What is the translation of " PROGRAMME PROCESS " in Spanish?

• proceso de programación
• proceso de los programas
• proceso programático
• proceso del programa
• proceso de el programa

Examples of using Programme process in English and their translations into Spanish

The National Action Programme Process.
El proceso del programa de acción nacional.

The country programme process and its relation to global and regional goals and strategies.
El proceso de programación por países y su relación con las metas y estrategias mundiales y regionales.

Overview of the young professionals programme process.
Esquema del proceso del programa para profesionales jóvenes.

The country programme process and its relation.
El proceso de programación por países y su relación con.

Provision of technical assistance to the national action programme process.
Prestación de asistencia técnica al proceso de los programas.

Support to the action programme process in South-East Asia.
Apoyo al proceso de programas de acción en Asia sudoriental.

The CCA/UNDAF is now mandatory in the country programme process.
La evaluación común para lo países/MANUD es ahora obligatoria en el proceso de los programas para los países.

The National Action Programme Process To initiate the implementation of the NAP process, two workshops were organized.
El proceso del programa de acción nacional Para iniciar la ejecución del proceso PAN, se organizaron dos talleres.

Several delegations thanked the secretariat for the report on the country programme process E/ICEF/1994/CRP.26.
Varias delegaciones agradecieron a la secretaría el informe sobre el proceso de programación por países E/ICEF/1994/CRP.26.

The Country Partnership Programme process currently being tested in some countries may have important lessons as to how this may be implemented in practice.
El proceso del programa de colaboración entre los países que están ensayando algunos de ellos puede aportar lecciones importantes sobre la manera de ponerlo en práctica.

Many participants shared their country experience as regards their national forest programme process.
Muchos participantes expusieron las experiencias de su país respecto de los procesos de programas forestales nacionales.

Many acknowledged that an arms trade treaty and the Programme process could be compatible and mutually reinforcing.
Muchos reconocieron que un tratado sobre el comercio de armas y el proceso del Programa de Acción de las Naciones Unidas podrían ser compatibles y reforzarse mutuamente.

UNICEF has adopted the principle of mainstreaming emergency programmes into the country programme process.
El UNICEF ha adoptado el principio de incorporar los programas de emergencia en el proceso de los programas en los países.

He stressed that the goal of lightening the country programme process was to help UNICEF to better adapt to each country context.
Subrayó que el objetivo de aligerar el proceso de los programas por países era ayudar al UNICEF a adaptarse mejor al contexto de cada país.

Plans were also underway to produce an interactive CD-ROM containing self-directed modules of study on programme process skills.
También se empezó a preparar la producción de un CD-ROM interactivo con módulos de estudio autónomo sobre destrezas para el proceso de programación.

Evaluate the regionalization of the Land Transfer Programme process periodically in the Joint Group on Land, in order to take the necessary corrective action.
Evaluar periódicamente la regionalización del proceso del programa de transferencia de tierras en el Grupo Conjunto de Tierras para aplicar los correctivos que sean necesarios.

Most of the specific objectives, targets and indicators would be developed at the country level as part of the country programme process.
La mayor parte de los objetivos, las metas y los indicadores estratégicos concretos se desarrollarían en los países como parte del proceso de programación por países.

The tool draws directly from Geller's involvement in the national forest programme process(1999-2004), and leveraging reforms to deliver good governance outcomes.
La herramienta se basa directamente del involucramiento de Geller en el proceso del programa del sector forestal(1999-2004), y de influenciar reformas que trasciendan en resultados de buena gobernanza.

In Africa, the fund specifically supports countries that have advanced through the Comprehensive Africa Agriculture Development Programme process.
En África, el fondo presta apoyo específicamente a países que han realizado progresos en el marco del proceso del Programa general para el desarrollo de la agricultura en África.

The same delegation emphasized the importance of national ownership of the programme process and stated that it should be clearly included in the MYFF strategies.
La misma delegación hizo hincapié en la importancia de que el país asumiera la titularidad del proceso del programa y afirmó que se debería incluir este aspecto claramente en las estrategias del marco de financiación multianual.

The organization of workshops or national conferences involving all relevant actors in the action programme process;
La organización de cursos prácticos o conferencias nacionales con la participación de todos los agentes más importantes del proceso de los programas de acción;

Delegations also expressed interest in progress achieved at the inter-agency level on the simplification of the country programme process and questioned how the individual mandates of United Nations agencies would be reflected.
Las delegaciones también expresaron interés en los progresos logrados a nivel interinstitucional sobre la simplificación del proceso de los programas por países y preguntaron cómo se reflejarían los mandatos individuales de los organismos de las Naciones Unidas.

For example, the United Nations Children's Fund(UNICEF) ensured that gender perspectives were reflected in its Programme Policy and Procedures Manual and Programme Process Training Manual.
Por ejemplo, el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia(UNICEF) se cercioró de que en su Manual de Políticas y Procedimientos de Programas y Manual de Capacitación para el Proceso de Programación se reflejaran las perspectivas de género.

Some African countries have established desertification information systems as part of the National Action Programme process to assist in monitoring interventions in order to combat desertification and mitigate drought impacts.
En el proceso de los Programas de Acción Nacionales, algunos países de África han creado sistemas de información sobre la desertificación como ayuda para las intervenciones de vigilancia destinadas a luchar contra la desertificación y mitigar las consecuencias de la sequía.

They also expressed their satisfaction at the smooth running of the UNDAF process and its relevance to the programme process for all three countries.
También expresaron su satisfacción por la fluidez del proceso del MANUD y su adecuada adaptación al proceso de los programas en los tres países.

Neither is it easy to draw a distinction between projects which have stemmed from the action programme process and those originating in other initiatives.
Tampoco es fácil distinguir entre los proyectos que son efectivamente resultado del proceso de los programas de acción y los que resultan de otras iniciativas.

This approach encourages countries to view the gender reviews as part of the country programme process, rather than as a separate exercise.
Este enfoque anima a los países a considerar los exámenes de las cuestiones de género como parte del proceso de los programas por países, y no como una tarea independiente.

Evaluation of the country programme of cooperation will become a systematized feature of the country programme process by the end of the four-year MTSP period.
La evaluación del programa de cooperación por países será una característica sistemática del proceso de los programas de los países al finalizar los cuatro años del plan estratégico de mediano plazo.

It will also increase the challenge to UNICEF in assisting Governments through the country programme process, to implement the provisions of the Convention.
También cobrará mayor dimensión el desafío que enfrenta el UNICEF de facilitar apoyo a los gobiernos, mediante el proceso de programas por países, para ejecutar las disposiciones de la Convención.

The need to upgrade the skills required to manage increasingly complex and diverse programmes will be addressed through training focusing on the programme process itself and the associated areas of costing, financing, monitoring and evaluation.
Se prestará atención a la necesidad de perfeccionar los conocimientos especializados necesarios para administrar unos programas cada vez más complejos y variados, mediante cursos de capacitación sobre el propio proceso de programación y los aspectos conexos de determinación de los costos, financiación, supervisión y evaluación.

How to use "programme process" in an English sentence

IT changes are needed in the programme process (GTS shippers) and the nomination process.

Programme Process: Questions about programme process essentially ask what is going on in the programme.

This includes Plan add-on programme process for complete merchandise cut, Build scheme process, acquire government, production.

Our platform enhances the loyalty programme process and creates a rewarding experience for customers, merchants and banks.

Similarly, they cover the same ground as the Closing a Programme process in the MSP transformational flow.

These packages provide online capabilities for project or programme process design, output, resources specification and optimization using simulation.

Or even realise that this is a 'funnel', instead expecting a even 'flow' through the programme process pipeline.

Having run for over 9 years they are renowned for recognizing project and programme process excellence success stories.

The workshop laid out the whole client improvement programme process in an easy to understand, logical and comprehensive manner.

By creating a programme lifecycle and processes system where the new programme process streamlines sanctioning, reporting and risk management.

How to use "proceso de programación, proceso de los programas" in a Spanish sentence

(1990): "Aspectos prácticos del proceso de programación y evaluación".

Conocer el proceso de programación y concretar programas de AAFFDD.

El proceso de Programación del Estado del Sueño es fácil.

• Proceso de los programas que realizan la entrada y salida de la información.

Estamos en proceso de programación de este taller con Mariana Massigoge.

Están en el proceso de programación de esa reunión ahora mismo.

La siguiente imagen ilustra el proceso de programación de un PIC.!

El proceso de programación se realiza por medio del programador PICFlash.

Figure 36: Process Flow for Requests Los procesos de trabajo ejecuta la lgica de proceso de los programas de aplicacin.

Para pasar el puntaje positivo si quiere vivir bien verdad es donde el proceso de los programas de un ritual rodeado.