What is the translation of " PRESS CODE " in Chinese?

• 新闻法

Examples of using Press code in English and their translations into Chinese

Reflection on the Moroccan press code.
反思摩洛哥新闻法典。

There was a press code and a free help line.
有新闻法和免费热线。

(d) Restrictive press code.
(d)限制性的《新闻法》.

The Press Code has been amended twice, in 1988 and 1993.
新闻法》曾先后于1988年和1993年经过两次修订。

It had also implemented a new, very liberal, press code.
多哥还制定了一个新的、十分自由的新闻法。

The press code is now under review with the participation of all stakeholders.
在所有利益攸关方的参与下，目前正在对《新闻法》进行审查。

All 13 main daily and weekly newspapers have endorsed the press code.
所有13份主要日报和周报都支持《新闻守则》。

The Press Code determines the conditions for the exercise of media prerogatives, rights and accountability.
新闻法》为媒体特权、权利和责任的行使规定了条件。

In Togo, the journalistic profession was governed by the Communications and Press Code.
在多哥，作为新闻记者，要遵守《新闻通讯法》。

A press code adopted in 2004 had decriminalized libel and slander as offences punishable by imprisonment.
年通过的《新闻法》取消了对原本可判处监禁的文字诽谤和言辞诽谤罪的定罪。

Togo also enjoyed an international reputation as having one of the most liberal press codes in Africa.
多哥还享有具有非洲最自由的新闻法的国际声誉。

The Press Code has been amended to increase public freedoms and a private radio station has been launched.
突尼斯还对《新闻法》进行了修改，提高了公众自由，并允许开设私营广播电台。

Promote freedom of expression and assembly in particular, by reviewing article 51 of the Press Code;
通过审查《媒体准则》第51条，特别是要推动表达自由与结社自由；.

Turn the draft new Press Code into a significant progress on the area of freedom of opinion and expression(Chile);
将新《新闻法》草案变为见解和言论自由领域的重大进展(智利)；.

The status of the foreign press is also defined in the Press Code, in articles 24 and 25.
新闻法》第24和25条还规定了外国新闻的地位。

In this regard, the Press Code prohibits and punishes incitement to racial discrimination through public means or discourses.
在这方面，《新闻法》禁止和惩处通过公共手段和言论煽动种族歧视。

Additionally, the decriminalization of press offences was being examined as part of the draft press code..
此外，新闻罪的非罪化问题正作为新闻法草案的部分内容加以研究。

To revise the Press Code to strengthen the freedom of the press and to ensure better access to public audio-visual media.
修订《新闻法》以加强新闻自由，确保更好地利用大众视听手段；.

Concerning the freedom of the press, Morocco referred to the Constitution and the press code which regulates this freedom.
关于新闻自由，摩洛哥提到了《宪法》和规约这一自由的《新闻法》。

With the imminent adoption of the Press Code decriminalizing press offences, assistance will turn into financial support.
随着取消新闻罪的《新闻法》即将通过，帮助将会变成经济上的支持。

Such measures should consist of the revision and amendment of certain domestic laws, in particular those on the Press Code, political parties and associations:.
这种措施应包括修订和增订某些国内法，特别是新闻法、政党法和协会法：.

The draft press code, which takes this concern into account, has been adopted by the Council of Ministers pending a vote by the National Assembly.
新闻法》草案考虑到这一问题，该草案在部长理事会上已获通过，正等待国民议会表决通过。

Other legislation currently being drafted includes a reform of the Press Code and a bill aimed at countering violence against women.
其他条文正在拟订中，如改革新闻法及关于消除对妇女暴力的法律草案。

It is now up to the Press Council to prove that it is capable of enforcing adherence to the principles laid down in the Bosnia and Herzegovina Press Code.
现在应由新闻理事会表明，它有能力使波斯尼亚和黑塞哥维那新闻法中规定的原则得到遵守。

Revise the Press Code and other relevant legislation so that they would allow the enjoyment of freedom of information in line with international standards(Estonia);
修订《新闻法》和其他相关立法，以使这些法律有助于按照国际标准享有新闻自由(爱沙尼亚)；.

The latest amendments to the Press Code have generally simplified the procedures for registration of copyright, which are now the responsibility of the Ministry of Culture.
报刊法》最近的修订从总的方面简化了版权注册程序，这方面的职责现已划归文化部。

Revise the Press Code so that it would be in conformity with the international standards and take necessary measures to effectively apply the principles of freedom stipulated in the Constitution(Belgium);
修订《新闻法》，使之符合国际标准，并采取必要措施，有效实施《宪法》中规定的自由原则(比利时)；.

In 2004, Togo had also adopted a new Press Code, which decriminalized press offences and thereby strengthened protection of the freedom of expression.
年，多哥通过了一部新的《新闻法》，取消新闻犯罪，加强了对言论自由的保护。

He indicated that the press code was amended four times to further promote and liberalize press activities and the removal of imprisonment penalties from the press code..
他指出，突尼斯对新闻法进行了四次修订，以进一步促进和放开新闻获得，并取消新闻法中的监禁惩处规定。

Belgium reiterated its hope that the Press Code will be harmonized with the provisions of the International Covenant on Civil and Political Rights, in particular as regards the crime of defamation.
比利时重申，它希望《新闻法典》能与《公民权利和政治权利国际公约》的条款接轨，尤其是关于诽谤罪的规定。