What is the translation of " PROGRAMME PROCESS " in Chinese?

• 方案进程
• 方案过程
• 方案流程

Examples of using Programme process in English and their translations into Chinese

The National Action Programme Process.
国家行动纲领进程.

Most of the specific objectives, targets and indicators would be developed at the country level as part of the country programme process.
大多数具体目标、指标和指数将在国家一级拟订，作为国家方案过程的组成部分。

Professional staff who undertook Programme Process training in last 5 years.
过去5年中参加方案进程培训的专业人员百分比.

Determining information needs through the national forest programme process.
通过国家森林方案进程确定需要的资料.

He stressed that the goal of lightening the country programme process was to help UNICEF to better adapt to each country context.
他强调，简化国家方案进程的目标就是帮助儿童基金会更好地适应各个国家的情况。

Plans were also underway to produce an interactive CD-ROM containing self-directed modules of study on programme process skills.
另外还计划编制一套交互式光盘，内载方案过程技能学习自导模式。

They were pleased to learn about the common country programme process and joint office model in Cape Verde.
他们很高兴地了解关于佛得角的共同国家方案进程和联合办事处模式的情况。

Develop and widely disseminate information to better understand the forest instrument and its links to national forest programme processes.
开发并广泛传播信息，以便更好地了解《森林文书》及其与国家森林方案进程的联系。

UNICEF also continues to refine more generic programme processes and supporting tools.
儿童基金会并继续完善更通用的方案程序和支助手段。

In Africa, the fund specifically supports countries that have advanced through the Comprehensive Africa Agriculture Development Programme process.
在非洲，该基金专门支持通过非洲农业发展综合方案进程取得进展的国家。

At the regional level and with a view to developing the regional action programme process, the African partners will be assisted through:.
在区域一级，为了拟订区域行动方案进程，非洲伙伴将得到下列方面的协助：.

In Cambodia, awareness-raising and capacity-building activities supported by the Facility have improved national capacity to participate in National Forest Programme processes.
在柬埔寨，该基金支持的提高认识和能力建设活动增强了国家参与国家森林计划进程的能力。

She affirmed that the Fund' s country programme process was based on national ownership and leadership and reflected national priorities.
她确认,基金的国别方案进程以国家的自主和领导为基础,反映国家优先事项。

Provision of technical assistance to the national action programme process 43- 48 10.
向国家行动方案进程提供技术援助43-4811.

In the fourth stage, the emphasis is on rigorously assessing programme processes, documenting results and lessons and demonstrating replicability.
第四阶段的重点是积极评估方案进程，记载成果和教训，表明可否重复推广。

The involvement of WFP helps to ensure that hunger reduction programmes and activities are fully embedded in the Comprehensive Africa Agriculture Development Programme process.
粮食署的参与有助于确保将减少饥饿的方案和活动充分纳入非洲农业发展综合方案进程。

The same delegation emphasized the importance of national ownership of the programme process and stated that it should be clearly included in the MYFF strategies.
同一代表团强调国家占有方案进程的重要性，说它应当清楚地列入多年筹资框架战略。

Furthermore, WFP promoted and supported the Government' s participation in the New Partnership for Africa' s Development Comprehensive Africa Agriculture Development Programme process.
此外，粮食计划署促进并支助政府参与非洲发展新伙伴关系的非洲农业发展综合方案进程。

(e) Participation: improved participation of major groups in forest forums and national forest programme processes to promote sustainable forest management.
(e)参与：使主要团体更多地参与森林论坛和森林方案进程以促进可持续的森林管理。

While progress has clearly been made, further increasing this level of familiarity will be a focus of future efforts, including incorporating an orientation on the policy within programme process workshops.
虽然已取得明显进展，但进一步提高熟悉程度仍是今后努力的重点，包括在方案流程讲习班中介绍这项政策。

At the regional level and with a view to developing the regional action programme process, the secretariat could be expected to assist African partners through:.
在区域一级并出于制订区域行动方案进程的考虑，可望秘书处协助非洲合作伙伴，方法是：.

The primary focus will continue to be supporting governments, in the context of their Poverty Reduction Strategy Plans(PRSPs) and sector-wide approaches(SWAps), through the UNICEF country programme process and the UNDAF.
首要工作重点仍为通过儿童基金会国家方案进程和联发援框架，支助各国政府落实其减贫战略计划和全部门办法。

The development of a learning strategy and materials included a comprehensive manual for programme process training, accompanied by a phased roll-out plan via the regional offices.
拟定学习战略和学习材料的工作包括编制方案过程培训综合手册，附带通过区域办事处推出的分阶段计划。

(b) Participation in national UNCCD workshops, to support the national action programme process in five countries(US$ 65,800);
参加国家《荒漠化公约》讲习班，以支助五个国家的国家行动方案进程(65,800美元)；.

Available to all staff, it is a prerequisite to enrolling in UNICEF programme process training workshops; to date, approximately 300 staff members have taken the course.
该课程对所有工作人员开放，它是报名参加儿童基金会方案流程培训讲习班的前提条件；到目前为止，近300名工作人员学习了这门课程。

During 2001, IMEP methods and procedures were refined and integrated into the programme process and procedures training manuals.
年，综合监测和评价计划的方法和程序得以进一步完善，并纳入了方案进程和程序的培训手册之中。

His country had repeatedly expressed its concerns about shortcomings in the United Nations budget and programme process, particularly with regard to more effective implementation of results-based management.
美国多次表示关切联合国预算和方案程序存在的缺陷，特别关切更有效落实成果管理制的问题。

Myanmar welcomed the decision of the UNDP Executive Board in June 2012 to resume the normal country programme process for Myanmar for 2013-2015.
缅甸欢迎开发署执行局2012年6月做出的2013-2015年恢复缅甸正常国家方案进程的决定。

One delegation stated that UNICEF participation in SWAPs should not be complementary to the country programme process, but should be the core element in planning.
一个代表团指出，儿童基金会参与全部门办法，不应该是对国家方案进程的补充，而是应该成为规划中的核心因素。

Pregernig," Linking knowledge and action: the role of science in national forest programmes processes", 2004(to be published).
Pregernig："将知识和行动联系起来：科学在国家森林方案进程中的作用"，2004年，（待发表）。