What is the translation of " OPTICAL DISK " in Chinese?

• 光盘

Examples of using Optical disk in English and their translations into Chinese

The optical disk system.
光盘系统.

In reality, there is a measurement error because the optical disk is not where the read head thinks it is.
实际上，存在测量误差，因为光盘不是读头认为的位置。

Optical disks are mainly used for recording music and videos.
光盘主要应用于记录音乐和视频。

For file transfer, a writable optical disk(CD or DVD) is safer than a USB stick.
对于文件传输，可写入的光盘（CD或DVD）比一个USB记忆棒更安全。

Now NeXT was doing it with object-oriented programming tied to a powerful new machine based on an optical disk.
现在下在面向对象的编程与一个强大的基于光学磁盘的新机器。

A perfectly mounted optical disk requires such fine engineering that cost becomes prohibitive.
完美安装的光盘需要这样精细的工程，成本变得令人望而却步。

The Committee recommended that sub-item 3(e) on access to the optical disk system remain under review by the Committee.
委员会建议,委员会继续审查关于进入光盘系统的分项3(e)。

She supported the views of the representative of the Syrian Arab Republic with regard to the use of the optical disk system.
他支持阿拉伯叙利亚共和国代表关于使用光盘系统的观点。

Since optical disks are read-only media, the linux kernel does not even include write support for this filesystem.
因为光学磁盘是只读介质，Linux内核甚至没有包括对该文件系统的写入支持。

Bad installation media(such as an improperly burned or scratched optical disk) are a common cause of signal 11 errors.
坏的安装介质（比如没有正确刻录或者划伤的光盘）通常是造成signal11的原因。

JIU/REP/2003/3, from the Optical Disk System to the official document system(ODS): status of implementation and evaluation.
JIU/REP/2003/3，从光盘系统到正式文件系统：落实状况和评估。

It looked forward to receiving more information about the outcome of the feasibility study on the upgrading of the optical disk system(ODS).
它期望得到更多关于提高光碟系统的可行性研究结果的资料。

From the optical disk system to the official documents system(ODS): status of implementation and evaluation(JIU/REP/2003/3).
从光盘系统到正式文件系统：落实状况和评估（JIU/REP/2003/3）.

As shown in annex I(b), links to ODS on the web sites of UNDP and UNICEF still referred to ODS as the" Optical Disk System".
如附件一(b)所示，UNDP和UNICEF网站上的ODS链接仍然将ODS称为"光盘系统"。

He welcomed the recent video-conferencing initiative, and noted that the optical disk system was now available to all permanent missions.
他欢迎最近关于电视会议的倡议,并注意到光盘系统现在已向所有常驻代表团提供。

The United Nations optical disk system(ODS) contains electronic versions in all official languages of all documents issued in New York, Geneva and Vienna.
联合国光盘系统以所有正式语文储存纽约、日内瓦和维也纳分发的所有文件的电子版本。

The estimated requirement of $120,000 for supplies and materials relates to optical disks, print cartridges and cables, and miscellaneous items.
用品和材料所需费用估计数为120000美元，用于光盘、打印墨盒和电线及杂项物品。

Since 30 June 1997, all permanent missions had been connected to the Internet and through it could access documents stored on the optical disk system.
自1997年6月30日以来,所有常驻代表团都与互联网接通,可通过它取用光盘系统中所储存的文件。

Since its establishment as the electronic repository of United Nations documents, the optical disk system has ensured simultaneous retrieval in the six official languages.
从建立光盘系统作为联合国文件的电子储存库以来，它一直就做到六种正式语文的同时检索。

Taking into account that only publicly available official documents and publications and other public texts of the United Nations are stored in the optical disk system.
考虑到只有公开提供的联合国正式文件、出版物和其他公开文稿才储存于光盘系统.

It is to be noted that the Optical Disk System, while offering a full-text search capability, only displays lists of relevant documents, which must then be opened and searched individually.
应当指出，光盘系统虽然提供全文检索能力，但只展示有关文件清单，必须个别打开，个别检索。

The estimated requirement for supplies and materials of $105,000 relates to miscellaneous supplies, such as optical disks, print cartridges and cables.
用品和材料估计所需费用105000美元用于诸如光盘、油墨、电缆等杂项用品。

(e) Note by the Secretary-General transmitting the report of the Joint Inspection Unit entitled" From the Optical Disk System to the Official Document System(ODS): status of implementation and evaluation"(A/58/435);
(e)秘书长的说明，转递联合检查组题为"从光盘系统到正式文件系统(ODS)：落实状况和评估"的报告(A/58/435)；.

Having considered the report of the Secretary-General A/52/803. and the report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions5 on access to the optical disk system.
审议了秘书长以及行政和预算问题咨询委员会关于进入光盘系统的报告.

Decides that, in the absence of a General Assembly decision to the contrary, the use of such technologies as the optical disk system and the Internet shall not constitute an alternative to traditional documents;
决定在大会没有作出相反决定的情况下,光盘系统和互连网等技术的采用不得替代传统的文件;

Interpretation and translation issues referred to in section III, paragraphs 13 to 15, of General Assembly resolution 52/220, cost-accounting system for conference services and access to the optical disk system.
大会第52/220号决议第三节第13至第15段所提到的口译和笔译问题、会议事务成本会计制度和进入光盘系统.

The Committee on Conferences took note of the report of the Secretary- General on access to the optical disk system(A/C.5/51/56), and recommended that the further development of the optical disk system should be encouraged.
会议委员会注意到秘书长关于进入光盘系统的报告(A/C.5/51/56),建议应鼓励进一步发展光盘系统。

Key examples of high-value intermediate electronics include integrated circuits, transistors, digital central processing units, optical disk drives and transmitter receivers.
高价值中间电子产品的关键例子包括集成电路、晶体管、数码核心处理装置，光盘驱动器和发射接收机。

(v) Distribution: distribution and storage of documents and other materials and control of the storage of materials in the optical disk system, including the storage of archival materials in image form.
分发。分发和储存文件及其他材料；控制光盘系统中材料的储存，包括以图象形式将材料存档。

At its substantive session in 1998, the Committee on Conferences welcomed the efforts of the Secretariat to improve access to the optical disk system(ODS), in particular the establishment of additional ODS centres.
会议委员会在其1998年实质性会议上欢迎秘书处努力改善进入光盘系统的情况,特别是在增建光盘系统中心方面的工作。