What is the translation of " PROGRAMME TARGETS " in Chinese?

• 方案目标
• 该方案针对

Examples of using Programme targets in English and their translations into Chinese

A- Annual programme targets are met:.
A-达到年度方案指标：.

Its annual performance has exceeded programme targets.
它的年度效绩已超过了方案目标。

The programme targets areas of need identified by research.
该方案针对经研究查明需要帮助的地方。

(Previously 3.1.1. a; Annual programme targets met) Expenditures.
(前3.1.1.a；实现年度方案目标).

This programme targets poor populations that lack basic sanitation.
这个方案的对象是缺乏基本环境卫生服务的穷人。

IASC should develop a field-based system for strategic monitoring which will help assess how programme targets and strategic objectives are being met.
机构间常设委员会应制定基于外地的战略监测制度,它将有助于评估如何实现方案目标和战略目标。

The 2010 programme targets were largely met in both practice areas.
年两个活动领域的方案目标已大体完成。

Multisectoral working meetings of the national priorities working groups held to review the progress made towards achieving the national priorities programme targets.
国家优先事项工作组举行的多部门工作会议，其目的是审查在实现国家优先事项方案各种指标方面取得的进展.

The programme targets rural and marginal urban sectors without pre-school provision;
该方案针对得不到学前教育的农村和边际城市阶层；.

It supports the development by IASC of a field-based system for strategic monitoring which will help assess how programme targets and strategic objectives are being met.
它支持机构间常设委员会制定出一套外地战略监测系统,这套系统将帮助评估各项方案目标和战略目的是如何达到的。

This programme targets two rural Mayan villages in the district of Toledo, Belize.
这项方案是针对伯利兹托莱多地区农村的两个马雅人村庄。

The programme has been designed with a view to bringing development to all villages and village groups which have been identified as programme targets: the poorest villages and village groups.
制定方案的目的是给所有被确定为方案目标的村和集群村带来发展。

The programme targets 20,000 ha of forests and benefits an additional 1,000 families.
该方案针对20000公顷森林并使另外1000个家庭受益。

The 2005 data reveals that the majority of country programmes either fully or partially met their programme targets, with minor variations across regional bureauxs and practices.
年数据显示，绝大多数国家方案完全或部分实现了各项方案目标，各区域局和各活动领域之间存在微小差异。

The programme targets women in various sectors and specialties and young people of both sexes.
该方案针对的是不同部门和专业的妇女及男女青年。

The conference will contribute to one of the three primary programme targets of the Decade, namely improved access to and effectiveness of early warning at the international, regional and local levels of responsibility.
会议将对减灾十年的三个主要方案目标之一作出贡献，即在国际、区域和地方各级负责机构增进早期预警的利用和效能。

Each programme targets a broad group comprising both occupationally handicapped persons and ordinary jobseekers.
每一项方案针对一个广泛的群体，其中既包括有职业障碍的人，也包括普通求职者。

In Belarus, the programme targets the affected areas of the Brest, Gomel and Mogilev regions.
在白俄罗斯，方案针对的是布列斯特、戈梅利、莫吉廖夫等灾区。

This programme targets families or organized groups with no home and whose income falls between 5 and 12 UF(119-286 dollars).
此方案针对的是没有房屋、收入在5至12个调值单位(119至286美元)的居民户或有组织群体。

They underscored programme targets should describe the desired impact and not only organizational outputs.
它们着重指出，方案目标应说明所欲达到的影响，而不只是组织产出。

The programme targets individuals under the age of 30 who will be recruited for a three-year fixed term appointment at the P-1 level.
该方案针对30岁以下的个人，对他们的征聘将采取三年定期任用的方式，职等为P-1。

They underscored programme targets should describe the desired impact and not only organizational outputs.
它们着重指出，方案目标应说明所欲达到的影响，而不只是组织性产出。

The programme targets women in regional areas who face barriers to accessing treatment options and support services due to geographic isolation.
该方案针对由于地区偏僻而在获得治疗选择和支助服务方面存在障碍的地区的妇女。

He pointed out that UNICEF programme targets and indicators for HIV/AIDS were increasingly harmonized with those of partners within the United Nations system.
他指出，儿童基金会有关艾滋病毒/艾滋病的方案目标和指标与联合国系统内部各伙伴的目标和指标已日渐趋同。

The programme targets marginalized children and youth through diversified activities such as library, arts and crafts, child rights and computer training.
方案针对处于社会边缘地位的儿童和青年人，开展了图书馆、艺术和工艺品、儿童权利和电脑培训等多种活动。

The 2009 programme targets in both local development and microfinance were achieved and in some cases exceeded.
年的地方发展和小额供资方案目标全部达到，部分目标已经超过。

This programme targets eight infectious diseases preventable through vaccination: tuberculosis, diphtheria, whooping cough, tetanus, poliomyelitis, scarlet fever, yellow fever and hepatitis B.
这份方案针对的是可通过接种疫苗避免的八种传染疾病：结核病、白喉、百日咳、破伤风、小儿麻痹症、麻疹、黄热病和乙肝。

The programme targets incapacitated households including those headed by the aged, children, chronically ill, disabled, females, orphans and vulnerable children and displaced/disaster victims.
该方案针对无行为能力的家庭，包括以老人、儿童、长期患病者、残疾人、妇女、孤儿和弱势儿童以及流离失所者/受灾者为主体的家庭。

The programme targets relevant ministries, the Syndicate of Owners of Recruitment Agencies, trades unions, civil society organizations, United Nations agencies and embassies and consulates of countries of origin.
该方案针对的是相关的部、招聘机构业主联合会、工会、民间社会组织、联合国机构和来源国的大使馆和领事馆。

This programme targets 18-30 year-olds and provides general business counselling, technical assistance for marketing and accounting, financial assistance, mentors, and outreach programmes to encourage entrepreneurship.
此项方案针对18至30岁的人，并提供普通商业咨询、营销和会计技术协助、财务援助、导师和鼓励企业家精神的推广方案。