Examples of using Namespaces in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
But it can span over several namespaces.
XML namespaces also allow names to evolve over time.
XML名称空间还允许名称随时间的推移而发展变化。It's implemented using cgroups and Linux namespaces.
其功能通过cgroups以及Linuxnamespaces实现。Namespaces support modularity by preventing naming conflicts.
名称空间通过防止命名冲突来支持模块化。It was developed by using cgroups and Linux namespaces.
其功能通过cgroups以及Linuxnamespaces实现。Namespaces organize the objects defined in an assembly.
They are further subdivided into two namespaces: root and user.
这些数据被进一步分入两个名字空间中，root和user。Again, RSS 2.0 requires namespaces only for elements not included in the spec.
同样，RSS2.0只对不属于规范的元素要求名称空间。This means a completely separate blockchain, and completely separate world states,including namespaces.
这意味着完全独立的区块链和完全独立的世界状态，包括名称空间。As this example shows, RSS 2.0 uses namespaces like RSS 1.0, but it's not RDF.
就像例子显示的一样，象RSS1.0一样，RSS2.0也使用名字空间，但不是RDF。For example, namespaces cannot be represented using the HTML syntax, but they are supported in the DOM and in XML.
Plus one of the most frequently recurring questions about modern C++:When and how should you use namespaces, anyway?
还有一个关于C++的最经常反复出现的问题：你应该什么时候使用名字空间，以及如何使用。?RSS 2.0 supports namespaces, a standardized approach to adding elements not found in the spec.
RSS2.0支持名称空间，一种增加规范中没有的元素的标准方法。It was written long before C++ 98 andmisses on many features(e.g. namespaces) important for large-scale projects.
它早在C++98之前就已经写入，并且在许多对大型项目都很重要的特性（例如名称空间）方面有所缺失。Docker Engine combines the namespaces, control groups, and UnionFS into a wrapper called a container format.
Docker引擎将名称空间、控制组和UnionFS组合成称为容器格式的包装器。Some ES4 proposals have been deemed unsound for the Web, and are off the table for good:packages, namespaces and early binding.
有些ES4提案已经被认为对Web不合理，最好不予讨论：包、命名空间和早绑定。If you are a C++ developer, you use namespaces or prefixed class names(i.e.,"DZone_MyClassName").
如果你是一个C++开发人员，那么你会使用命名空间或前缀的类名（即“DZone_MyClassName”）。Namespaces are another advanced feature of XML, outlined in a W3C note as part of the XML 1.0 specification.
名称空间是XML的另一个高级功效，并作为XML1.0规范的一部分，在W3C笔记中作了概述。NET and the C programming language both offer object-oriented constructs, structured exception handling,arrays, namespaces, and classes.
NET和C编程语言都提供面向对象的结构、结构化的异常处理、数组、命名空间和类。Discussions around namespaces, cgroups, lxc, zones, jails, etc… lit up across communities in different disciplines.
关于命名空间、cgroups、lxc、zones、jails等的讨论在不同学科的社区中开始活跃了。The global namespace for a module is created when the module definition is read in; normally,module namespaces also last until the interpreter quits.
模块的全局命名空间在模块定义被读入时创建，通常，模块命名空间也会一直保存到解释器退出。Many XML Web service namespaces look similar to URLs, however, namespaces do not have to point to actual resources on the Web.
尽管有许多XMLWebservices命名空间看似URL，但它们不必指向Web上的实际资源。Although a namespace usually looks like a URL, that doesn't mean that one must be connected to the Internet to actually declare anduse namespaces.
尽管命名空间通常看上去像URL，但这并不意味着实际声明和使用命名空间时一定要连接到互联网上。NET 5 and EF7 packages and namespaces will change, but otherwise the new nomenclature has no impact on the lessons of this article.
NET5和EF7程序包以及命名空间将会发生变化，但新的命名法不会对本文中的课程造成任何影响。In reality, Kubernetes applies IP addresses at the Pod scope-containers within a Pod share their network namespaces- including their IP address.
实际上，kubernets在Pod范围内使用IP地址-Pod中的容器共享它们网络命名空间-包括其IP地址。For instance, when using namespaces, the root user inside the container is not treated as root outside the container, adding additional security.
例如，在使用命名空间时，容器内的root用户不会被看做是容器外的root用户，从而增加了额外的安全性。Class definitions play some neat tricks with namespaces, and you need to know how scopes and namespaces work to fully understand what's going on.
类定义对命名空间有一些巧妙的技巧，你需要知道作用域和命名空间如何工作才能完全理解正在发生的事情。Since Objective-C does not support namespaces, there is no need for mangling of class names(that do appear as symbols in generated binaries).
因为Objective-C不支持命名空间，所以没有必要对类名进行名字修饰（这个在产生的二进制文件中确实发生过）。
