What is the translation of " NEED TO BE EXPANDED " in Chinese?

• 需要扩大
• 必须扩大
• 有必要扩大

Examples of using Need to be expanded in English and their translations into Chinese

Articles which need to be expanded.
需扩充的文章.

These need to be expanded, not watered down with money and effort going elsewhere.
这些方面是应该雪中送炭的，而不是把钱花在别处锦上添花。

Such efforts need to be expanded.
有必要扩大这类努力。

The government already has extensive databases but some believe they need to be expanded.
政府已经拥有广泛的数据库，但有些人认为他们需要扩大。

These programs need to be expanded.
必须扩大这些方案。

In Mali, statistical databases on the cooperatives exist but the data need to be expanded.
在马里，已有关于合作社的统计数据，但这些数据需要扩大。

Those programs need to be expanded.
必须扩大这些方案。

To add information and/or examples to existing sections that need to be expanded.
向已有的需要被扩展的某个章节添加介绍信息或例子。

This latter provision may need to be expanded in the biennium 2006-2007.
后一笔经费在2006-2007两年期间可能需要增加。

If workers are meeting their goals easily, the goals might need to be expanded.
如果队员们可以很轻松地实现目标，那么你就需要提高目标了。

Such lists may need to be expanded as new offences are created or in order to comply with international obligations.
随着新的犯罪种类的创设或为了遵行国际义务，可能需要扩大所列举的这类清单的范围。

Storage facilities also need to be expanded.
还需要扩大储藏设施。

These arrangements need to be expanded, revitalized or made more effective to take into account the Brussels Programme and its implementation.
必须扩大这些安排、使其恢复活力或发挥更大作用，同时考虑到《布鲁塞尔纲领》及其执行的问题。

Under the current MTSP, both education in fragile contexts and climate change adaptation have gained traction but need to be expanded.
在当前的中期战略计划中，脆弱环境中的教育问题和适应气候变化问题都有了拉动力，但尚需加以扩大。

Existing trade finance programmes need to be expanded to reach all low-income countries and ensure that trade finance is offered at an affordable cost.
需要扩大现有贸易融资方案，使之惠及所有低收入国家，并确保以负担得起的费用提供贸易融资。

Because of the small number of data to be collected, there are not many interfaces that need to be expanded, generally 1-2.
因为需要采集的数据路数不多，相应需要扩展的接口也不多，一般1-2个即可;

These advances, however, need to be expanded and accelerated in order to effectively challenge the underlying causes of HIV and the spread of the epidemic.
但是需要扩大并加速这些进展，以便有效地解决艾滋病毒产生的根本原因和艾滋病蔓延的问题。

The Committee notes that positive actions are currently being taken, but need to be expanded, to address more demanding criminal realities.
委员会注意到目前正在采取积极行动，但需要扩大范围，以应对更紧迫的现实犯罪情况。

While noting initial efforts to disseminate the Convention, the Committee considers that education and training activities for professional groups need to be expanded.
尽管委员会注意到宣传《公约》的初步努力，但委员会认为有必要扩大专业团体的教育和培训活动。

The secretariats of existing instruments would need to be expanded to recruit new staff to administrate and service the implementation of the forest protocol attached to individual instruments.
需要扩大现有文书的秘书处，征聘新人员，就各项文书所附的"森林议定书"的执行活动进行行政管理和提供服务。

At the same time, to produce the desired results of increased funding, the health systems of developing countries also need to be expanded, reformed and strengthened.
与此同时，若要取得增加资金所带来的预期效果，发展中国家的保健制度也需要扩大、改革和加强。

In any case, if a conflict arises, it should be resolved in favour of the regulation by virtue of article 38, paragraph 1(the scope of which may need to be expanded).
无论如何，如果发生冲突，冲突的解决应适用第38条第1款所规定的条例（其范围可能需要扩大）。

The main recommendation of the Special Representative to States is that human rights concerns in relation to business need to be expanded beyond their currently narrow institutional confines.
特别代表对各国的主要建议是,与工商界有关的人权关切需要扩大，超过目前狭窄的体制局限范围。

In this context, the present efforts of the World Bank and of the regional Development Banks to promote economic diversification in low-income countries will need to be expanded.
在此方面，世界银行和区域开发银行目前为促进低收入国家经济多样化的努力将需扩大。

Governments agreed at the United Nations Conference on Environment and Development that efforts to assess chemical hazards at the international level need to be expanded and accelerated.
各国政府在联合国环境与发展会议上一致认为，在国际上评估化学品危害的工作需要扩大范围，且需加快步伐。

The Communications Committee needs to be expanded.
董事会需要扩大。

The vendor roster needs to be expanded.
需要扩大供应商名册.

Except it needs to be expanded.
但它需要扩大。

Many water treatment plants needed to be expanded, replaced, or repaired.
许多水处理厂需要扩大、更换或修理。

The Integrated Framework pilot scheme needed to be expanded and targeted at supply-side issues.
综合框架试用计划需要扩大，并须针对供方问题。