What is the translation of " PRIORITY CASES " in Chinese?

• 优先案件
• 重点案件
• 优先案例

Examples of using Priority cases in English and their translations into Chinese

Priority cases.
优先考虑的案例.

Seventy-seven are considered“priority cases”.
案列为重点案件。

Priority cases completed.
审结了优先案件.

Waiting times for priority cases are 9-12 months at present.
目前，重点案件的等待时间是9至12个月。

EULEX has dedicated a number of investigators to priority cases.
欧盟驻科法治团指派几位专门的调查人员处理优先案件。

SCU has focused on 10 priority cases and 5 widespread patterns of violence.
重罪股着重处理了10个优先案件和5类大规模侵权现象。

China commended the U.S. assistance and cooperation on priority cases.
中方赞赏美方在重点案件上给予的协助与配合。

Some high-profile priority cases receive the bulk of the assistance, while some emergencies seem to be more or less forgotten.
一些比较受关注的优先案例获得了援助中的大部分数额，而一些紧急情况似乎或多或少地被遗忘了。

This allows the medical staff to focus on priority cases and specialist support.
这使得医务人员能够集中在优先病例和专家支持上。

Both sides plan to continue regular meetings and working groups to identify priority cases.
双方计划继续开展定期会晤和建立工作组,确定重点案件。

Completed investigations and indictments for the 10 priority cases and 5 widespread patterns of violence.
完成了对10件优先案件和5类普遍暴力案件的调查和起诉.

LCD investigations are also not of a consistently high quality, even in high priority cases.
独立投诉司调查工作的质量也并非始终有保证，即使是大案特案。

A total of 82 indictments, including those filed in the 10 priority cases and in the 5 widespread patterns of violence, have been filed, involving 369 accused persons.
一共提出82项起诉，包括那些在10个优先案件和5起普遍的暴力行为事件中提出的起诉，涉及369名被告。

Progress has now been made, however, and indictments have been filed in 9 of the 10 priority cases.
不过，目前已经取得进展，已就10个优先案件中的9个案件提起诉讼。

Within the framework of human resource management, the General Rapporteur identifies the priority cases and sets up objectives to launch ex officio investigations.
总报告员在人力资源管理框架下确定重点案件，并制定启动依职调查的目标。

(A version rolling out later this year will add sentiment analysis and automated alerts for priority cases.).
今年晚些时候推出的未来版本将为优先案例添加情绪分析和自动警报。

Indictments were issued for all 10 priority cases identified in 2000 and 2001; however, prosecution of a number of them was not possible due to the absence of those indicted from Timor-Leste.
和2001年确定了对所有10起首要案件下达的起诉书；然而，由于有些被起诉者不在东帝汶境内，不可能对这些人进行追究。

It is expected that investigations will be completed and indictments lodged in relation to all 10 priority cases during 2003.
年可望对这十大要案全部完成调查并提出起诉。

Early in its existence, it was decided to concentrate resources initially on the prosecution of 10 priority cases relating to specific incidents and 5 cases that showed a widespread pattern of serious crimes.
该股在建立之初就决定首先集中资源对涉及具体事件的10个大案和五个典型重罪案件提起起诉。

However, the bench of India's highest court has still not re-assembled for the‘IAMAI v. RBI' case due to other priority cases.
然而，印度最高法院的法官仍然没有为“IAMAIv.RBI”案重新召开听证会，因为有其他优先案件。

Seven years would be needed to prosecute the most complex and highest priority cases, and 15 years for the remaining cases..
追查最复杂和首要的案件需要七年时间，而处理其余案件需要15年。

Closed more than 3,600 support cases across 33 countries, and averaged less than a 5 minute response time for high priority cases.
成功地解决了34个国家1.3万多个支持案例，对于高优先级别案例的平均响应时间低于5分钟。

Took 3,650 witness statements Completed investigations and indictments in 10 priority cases and other cases of crimes against humanity.
完成10起优先案件和其他危害人类罪案件的调查和起诉.

Successfully closed more than 13,000 support cases across 34 countries, and averaged less than five minutes' response time for high priority cases.
成功地解决了34个国家1.3万多个支持案例，对于高优先级别案例的平均响应时间低于5分钟。

The head of delegation assured States that the Philippines considered them as priority cases was addressing all such cases through its criminal justice system, which is continually being enhanced.
代表团团长向各国保证，菲律宾视这些案件为优先案件，正在通过刑事司法系统处理所有此类案件，司法系统也在不断得到加强。

If fully provided with resources, the Serious Crimes Unit should be able to complete the investigations and indictments for 10 priority cases of crimes against humanity by mid-2002.
如果得到充分资源，重罪调查股将能在2002年中期后完成对危害人类罪行的10个优先案件的调查和起诉工作。

As each priority case is completed, a draft final case report will be provided to the Under-Secretary-General for Internal Oversight Services.
随着每一优先案件的完成，将向主管内部监督事务副秘书长提出案件最后报告草稿。

The Panel pointed out that the Parties might wish to consider Iraq to be a priority case for the provision of assistance, including through the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol and bilateral projects.
评估小组指出，各缔约方或愿考虑把伊拉克作为提供援助的优先案例，包括通过执行蒙特利尔议定书多边基金和双边项目提供援助。