What is the translation of " PREPARATION AND FOLLOW-UP " in Chinese?

• 编制和后续
• 的筹备工作和后续行动
• 筹备和后续

Examples of using Preparation and follow-up in English and their translations into Chinese

Strengthening of audit planning, preparation and follow-up.
加强审计的规划、编制和后续.

The final preparation and follow-up work can not be missing.
最后准备和后续工作不能缺。

Third United Nations Conference on the Least Developed Countries: preparation and follow-up.
第三次联合国最不发达国家问题会议：筹备和后续.

Preparation and follow-up to major meetings and events.
筹备重大会议和活动，并落实其成果.

They will encourage civil society to participate in the preparation and follow-up of reports.
他们将鼓励民间社会团体参与编写和贯彻这类报告。

The preparation and follow-up of the universal periodic review is the responsibility of the Federal Department of Foreign Affairs.
普遍定期审议的筹备工作和后续活动是由联邦外交部负责进行的。

This required the close involvement of his Senior Political Affairs Officer in substantial preparation and follow-up.
这就要求他的高级政治干事密切参与实质性的筹备和后续工作。

To form a reduced committee, the Preparation and Follow-up Committee, to prepare for the conference;
建立一个精简委员会----准备和后续行动委员会，为会议进行各项准备工作；.

ICFTU has been putting great emphasis on the World Summit for Social Development, its preparation and follow-up.
自由工联对社会发展问题世界首脑会议、其筹备工作和后续行动一直高度重视。

The strengthening of the audit planning, preparation and follow-up has the following implications for the programme of work:.
加强审计的规划、编写和后续对工作方案的影响如下：.

The office assists him during his visits in Cambodia as well as during their preparation and follow-up.
在他访问柬埔寨期间,以及在筹备期间和后续工作方面,办事处均提供了协助。

The Standing Council shall be the body responsible for preparation and follow-up of the Summit, under the authority of the Ministerial Conference.
常设理事会是在部长级会议的权力下负责首脑会议的筹备工作和后续行动的机关。

At the operational level, he is in regular communication with OCHA officials in mission preparation and follow-up.
在实际操作层面，代表在考察的筹备工作和后续行动中与人道协调厅官员保持定期联系。

Creation of a technical inter-ministerial committee for the preparation and follow-up of initial and periodic human rights reports.
成立人权初次报告和定期报告编撰和跟踪部际技术委员会.

In the preparation and follow-up to its sixteenth regular session, the Commission has provided effective and continuous policy guidance to UNODC.
在第十六届常会的筹备工作和后续行动方面，委员会向毒品和犯罪问题办公室提供了有效和连续的政策指导。

Participants welcomed the more extensive use of UNCTs in country profiling, mission preparation and follow-up activities.
与会者欢迎在国家概况简介、任务编制和后续活动方面更加广泛地利用联合国国家工作队。

UNICEF was strongly involved in the preparation and follow-up for the XVIII International AIDS conference, which took place in Vienna in July 2010.
儿基会大力参与2010年7月在维也纳举行的第十八届国际艾滋病会议的筹备工作和后续行动。

However, to be truly effective and strategic, these annual meetings require more in-depth preparation and follow-up by the two Councils.
但是，为了使这些年度会议真正有效并具有战略性，还需要这两个理事会开展更深入的筹备工作和后续行动。

CSOs have been invited to national preparation and follow-up of major UN conferences and other high-level meetings.
邀请民间组织参与联合国重大会议和其他高级别会议的本国准备和后续工作。

During the period of the medium-term plan 1992-1997, ESCAP was involved in supporting the preparation and follow-up of the major global conferences.
在1992-1997年中期计划期间,亚太经社会参与支助筹备各次主要全球会议并采取后续行动。

The preparation and follow-up of reviews is coordinated by the Human Rights Coordinators of the federal ministries and the federal provinces.
联邦部委和地方政府的人权协调员负责协调报告的编写和采取后续行动。

(a) An increase of $175,800 for the strengthening of audit planning, preparation and follow-up, including one additional P-3/4 post;
(a)增加175,800美元，加强审计的规划、编制和后续，包括新增一名P-3/4员额；.

To form a special conference preparation and follow-up committee from the Iraqi Ministry of Foreign Affairs and the League of Arab States.
由伊拉克外交部和阿拉伯国家联盟共同建立一个特别会议准备和后续行动委员会。

The report also provides information on efforts to enhance coherence and coordination on system-wide preparation and follow-up to United Nations conferences and summits.
本报告还提供资料，说明为加强联合国各次主要会议和首脑会议的全系统筹备工作和后续行动的一致和协调性所作的努力。

Summit preparation and follow-up description has included significant RI publications summarizing the organization's actions and United Nations outcomes, reported in Secretariat Headlines and the Review.
首脑会议的筹备和后续行动说明中列有国际康复会的重要出版物，其中概述了该组织的行动与联合国的成果。

Organizational support to Governments and civil society for the preparation and follow-up to the review of the outcome of the Rio Conference.
向各国政府和民间社会提供组织支助，以促进对里约会议结果进行审查的筹备工作和后续行动。

(a) At the end of operative paragraph 5, the words" and, whenever possible, draw attention to it, so as to expand opportunities for contribution to its preparation and follow-up" were inserted;
(a)执行部分第5段，在段末插入"并尽可能提请注意这项研究，以便增加协助研究的准备和后续工作的机会"；.

However, the preparations and follow-up can be complicated and expensive, making rail an increasingly competitive alternative for freight transport.
然而，铁路的准备和后续工作既复杂又昂贵，这使得铁路成为越来越有竞争力的货运替代品。

UNDP Trust Fund for World Summit on Sustainable Development(WSSD) Preparations and Follow-up in Indonesia.
开发署印度尼西亚进行可持续发展问题世界首脑会议筹备工作及后续活动信托基金.

UNDP Trust Fund for World Summit on Sustainable Development(WSSD) Preparations and Follow-up in Indonesia.
开发署支助印度尼西亚进行可持续发展问题世界首脑会议筹备工作及后续活动信托基金.