What is the translation of " PROGRAMME SUPPORT DIVISION " in Chinese?

• 方案支助司

Examples of using Programme support division in English and their translations into Chinese

Department responsible: Programme Support Division.
负责部门：方案支助司.

Programme Support Division/United Nations Office at Nairobi.
方案支助司/联合国内罗毕办事处.

The sponsor for this output is the Programme Support Division.
这一产出的主持者是方案支助司。

Programme Support Division in liaison with the United Nations Office at Nairobi.
方案支助司，在与内罗毕办事处联络情况下执行.

Post distribution for Programme support division, by funding and level.
按供资和职等分列的方案支助司员额分配情况.

Resource projections by category and organization unit: Programme Support Division.
按类别和组织单位分列的资源预测情况：方案支助司.

The Programme Support Division is responsible for the implementation of this recommendation.
方案支助司负责执行这一建议。

Responsibility for this programme rests with the Programme Support Division.
由方案支助司负责本方案的工作。

During the biennium, the Programme Support Division will deliver the outputs listed below.
在两年期内,方案支助司将实现下列各项产出。

Department responsible: Division of Management and Administration and Programme Support Division.
负责部门：管理和行政司及方案支助司.

Post distribution for the Programme Support Division, by funding and level 2006-2007 Subtotal.
按资金和职等分列的方案支助司的员额分配情况.

Department responsible: Division of Management and Administration and Programme Support Division.
负责部门：管理和行政司以及方案支助司.

The Programme Support Division is expected to achieve its objectives on the following assumptions.
根据下列假设,方案支助司预期将实现其各项目标.

Most of them could be shaped either into a single programme support division or, preferably, into separate thematic branches or sections.
它们大多数可划归单一方案支助司，或最好划归单独的专题处或科。

The Programme Support Division is expected to achieve its objectives on the following assumptions.
基于以下假设,方案支助司预期将实现其各项目标：.

The Coordinator, Iraq Programme, and the Director, Programme Support Division, are responsible for implementation of the recommendation.
伊拉克方案协调员和方案支助司司长负责执行这项建议。

The Programme Support Division is headed by a Director, who is accountable to the Executive Director.
方案支助司由司长领导。司长对执行主任负责。

In line with the recommendation, a P-4 post in the Office of Executive Director is being proposed for redeployment to the Programme Support Division(see para. 15.51).
根据建议，已提议从执行主任办公室调一个P-4员额到方案支助司（见第15.51段）。

Alignment of work programme for the Programme Support Division to the mediumterm strategic and institutional plan.
使方案支助司的工作方案与《中期战略和体制计划》一致.

The Programme Support Division is to facilitate communication on budgetary issues and devise a simple budgeting and reporting format detailing the costs of components.
方案支助司将促进对预算问题的交流，制定一份详细列出各部分成本的简单的预算和报告格式。

In carrying out the programme planning and coordination functions, the Programme Support Division will lead in strengthening and mainstreaming results-based management in the organization.
在开展方案规划和协调职能时，方案支助司牵头加强组织中的成果管理，使其成为该组织工作中的主流。

The Programme Support Division has been strengthened by the addition of a Budget and Information Technology Officer as well as a Legal Advisor, seconded by the Office of Legal Affairs.
方案支助司因增设了一名预算和信息技术干事、以及一名从法律事务厅借调来的法律顾问而得到了增强。

Executive direction and management: in coordination with the Programme Support Division, the Office of Executive Direction and Management will spearhead focus area 6: excellence in management.
行政领导和管理：行政领导和管理办公室将会与方案支助司协调，率先执行重点领域6（卓越的管理）。

The Programme Support Division is responsible for the implementation of the medium-term strategic and institutional plan' s focus area 6, together with Executive Direction and Management.
方案支助司与行政领导和管理部门协作，负责执行《中期战略和体制计划》的重点领域6。

Department responsible: Programme Support Division in liaison with the United Nations Office at Nairobi and United Nations Headquarters.
方案支助司，将在与内罗毕办事处和联合国总部联络的情况下负责执行.

The Programme Support Division is tasked with ensuring, inter alia, that the Centre utilizes effective planning and has sound financial and administrative management and proper servicing of funding partners.
方案支助司的任务除其他外,还保证人居中心利用有效的计划,在财务和行政方面进行健全的管理,以及适当地为提供资金的合作伙伴服务。

They will report to the Director of the Programme Support Division and work closely with other divisions at headquarters, and contribute regularly to senior management team discussions.
他们将向方案支助司司长报告，与总部的其他司密切合作，并定期推动开展高级管理小组的讨论。

The Programme Support Division consists of the following units: the Programme Planning and Coordination Unit; Management Support Services Section; Programme Support Services Section; and Legal Services Unit.
方案支助司包含以下单位:方案计划与协调股；管理支持服务科；方案支持服务科；和法律服务组。

A joint oversight committee, consisting of the Programme Support Division and an elected multi-country head in each cluster(the Cluster Director), oversee country and regional strategies, enforcing organizational coherence.
由方案支助司和在各集群甄选出来的多国负责人(集群负责人)组成的联合监督委员会监督国家和区域战略，并加强组织的一致性。

Programme support services are provided by the Programme Support Division, programme management officers in the regional offices of UN-Habitat and the Division of Administrative Services of the United Nations Office at Nairobi.
方案支助服务由方案支助司、人居署区域办事处方案管理干事和联合国内罗毕办事处行政事务司提供。