What is the translation of " NEEDS FURTHER " in Chinese?

• 需要进一步
• 需进一步
• 有待进一步
• 需要进
• 需要更多
• 还需进一步
• 有必要进一步
• 必须进一步

Examples of using Needs further in English and their translations into Chinese

Needs further proof reading.
有待进一步读书考证。

ASEAN banking needs further integration.
中巴经贸尚需进一步融合.

The impact of the exclusion of women needs further study.
必须进一步研究排斥妇女所产生的影响。

This needs further consideration.
该问题需进一步审议。

(This possibility needs further study).
这一块还是有待进一步学习）。

Intelligent video surveillance into the inevitable but the technology needs further.
视频监控智能化成必然但技术还需进一步深入.

Europe Needs Further Integration.
欧洲一体化还需更给力.

This question now scarcely needs further argument.
这几乎不需要更多的论证。

This also needs further qualitative investigation.
这还需要更多高质量的研究。

The specific dumping calculation needs further analysis.
具体倾销计算还有待进一步分析。

Should the committee feel a proposal needs further development, the student will be asked to revise and resubmit it within three months.
如果委员会认为提案需要进一步发展，将要求学生在三个月内修改并重新提交。

The cube was updated in August 2004 but needs further enhancement.
年8月曾修订cube，但仍须要进一步更新。

Gary said it needs further laboratory tests.
加里称，这还需要进一步实验室测试。

But in both countries, the electoral system needs further improvement.
在这两个国家中，应进一步改进选举制度。

This[new study] still needs further investigation and any exposure of young children to infection has to be balanced with the risk of the infection.
这项(新的研究)仍需进一步调查,幼儿接触感染的任何情况都必须与感染风险相平衡。

This principle, however, needs further extension.
不过，这项原则还需要进一步扩展。

Price and his colleagues stress that this finding needs further study.
Price和他的同事强调，这一发现仍需进一步深入研究。

ASEAN banking needs further integration.
欧洲银行业需要更多整合.

Price and his colleagues emphasize that the finding needs further study.
Price和他的同事强调，这一发现仍需进一步深入研究。

Answer 2: This needs further research.
A2：这是我们需要进一步研究新事物。

However, efforts and mechanisms for their implementation needs further strengthening.
然而，执行这些法律的努力和机制尚需进一步加强。

The presentation of external factors also needs further refinement, since most of them concern only the availability of voluntary contributions by donors.
外界因素的表述也需要进一步调整，因为大多数仅涉及捐助者是否提供自愿捐助。

The precise configuration needs further consideration.
确切的结构还需要进一步审议。

The social environment for the development of women needs further improvement, while safeguards for the rights of special groups such as the elderly and persons with disabilities face pressures.
妇女发展社会环境有待进一步优化，老年人、残疾人等特殊群体权利保障仍面临压力。

However, coating technology needs further investigation.
但关于包被技术，还需要进一步的研究。

Do you think Europe needs further austerity measures?
中方是否认为有必要进一步加强安保措施?

External financial control also needs further improvement.
(4)金融监管机制还需进一步改善。

The safety function needs further optimization.
安全功能还需进一步优化.

However, the concept of“sharing” needs further clarification.
不过，“通识”之概念，尚须进一步明晰。

We believe that the question of acceding to the Convention still needs further study and consultations before taking any decision.
我们认为，加入《公约》的问题仍需进一步研究和磋商，才能作出任何决定。