What is the translation of " PRESS CODE " in Spanish?

• código de la prensa

Examples of using Press code in English and their translations into Spanish

The Press Code hasn't borne much fruit yet.
Con este código de prensa no se ha conseguido gran cosa.

It had also implemented a new, very liberal, press code.
Por otra parte, se ha preparado un nuevo código de prensa muy liberal.

There was a press code and a free help line.
Había un código de la prensa y una línea telefónica de ayuda gratuita.

Concerning the freedom of the press, Morocco referred to the Constitution and the press code which regulates this freedom.
Respecto de la libertad de prensa, Marruecos se refirió a la Constitución y al código de la prensa, que regulaba esa libertad.

The Press Code was again amended on 23 July 1993.
El Código de Prensa fue modificado nuevamente el 23 de julio de 1993.

According to article 14 of the 2011 press code, journalists are considered“public servants”;
Según el artículo 14 del código de prensa de 2011, los periodistas están considerados“servidores públicos”.

A press code adopted in 2004 had decriminalized libel and slander as offences punishable by imprisonment.
Un código de la prensa aprobado en 2004 despenalizó la difamación y la calumnia como delitos punibles con pena de prisión.

The report on information and the Press Code was submitted to the Head of State in July 1992.
Las conclusiones del Comité sobre la información y el Código de Prensa fueron presentadas al Jefe de Estado en el mes de julio de 1992.

The Press Code had been amended several times to strengthen the protection of journalists and newspapers.
El Código de Prensa ha sido modificado en repetidas ocasiones para reforzar la protección de los periodistas y los órganos de prensa..

In the same context, at a meeting held on 23 June 1992 the Committee considered the question of the amendment of the Press Code.
En este mismo marco, el Comité examinó, durante una reunión celebrada el 23 de junio de 1992, la cuestión de la modificación del Código de Prensa.

In August 2002, the press code was altered to place tighter restrictions on such freedom.
En agosto de 2002, la reforma del Código de Prensa restringió drásticamente dichas libertades.

It is now up to the Press Council to prove that it is capable of enforcing adherence to the principles laid down in the Bosnia and Herzegovina Press Code.
Ahora corresponde al Consejo de prensa demostrar que puede conseguir que se respeten los principios contenidos en el código de prensa.

In this regard, the Press Code prohibits and punishes incitement to racial discrimination through public means or discourses.
En ese contexto, el Código de prensa prohíbe y castiga la incitación a la discriminación racial por medios o pronunciamientos públicos.

Organization Act No. 93-85 of 2 August 1993 amending the Press Code penalizes various discriminatory acts.
En la Ley orgánica Nº 93-85, de 2 de agosto de 1993, sobre la enmienda del Código de la Prensa, se sancionan los diversos actos de discriminación.

A press code had also been prepared with the involvement of media professionals, including journalists' unions.
También se elaboró un código de la prensa, con la participación de profesionales de la comunicación, especialmente los sindicatos.

The recommendation relating to the decriminalization of press offences was being considered as part of the bill on a press code.
La recomendación sobre la despenalización de los delitos de prensa estaba siendo examinada en el marco del proyecto de ley sobre el código de la prensa.

Turn the draft new Press Code into a significant progress on the area of freedom of opinion and expression(Chile);
Convertir el proyecto del nuevo Código de la Prensa en un avance importante en términos de libertad de opinión y de expresión(Chile);

On 5 December 2000, the Special Rapporteur transmitted an urgent appeal concerning the decision of the Government to close the weekly newspapers Le Journal, Assahifa and Demain on the basis of article 77 of the Press Code.
El 5 de diciembre de 2000, el Relator Especial transmitió un llamamiento urgente relativo a la decisión del Gobierno de cerrar los periódicos semanales Le Journal, Assahifa y Demain sobre la base del artículo 77 del Código de la Prensa.

To revise the Press Code to strengthen the freedom of the press and to ensure better access to public audio-visual media.
Revisión del Código de la Prensa con miras a reforzar la libertad de prensa y garantizar un mayor acceso a los medios audiovisuales públicos;

Mauritania welcomed the steps taken by Morocco to promote and protect human rights, and noted the reform of the Family Code, the press code and the establishment of the IER, which was a first for the Arab-Muslim world.
Mauritania acogió con satisfacción las medidas adoptadas por Marruecos para promover y proteger los derechos humanos e hizo referencia a la reforma del Código de la Familia, al código de la prensa y al establecimiento de la IER, que era una novedad en el mundo árabe-musulmán.

Activities relating to breach of the press code(a number of persons were convicted after publishing articles and reports in the press critical of the regime);
Actividades relativas al incumplimiento del código de prensa(una serie de personas fueron condenadas por haber publicado artículos e informes en la prensa en los que se criticaba al régimen);

In Tunisia no legal or administrative regulation or restriction denies the individual's freedom to choose the field of his participation and mode of creation, expression or dissemination see Press Code: Act No. 93-85 of 2 August 1993.
Ninguna reglamentación ni restricción jurídica o administrativa enajena en Túnez la libertad individual de escoger la esfera de participación, la forma de creación, de expresión o de difusión véase el Código de prensa: Ley Orgánica Nº 93-85 de 2 de agosto de 1993.

For example, journalists were prosecuted by Tunisia's press code, which bans offending the president, disturbing order, and publishing what the government perceives as false news.
Por ejemplo, periodistas fueron enjuiciados por el código de prensa tunecino, el cual prohíbe ofender al presidente, inquietar el orden y publicar aquello que el gobierno perciba como noticias falsa.

The draft press code, which takes this concern into account, has been adopted by the Council of Ministers pending a vote by the National Assembly.
El proyecto de código de la prensa, que tiene en cuenta esta preocupación, fue adoptado por el Consejo de Ministros y está a la espera de ser votado en la Asamblea Nacional.

Belgium reiterated its hope that the Press Code will be harmonized with the provisions of the International Covenant on Civil and Political Rights, in particular as regards the crime of defamation.
Bélgica reiteró su esperanza de que se armonice el Código de Prensa con las disposiciones del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, en particular en cuanto al delito de difamación.

Revise the Press Code and other relevant legislation so that they would allow the enjoyment of freedom of information in line with international standards(Estonia);
Revisar el Código de la Prensa y otra legislación pertinente de manera que garantice el ejercicio de la libertad de información conforme a las normas internacionales(Estonia);

With respect to the recent reform on the Press Code, information was requested on its impact on the freedom of expression and on the impact of education programmes in the dissemination of a culture of human rights.
En lo tocante a la reciente reforma del Código de la Prensa, se pidió información sobre sus efectos en la libertad de expresión, así como sobre los efectos de los programas educativos en la difusión de una cultura de derechos humanos.

The Press Code had been amended on many occasions with a view to strengthening the protection provided to journalists and ensuring the existence of a pluralist media.
El Código de la Prensa se ha modificado varias veces con el fin de reforzar la protección a los periodistas y de garantizar la existencia de unos medios de información plurales.

The Committee is concerned that those sections of the Press Code dealing with defamation, insult and false information unduly limit the exercise of freedom of opinion and expression as provided for under article 19 of the Covenant.
Teme que los artículos del Código de la Prensa relativos a la difamación, la injuria y la falsa información restrinjan indebidamente el ejercicio de la libertad de opinión y de expresión amparado por el artículo 19 del Pacto.

Laws such as the Press Code, the Penal Code and the Preventive Restraints Act contained provisions that were at odds with international standards relating to freedom of opinion and expression, due process of law and the right to liberty and security of person.
Leyes como el Código de Prensa, el Código Penal y la Ley de medidas preventivas contienen disposiciones que están en pugna con las normas internacionales de libertad de opinión y de expresión, proceso debido y derecho a la libertad y a la seguridad personales.

How to use "press code" in a sentence

Embedding Custom Press code into current theme.

The Independent Media Press Code addresses this anomaly.

Press Code We subscribe to the Press Code.

The Press Code is very important in this regard.

Its legal basis is the Press Code of Conduct.

Politicians again shelter themselves with sinful press code amendment.

Canadian hepatitis information line: 1-800-363-3422 Press Code 2121 for information.

We wrote the fairly simple button press code from scratch.

The NineStar Press code is for 50% off your whole order.

Disclaimer: I was given a press code to download the software.