What is the translation of " PHASE SEPARATION " in Spanish?

• separación de fases
• separación de fase

Examples of using Phase separation in English and their translations into Spanish

Phase separation in medium conductivities(e.g. milk/water).
Separación de fases en medios conductivos(por ej. leche/agua).

Faster Cycle Times in Phase Separation and Filtration.
Menores tiempos de ciclo en la separación de fases y la filtración.

A phase separation is clearly visible in static condition.
La separación de fases aparece perfectamente visible en condiciones estáticas.

Centrifugation can also be used to accelerate the process of phase separation.
La centrifugación también puede ser utilizada para acelerar el proceso de la separación de fases.

Utilize phase separation sensors to accurately control CIP.
Utilice sensores de separación de fases para controlar con exactitud el CIP.

While the 90/10 sample presents miscibility, the 85/15 sample indicates a phase separation.
Mientras que la muestra 90/10 presenta miscibilidad, la muestra 85/15 indica una separación de fases.

Effective phase separation of whey, water and CIP detergent.
Medición de separación de las fases de suero, agua y detergente CIP.

Savings on consumables thanks to optical measurement technologies for phase separation.
Ahorro en consumibles gracias a las tecnologías de medición óptica de separación de fases.

With this system, phase separation takes place by means of centrifuges.
Con este sistema la separación de fases se realiza mediante centrífugas.

Even if they are mechanically blended after being melted, they soon exhibit phase separation.
Incluso si se mezclan mecánicamente después de ser fundido, pronto exhiben la separación de fase.

Measures phase separation between whey, water and CIP detergent.
Medición de separación de las fases de suero, agua y detergente CIP.

That would entail the use of complicated cosolvents to allow copolymerization without substantial phase separation.
Eso implicaría el empleo de cosolventes complicados para permitir la copolimerización sin la separación de fase sustancial.

Phase separation and clinker phase distribution.
Metodología de separación de fases y distribución en las fases del clínker.

The second step is the phase separation or settling of the 2 liquid phases..
El segundo paso es la separación de fases o la decantación de las 2 fases líquidas.

Phase separation of product/product mixtures in pipe systems.
Separación de fase de producto/ mezcla de producto en sistemas de tuberías.

Main measurement point applications in phase separation are: Turbidity measurement in filtration.
Las principales aplicaciones en el punto de medición durante la separación de fases son.

For the phase separation it is necessary to determine the location of the interphase.
Para la separación de fases es necesario determinar la ubicación de la interfase.

Microstructural evolution under the Cahn-Hilliard equation, demonstrating distinctive coarsening and phase separation.
Evolución micro-estructural bajo la ecuación de Cahn-Hilliard, demostrando engrosamiento distintivo y la separación de fases.

They are also used in phase separation of intermediate or finished products.
Asimismo se emplean en la separación por fases en productos intermedios o acabados.

Since spin-casting does not allow lateral patterning of different sized QDs(RGB), phase separation cannot create a multi-color QD-LED.
Dado que el spin casting no permite patrones laterales de los QD(RGB) de diferentes tamaños, la separación de fase no puede crear un QD-LED multicolor.

Effective phase separation of whey, water and CIP detergent| Endress+Hauser.
Separación de fases eficiente de suero, agua y detergente CIP| Endress+Hauser.

In 1957, Cahn worked with John E. Hilliard to develop the Cahn-Hilliard equation which describes the thermodynamic forces driving phase separation in many systems.
En 1957, Cahn trabajó con John E. Hilliard para desarrollar la ecuación de Cahn-Hilliard qué describe las fuerzas termodinámicas que conducen a la separación de fase en muchos sistemas.

Overload protection, phase separation protection, power-fail protection.
Protección contra sobrecarga, protección de la separación de fase, protección del poder-fracaso.

Equipped with the activity coefficients and a knowledge of the constituents and their relative amounts, phenomena such as phase separation and vapour-liquid equilibria can be calculated.
Equipado con los coeficientes de actividad y un conocimiento de los constituyentes y sus cantidades relativas, se pueden calcular fenómenos como separación de fases y equilibrio vapor-líquido.

In their model, the possibility of the phase separation of the vapour condensed is not taken into consideration yet.
En su modelo, la posibilidad de la separación de fases del vapor condensado no se tiene en cuenta todavía.

Inorganics are advantageous with greater phase-change enthalpy, but exhibit disadvantages with undercooling, corrosion, phase separation, and lack of thermal stability.
Las ventajas de los PCM inorgánicos son una mayor entalpía de cambio de fase, pero exhiben desventajas en temas relacionados al subenfriamiento, corrosión, separación de fase y carencia de estabilidad termal.

Are designed for in-line use in phase separation and product identification applications by turbidity or color.
Diseñados para ser usados en línea en la separación de fases y aplicaciones de identi- ficación de producto mediante turbidez o color.

The InPro 8300 RAMS(Reflection Absorption Multi-Switch) systems are designed for in-line use in phase separation and product identification applications by turbidity or color.
Los sistemas InPro8300 RAMS están diseñados para aplicaciones de separación de fases e identificación de productos por turbidez o color, en la propia línea de producción.

The five steps involved in phase separation are polymer dissolution, phase separation and gelation, solvent extraction from the gel, freezing and freeze drying in water.
Los cinco pasos a seguir en la separación de fases son: disolución de polímeros, separación y gelación de fases, extracción del solvente del gel, congelar y liofilizar en agua.

The breakdown products of both molecules are also gases, with fewer problems due to phase separation, and much less likelihood of polymerization and deposition.
Los productos de descomposición de ambas moléculas son también gases, con menos problemas debido a la separación de fases, y mucho menos probabilidad de polimerización y deposición.

How to use "phase separation" in an English sentence

Reduces phase separation and costly pump-outs.

Liquid-liquid phase separation during amphiphilic self-assembly.

Phase separation occurred above the transition.

Phase separation drives heterochromatin domain formation.

During storage, phase separation may occur.

The liquid-liquid phase separation occurs naturally.

Sequence-Specific Polyampholyte Phase Separation in Membraneless Organelles.

Transcription driven phase separation in chromatin brush.

Phase separation studies of polymer blend film.

Preparation of Microspheres Using Phase Separation Process.

How to use "separación de fases" in a Spanish sentence

No administrarse si se presenta separación de fases turbidez del contenido.

Consiste en la separación de fases de acuerdo a su potencial magnético.

No obstante, debido a sus distintas polaridades, se presenta separación de fases y propiedades inferiores de la mezcla.

de separación de fases para obtener concentrado de cobre y recuperar gran parte del agua.

Métodos de separación de fases – Wikipedia, la enciclopedia libre.

 Goma de Xanthano: Evita separación de fases en emulsiones lácteas.

También conviene añadir algo de sal a la mezcla, NaCl, para facilitar la separación de fases posterior.

30 En consecuencia, la formación de estos complejos da como resultado la separación de fases en las membranas.

No utiliceeste medicamentosi observa separación de fases de la emulsióno si el envase presenta pérdidas.

Fuente de alimentación USB y la separación de fases para proteger la seguridad informática periféricos alimentados.