What is the translation of " PARTICULARLY WHEN IT " in Chinese?

• 尤其是当它
• 特别是当它

Examples of using Particularly when it in English and their translations into Chinese

Protection, particularly when it happens?
保护，当它们发生?

I'm always opposed to senseless cruelty and waste- particularly when it's dangerous.
我总是反对无谓的残酷和浪费，尤其是当它是危险的时候。

Particularly when it relates to rejection.
尤其是当它意味着拒绝性的时候。

I love history, particularly when it's behind me.
我喜欢历史，特别是当它是什么时候？我。

Particularly when it concerns their safety.
特别是当它关系到他们的安全时。

These things can happen, particularly when it's a big company.
这些事情可能发生，尤其是当它是一家大公司时。

Particularly when it's aimed in your direction.
特别是当它向你的方向射击时。

Never ignore the evidence; particularly when it says you're wrong.
千万不要忽视证据，尤其是当它们表明你错了的时候。

What's more, most of the pumps we tried were too complicated to operate, particularly when it came to changing the tube.
更重要的是，大多数我们尝试了泵的是操作太复杂，尤其是当它来到更换管。

Anything can trigger it, particularly when it resonates with a pain pattern from the past.
任何事情都有可能引发痛苦之身，尤其是当它与你过去的痛苦产生共鸣时。

Goat milk, on the other hand, is a much healthier alternative, particularly when it is raw and organic.
而羊奶是更健康的选择，尤其当它是原始和有机的时候。

She had been known to take advice, particularly when it agreed with her own point of view.
她已经知道的建议,特别是当它同意自己的观点。

For Connelly, too, much of her work requires staying nimble and sensitive to the evidence of trends, particularly when it runs counter to conventional wisdom.
对康纳利来说，她的很多工作也需要对趋势有着灵敏的思考，尤其是当它与传统智慧产物相向而行时更是如此。

Everybody enjoys a free gift, particularly when it is something useful.
每个人都喜欢免费试用品，尤其是当它可以帮助做一些真正有用的事情的时候。

Returning to civilian life can be a difficult transition, particularly when it comes to finding employment.
使过渡回到平民生活是一个挑战，尤其是当它涉及到要回学校。

Customers place a great deal of trust in us, particularly when it comes to handling sensitive and confidential information.
持有我们股权客户的资产非常信任我们，尤其是当它涉及到处理敏感和机密信息时。

G laptops will be a godsend for mobile workers, and gamers are going to love it, particularly when it's combined with cloud gaming services.
G笔记本电脑将成为移动工作者的天赐之物，游戏玩家会喜欢它，尤其是当它与云游戏服务结合使用时。

We like to think we act rationally, but we don't, particularly when it comes to products driven by emotional needs.
我们往往认为我们能够理性行事，但实际上并非如此，特别是当它涉及到的有情感需要驱动的产品的时候。

Google has advocated the deprecation of SHA-1 for many years, particularly when it comes to signing TLS certificates.
谷歌多年来一直在反对SHA-1的使用，特别是当它涉及到TLS证书的签名时。

It should also be based on the principle of broad international consensus, particularly when it involves issues involving the responsibility of all of the Organization' s constituent parts.
改革还应该基于广泛国际共识的原则，特别是当它涉及到关系本组织所有组成机构责任的问题时。

Google had long advocated for the deprecation of SHA-1, particularly when it comes to signing TLS certificates.
谷歌多年来一直在反对SHA-1的使用，特别是当它涉及到TLS证书的签名时。

Inflammation is the main cause of cognitive disorders, particularly when it comes in the form of oxidative stress.
炎症是导致认知障碍的主要原因，特别是当它以氧化应激的形式出现时。

But even so, there's a certain unpleasantness to drowning, particularly when it occurs over the course of several months.
但即便如此,有某些不愉快溺水,特别是当它发生在几个月的时间。

A pop of color can draw the attention of a site visitor, particularly when it contrasts with the rest of the design.
鲜艳的色彩可以吸引现场访问者的注意力，尤其是当它与设计的其余部分形成对比时。

You are under a psychological compulsion to give it a taste, particularly when it goes into convulsions of gratitude.
你是下一个强大的心理冲动,给它一个味道,特别是当它进入抽搐的感激之情。

It can be very difficult to apply them to a given situation, particularly when it involves the moral character of another person….
它可以很难将它们应用到一个给定的情况下,尤其是当它涉及到另一个人的道德品质。

It can be very difficult to apply them to a given situ ation, particularly when it involves the moral character of another person.
它可以很难将它们应用到一个给定的情况下,尤其是当它涉及到另一个人的道德品质。

Militias holding arms in Lebanon today is an intimidation in itself, particularly when it is paired with reckless and irresponsible rhetoric.”.
今天在黎巴嫩持有武器的民兵本身就是一种恐吓，特别是当它与鲁莽和不负责任的言论相结合时。

Organizations that have undergone mergers and acquisitions face particularly steep challenges, particularly when it comes to handling data governance and data quality issues.
已经历了兼并和收购的组织面临着特别严峻的挑战，尤其是当它涉及到处理数据管理和数据质量问题。