What is the translation of " NEEDED FURTHER " in Chinese?

• 需要进一步
• 需进一步
• 需要进
• 需要更多
• 必须进一步
• 须进一步
• 有必要进一步
• 需作进一步

Examples of using Needed further in English and their translations into Chinese

As if we needed further proof….
如果还需要进一步检测，我们需要….

That was an another area that needed further work.
这是另一个需要进一步开展工作的领域。

However, Governments needed further time to reflect on the draft, which had only just been made available.
但各国政府需要更多时间考虑刚刚提出的公约草案。

The shoes suggested he did but I needed further evidence.
他告诉我他做了，但我需要更多的证据。

The Bureau reviewed topics that needed further consideration and recommended the following topics for the years 2005-2008:.
主席团审查了需进一步审议的论题，建议2005-2008年讨论以下论题：.

The proposal for a ministerial meeting needed further study.
关于举行部长级会议的建议还需进一步的研究。

Experts noted, however, that the website needed further improvement to enable easy access to commonly sought information.
不过，专家指出，该网站仍需进一步改进，以方便查询人们需求最多的信息。

Equally, many aspects of the proposed amendments needed further elaboration.
同样，还需进一步阐述拟议修正案中的许多方面。

Those countries needed further assistance, however, in diversifying and restructuring their commodity sectors to make them more competitive.
但是，这些国家需要更多的援助，以使其商品部门更为多样化并进行重组，从而更具有竞争力。

The issue raised many questions and needed further serious study.
在这个问题上有颇多疑问，需作进一步认真研究。

Barbara Dawson, 57, insisted that she needed further medical care, but her doctor said she was clear to be discharged after receiving treatment.
岁的BarbaraDawson坚持说她需要进一步的医疗护理，但她的医生说她很明显在接受治疗后出院。

For clarity' s sake, the draft article needed further elaboration.
为明确起见，需进一步拟定该条款草案。

But we felt this needed further reflection.
但是我们认为这还需要进一步考虑。

She said that the facilitators had identified general categories that needed further clarification.
她说，协助人提出了一些需进一步加以澄清的总的类别。

But the Commission needed further help, she said.
但有些人需要额外的帮助，她说。

(h) Under the element of liability and insurance, the term" right of recourse" needed further clarification.
(h)在赔偿责任和保险的内容中，需要进一步澄清"追索权"这一术语。

Nevertheless, he noted that these issues needed further study by UNCTAD and other development organizations.
但认为，贸发会议和其他发展组织必须进一步研究这些问题。

It was pointed out that the very notion of partnership needed further elaboration.
有人指出，伙伴关系概念本身必须进一步阐述。

While the theory of airbags was sound, the concept still needed further refinement and the option was withdrawn in 1976.
虽然安全气囊的理论是合理的，但这个概念仍然需要进一步改进，并且该选项在1976年被撤销。

Finally, he said that the situation regarding the use of HCFCs in extruded polystyrene foams in one Party needed further assessment.
最后，他说，需要进一步评估某一缔约方将氟氯烃用于挤压成型聚苯乙烯泡沫塑料的情况。

Other countries, however, felt that the proposal needed further study before it could be introduced.
不过,另一些国家则认为需进一步研究这一建议之后再予以采纳。

Argentina, Ecuador, Poland and Turkey noted that the meaning of" unsatisfactory application" in paragraph 1 needed further clarification.
阿根廷、厄瓜多尔、波兰和土耳其指出，第1段中"应用.不力"的意思需要进一步澄清。

Ms. Carranza Aguayo(Mexico) said that while Mexican legislation needed further reform, considerable progress had been made in the last five years.
CarranzaAguayo女士（墨西哥）说，墨西哥的立法需要进一步改革，但是，过去五年中已取得了相当进展。

With regard to draft article 7, paragraph 2, the list of treaties that continued in operation during an armed conflict needed further consideration.
关于第7条草案第2款，需进一步审议在武装冲突期间继续有效的条约清单。

For those reasons, the United Kingdom considered that Governments needed further time to become familiar with the draft articles before deciding on any future action.
由于这些原因，联合王国认为各国政府需要更多时间来熟悉条款草案，然后再决定以后的行动。

China noted that the issue of how to give adequate consideration to different situations in different areas, including the role of regional mechanisms, needed further discussion.
中国提到，需要进一步讨论如何恰当考虑不同地区的不同情形，包括区域机制的作用。

The Committee concluded that the new approach still needed further consideration.
委员会的结论是，新办法还须进一步审议。

Moreover, it was suggested that the relationship between the lex specialis and the lex posterior, including the relevant date of application of the lex posterior, needed further study.
此外有人提议，需要进一步研究特别法和后法之间的关系，其中包括适用后法的相关日期。

Several speakers indicated that the provisions on countermeasures in the draft articles needed further clarification and improvement.
有几位发言者指出，条款草案中关于反措施的规定需要进一步澄清和改进。

The whole concept of draft article 26 on direction and control exercised by a State over the commission of an internationally wrongful act by an international organization needed further clarification.
关于一国指挥和控制一国际组织实施国际不法行为的第26条草案的整个概念需要进一步澄清。