What is the translation of " PHASE SEPARATION " in Chinese?

• 相分
• 相分离

Examples of using Phase separation in English and their translations into Chinese

Aberrant phase separation allows the protein to build up in these areas.
异常的相位分离使蛋白质在这些区域累积。

And its extremely precise level of phase separation makes it optically clear.
此外，其极精确的相分离水平使其光学清晰。

Phase separation is common in nature and crucial in many industrial processes.
相分离”在自然界中很常见，对于许多工艺至关重要。

The demixing process is called liquid-liquid phase separation(LLPS).
分层过程称为液-液相分离(LLPS)。

Phase separation is common in nature and crucial in many industrial processes.
相位分离在自然界很普遍，并且在很多工业过程中至关重要。

Therefore, the polymer solution freezes rapidly, and a thermally induced phase separation process occurs.
因此，聚合物溶液快速冻结，并且发生热致相分离过程。

Then comes phase separation, in which the two immiscible liquids become separate once again.
然后进行相分离，其中两种不混溶的液体再次分离。

Other cellular structures, including some involved in disease, are also organized by phase separation.
其他的细胞结构，包括一些参与疾病的细胞结构，也是通过相分离进行组装的。

Studying the reverse process of phase separation can help us understand why this process fails.
研究相分离的逆转过程能够帮助我们理解这一过程为什么会失败。

The team found that AIM4 was better than such earlier molecules in preventing protein phase separation.
IIT海得拉巴研究小组发现，AIM4在阻止蛋白质相分离方面比此类早期分子更好。

Staring from the launch to the first phase separation, everything was smooth in accordance with the mission plan.
从发射到第一阶段分离，一切都按照任务计划顺利进行。

A highly placed source informed‘The Express' that the missile tumbled into the sea after first phase separation.
一位高层消息人士告诉《快报》，导弹在第一阶段分离后坠入大海。

Drummond and his colleagues are continuing to study how this phase separation process helps cells survive stress.
Drummond和他的同事们正在继续研究这种相分离过程如何帮助细胞在刺激下生存的。

Brangwynne hopes that the tool, dubbed optoDroplet, will bring new rigour to the study of phase separation.
Brangwynne希望，这个被称为optoDroplet的工具将为相位分离研究带来新的活力。

(2012) Phase separation and magnetic order in K-doped iron selenide superconductor.
其中实验室薛其坤等的论文PhaseseparationandmagneticorderinK-dopedironselenidesuperconductor入选。

Salting using potassium carbonate to exploit its insolubility will cause a phase separation with ethanol and water.
使用碳酸钾进行腌制以利用其不溶性将导致与乙醇和水的相分离。

This study shows that cells can undergo phase separation during normal stimulation of Pab1 protein and normal cell environment.
而这项研究表明，细胞在受到外界刺激时，正常浓度的Pab1蛋白以及正常的细胞环境内就可以发生相分离。

By altering certain parameters, the researchers can use the technique to trigger phase separation in different areas of cells.
通过改变某些参数，这些研究人员能够利用这种技术触发细胞不同区域中的相分离。

This phase separation occurs because the mainly nonpolar, low melting soft segments are incompatible with the polar, high melting hard segments.
这种相分离的发生是由于主要的非极性、低熔点软段和极性的，高熔点的硬段不兼容。

The IIT Hyderabad Research team found that AIM4 was better than such earlier molecules in preventing protein phase separation.
IIT海得拉巴研究小组发现，AIM4在阻止蛋白质相分离方面比此类早期分子更好。

To get phase separation to occur, previous studies generally used extreme test-tube conditions(high concentrations of the protein or additives).
为了发生相分离，之前的研究通常会使用极端的实验条件，如高浓度的蛋白质或添加剂。

If there is more than about 71% ethanol, the remainder can be any proportion of water or gasoline and phase separation will not occur.
如果乙醇含量超过约71％，则剩余部分可以是任何比例的水或汽油，并且不会发生相分离。

Interestingly, this type of liquid-liquid phase separation is very sensitive to changes in temperature, protein concentration, and pH levels.
令人关注的是，这种液-液相分离对温度变化、蛋白浓度和pH值非常敏感。

We are specialists for the separation of dispersions, in particular liquid-liquid separation(phase separation) and solid-liquid separation(filtration).
我们是针对分散体系的分离专家，尤其在液-液分离（即相分离）和固-液分离（即过滤）领域.

In order to occur phase separation, previous studies usually use extreme experimental conditions, such as high concentrations of protein or additives.
为了发生相分离，之前的研究通常会使用极端的实验条件，如高浓度的蛋白质或添加剂。

The problems of water absorption into pre-mixed gasoline(causing phase separation), supply issues of multiple mix ratios and cold-weather starting are also avoided.
还避免了预混合汽油的吸水问题（引起相分离），多种混合比的供应问题和寒冷天气的启动。

Some biologists had observed phase separation in specific, artificial circumstances- for example, while preparing proteins for X-ray crystallography studies.
有的生物学家曾在特定的人工条件下观察到“相分离”，比如在制备蛋白质用于X线晶体学研究时。

Prof. Choi added:"Using laser-induced phase separation of complex compounds, new types of two dimensional materials can be synthesized in the future.".
Choi教授补充说：“用激光诱导复杂化合物的相分离，将来可以合成新类型的二维材料。