What is the translation of " PROCESS OF REFLECTION " in Chinese?

• 的反思进程
• 一反思的过程

Examples of using Process of reflection in English and their translations into Chinese

Last year this process of reflection was clearly unfinished.
反思进程去年显然没有完成。

I look forward to the culmination of this process of reflection.
本人期待着这个思考进程的最终成果。

Through a process of reflection we are able to gain clarity.
通过反思，我们能获得清晰的认识。

The High Commissioner looks forward to the culmination of this process of reflection.
高级专员盼望着这一思考过程的完成。

The process of reflection must be launched and sustained by these bodies.
这些机构必须发起和保持反思的进程。

Governance is one such area on which the quadrennial review could trigger a process of reflection.
治理就是这样一个领域，四年度审查可启动反思进程。

We have engaged in a process of reflection, which at times has been painful.
我们参加了有时十分痛苦的思考进程。

Every time I take stock of the past with expectations, it is a process of reflection and summary.
每当带着期许把往事盘点，都是反思和总结的过程。

You need a process of reflection and review, so that you can refine it.
您需要一个反思和审核过程，以便您可以对其进行优化。

The Acting High Commissioner thanked the Committee for its contribution to the process of reflection on treaty body reform.
代理高级专员感谢委员会对条约机构改革的思索工作作出的贡献。

We wish also to stress the process of reflection that was inspired by the Brahimi report on peacekeeping operations.
我们还要强调关于维和行动问题的卜拉西米报告开启的反思进程。

My Government wishes to thank Canada for that initiative, which provided the basis for a process of reflection that cannot be postponed.
我国政府要感谢加拿大的倡导，它为不得推迟的反思过程奠定了基础。

(d) A process of reflection on the impact of those crimes on the country' s future should be undertaken.
开展对这些犯罪对国家未来的影响的思考。

He urged the international community to engage in a process of reflection that would yield a solution to those problems.
他敦促国际社会进行反思，找到这些问题的解决办法。

As with any process of reflection, positions and proposals change with time, and the discussion must continue.
正如所有反思进程一样，各种立场和提议可随时间而变化，因此必须继续这种讨论。

The Secretary-General has indicated that he will draw on this process of reflection to prepare his report for the Millennium Assembly.
秘书长已表示他将利用这个反省过程,编写他给千年大会的报告。

Through this process of reflection we can determine our unique approach to overcoming odds and strengthen our determination and willpower.
通过这一反思过程，我们可以确定我们克服困难的独特方法，并加强我们的决心和意志力.

Please further provide updated information on the process of reflection on the status of women planned by the State party.
请提供最新资料，说明缔约国计划对妇女地位进行反思的进展。

Instead of trying to understand types and antitypes by predicting the latter from the former, we must usually rely on a process of reflection.
我们不应尝试根据前者预测后者，以此来认识预表和对范，我们一定要常常依靠一种回顾的过程。

NHRIs are encouraged to continue engaging in the process of reflection on how to streamline and strengthen the treaty-body system.
国家人权机构应继续参与如何精简和加强条约机构体系的思考过程。

That process of reflection is an ongoing one, but part of the answer is to constantly remind ourselves that it is wrong to hold an entire community accountable for the deeds of individuals.
这一反思过程目前正在进行，但部分解决办法就是经常提醒我们自己，认为全社会应当对个人行为负责是不对的。

We believe that this High-level Dialogue should mark the beginning in the Organization of a process of reflection and ongoing consultation on international migration.
我们认为，本次高级别对话应当标志着在本组织内开始一个对国际移徙问题进行思考和不断磋商的进程。

Nonetheless, the process of reflection and consensus-building, which we have continued from last year, remains in a number of respects unfinished.
尽管如此，从去年以来继续进行的反思和建立协商一致的进程在许多方面仍然没有完成。

Spain took note of the national process of reflection on the invitation of special rapporteurs as well as efforts for economic and social development.
西班牙注意到了该国正在考虑邀请特别报告员来访，也注意到该国为经济和社会发展作出的努力。

Once we grasp this process of reflection, we can see that identifying typologies is an important part of studying diachronic developments in the Old Testament.
我们一旦掌握了这个回顾的过程，就能看到辨认预表是研究旧约历史历时发展的一个重要部分。

And that process--that process of reflection, of making sure we align our values with our actions--that, I believe, is what a tragedy like this requires.
而这个过程-反思的过程，确保我们的价值观与我们的行为保持一致-我相信，这就是这样的悲剧所需要的。

And that process--that process of reflection, of making sure we align our values with our actions--that, I believe, is what a tragedy like this requires.
掌声）这一过程--这一反思的过程，这一让我们将自己的价值观贯穿于行动的过程--我认为，是这场悲剧带来的要求。

And that process- that process of reflection, of making sure we align our values with our actions- that, I believe, is what a tragedy like this requires.
这一过程--这一反思的过程，这一让我们将自己的价值观贯穿于行动的过程--我认为，是这场悲剧带来的要求。

National authorities should therefore start a process of reflection, based on the clear-cut commitments made in the outcome document, to assess national legislation and public policies.
因此国家的主管当局应当根据结果文件中十分明确的承诺，开展一个反省思考的进程，来评估本国的法律和公共政策。

Launch, with the participation of all media, a process of reflection on the role and responsibility of the media to combat racism, xenophobia and related intolerance(Egypt);
在所有媒体的参与下，启动媒体在消除种族主义、仇外心理和相关不容忍方面的作用和职责的反思进程(埃及)；.