What is the translation of " PROGRAMME PREPARES " in Chinese?

• 该计划准备
• 项目准备
• 计划为

Examples of using Programme prepares in English and their translations into Chinese

The programme prepares students for a career in Digital Marketing;
该计划准备学生在数字营销事业;

English being the language of instruction, the programme prepares the students to succeed in an international business environment.
英语作为教学语言，该计划准备学生们在国际商业环境中取得成功。

The programme prepares the children to join the mainstream schools at the appropriate time.
该方案为儿童在适当时机进入主流学校做好准备。

The International Relations and European Studies programme prepares specialists of high level for European affairs,“eurocrats” with an expertise in international relations.
国际关系和欧洲研究计划准备对欧洲事务的高层次的专家，“欧盟官员”在国际关系中的专业知识。

The Programme prepares and guides students to generate new knowledge of the highest academic calibre.
该计划准备并指导学生掌握最高学术水平的新知识。

The Diploma Programme prepares students for college and encourages them to:.
文凭项目准备学生为大学,并鼓励它们:.

The programme prepares you to be a professional in a field that is meaningful, growing and in demand.
该计划准备你是在一个领域，是有意义的，并且不断增长的需求的专业人士。

On top of that, the programme prepares its students for leadership roles in the designing and risk management sectors.
最重要的是，该计划准备学生在设计和风险管理部门的领导职务。

The programme prepares students to take on diverse professional tasks, for example, organisational development and management.
该计划准备学生采取不同的专业任务，例如组织发展和管理。

This highly competitive academic programme prepares students to act in global business enterprises and internationally-connected organisations.
这个竞争激烈的学术课程准备学生在全球商业企业和国际互联的组织。

The programme prepares indigenous representatives to participate more effectively at the United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues.
该方案准备让土著代表更有效地参与联合国土著问题常设论坛。

The FiT(Women in Crafts and Technology)-Programme prepares women for training in crafts and engineering occupations and offers them an opportunity to conclude their apprenticeship with a diploma.
FiT(女性工艺和技术)方案为妇女开展工艺和工程职业培训，让她们有机会完成学徒，获得文凭。

Our programme prepares you to deal with and work within the framework of European governance- both in Brussels and at home.
我们的计划准备你处理和欧洲治理的框架内开展工作-无论是在布鲁塞尔和在家里。

The programme prepares the students to develop and manage product and service innovation for industrial energy systems, delivery, and use.
该计划准备学生发展和管理工业能源系统，交付和使用产品和服务创新。

The programme prepares experts with modern economic and management tools for efficient decision-making, providing them at the same time with methods; concepts;
该计划准备专家现代经济和管理工具进行有效的决策，同时与方法，为他们提供;概念;

The programme prepares its students to effectively tackle challenges and possibilities arising from the globalisation, as well as cultural and linguistic diversity.
该计划准备学生有效地应对挑战，并从全球化带来的可能性，以及文化和语言的多样性。

CI study programme prepares specialists of creative industries"media" and"applied creativity" sectors advertising, marketing, public relations, multimedia, television, film,….
CI学习计划为创意产业“媒体”和“应用创意”部门（广告，营销，公共关系，多媒体，电视，电影，媒体等）的专家做准备。

The restructuring programme prepared by the Government has not been implemented.
政府拟订的调整方案没有得到实施。

LDCs- New programmes prepared.
拟订的新方案.

It provided technical comments on the Pacific Ocean pollution prevention programme prepared by the South Pacific Regional Environment Programme and developed three joint projects with that Programme..
它就南太平洋区域环境方案编写的太平洋防止污染方案提出了技术意见,并同该方案一起制定了三项联合项目。

The programme prepared a draft validation and verification manual that is currently under consideration by the CDM Executive Board.
该方案编制了审定和核查手册草案，目前正在清洁发展机制执行理事会进行审议。

RTI has also ceased airing the voices of top officials from UNOCI, although it has continued to air packaged programmes prepared by the Operation.
科广电公司还停止播送联科行动高级官员的讲话，尽管该公司还继续播出联科行动制作的成套节目。

The programme prepared a second synthesis report on technology needs, which was based on 70 technology needs assessment reports and 39 national communications of non-Annex I Parties.
这个方案编制了关于技术需要的第二次综合报告，它以70份技术需要评估报告和39份非附件一缔约方国家信息通报为基础。

The programme prepared'Calls for Action' containing recommendations from the workshops and expert meetings, and communicated them to Nairobi work programme stakeholders for implementation.
该方案编制了"行动呼吁书"，载入了研讨会和专家会议的建议，并将这些建议转达内罗毕工作方案的利害关系方予以落实。

To that end, the Global Firearms Programme prepared a regional comparative analysis of the status of implementation of the Protocol, which became the basis for further discussions among the countries of the region.
为此，全球枪支方案编写了《议定书》区域执行状况比较分析，这成为区域内各国进一步讨论的基础。

Their commitment to promoting programmes prepared at their request by UNIDO was the best argument for those programmes in the eyes of bilateral and multilateral donors.
在双边和多边捐助方看来，受惠国致力于促进应它们的要求而由工发组织拟订的方案，对于争取这些方案最有说明力。