What is the translation of " PROJECT DELPHI " in Chinese?

• 戴尔菲项目
• 德尔斐项目
• 德尔斐计划
• 德尔菲项目

Examples of using Project delphi in English and their translations into Chinese

Implementation of Project Delphi.
戴尔菲项目的实施.

Project Delphi also envisaged improvements in the management of obligation levels and the tracking of expenditures.
戴尔菲项目还计划改善履行义务方面的管理以及支出记录情况。

Change Management Process(Project Delphi).
改变管理程序(德尔斐项目).

In 1996 UNHCR introduced Project Delphi as a framework for planning and effecting changes envisaged by UNHCR.
年,难民专员办事处开展了戴尔菲项目,作为规划落实难民专员办事处所设想的变革的框架。

Change Management Process(Project Delphi).
改革管理工作(德尔斐计划).

The initiative, known as Project Delphi, was divided into three phases: conceptualization, planning, and implementation.
以戴尔菲项目闻名的这一主动行动，分为三个阶段：务虚、规划和执行。

EC/48/SC/CRP.6 Update on Project Delphi.
EC/48/SC/CRP.6Delphi项目最新情况.

Project Delphi has now entered Phase III, the implementation phase, expected to be largely completed by the end of 1998.
目前戴尔菲项目已进入了第三阶段，即执行阶段，预期大体上可于1988年底完成。

Change Management Process(Project Delphi)(paragraphs 635-680).
改变管理程序(德尔斐计划)(第635-680段)。

UNHCR had also launched an innovative reorganization process, known as Project Delphi.
同样，难民专员办事处也开始了称为Delfos项目的革新改组进程。

Phase II(June to October 1996) of Project Delphi was dedicated to Action Planning.
戴尔菲项目的第二阶段(1996年6--10月)致力于行动规划。

In these circumstances, he hoped that UNHCR would be able to begin the phase out of the framework for managing change, namely Project Delphi.
在这种情况下，他希望难民署能够开始逐步实现管理改革纲要，即德尔斐项目。

This exercise had been envisaged in the Project Delphi Plan of Action(see EC/46/SC/CRP.48, paragraph 112).
德尔斐行动计划这一方案曾设想开展这项工作(见EC/46/SC/CRP.48，第112段)。

Project Delphi conceived that staff reductions at headquarters should eventually enable UNHCR staff at headquarters to be accommodated in one building.
戴尔菲项目设想,总部人员精简之后,难民专员办事处在总部的工作人员最终应集中在一栋楼内。

These recommendations will be implemented within the Project Delphi framework.
这些建议将在德尔菲项目的范围内得到落实。

Under Phase I of Project Delphi(December 1995 to May 1996) a broad conceptual framework for change was developed.
在戴尔菲项目的第一阶段(1995年12月至1996年5月)下，拟订了一项广泛的改革概念框架。

The Chief of CMSCU then briefly commented on the Update on Project Delphi and its Annex.
改革管理支持和协调股股长随后简单谈到了"德尔斐项目最新情况"及其附件。

(k) Welcomes progress made on the Project Delphi implementation plan and requests to be kept informed of further action in this regard.
(k)欢迎德尔菲项目执行计划方面取得的进展并要求向它不断通报这一方面的进一步的行动。

Further work on this issue will be undertaken within the framework of Project Delphi, UNHCR' s change management project.
关于这个问题的其它工作将在难民署的改变管理项目--德尔菲项目范围内进行。

Under Project Delphi, Intranet access was to be made available to all staff at all locations within 6 to 12 months of the commencement of the project..
按照戴尔菲项目的规定,应在项目开始之后6至12个月内让所有工作地点的所有工作人员都能够进入内联网。

The implementation of the project began in October 1996 following the endorsement of the Project Delphi Plan of Action by the Executive Committee.
年10月,在执行委员会批准戴尔菲项目行动计划之后,开始了项目的落实。

This process of institutional reform was named Project Delphi and was formally launched in a directive from the High Commissioner to all staff on 4 December 1995.
这项体制改革的进程被称之为戴尔菲项目，并由高级专员1995年12月4日下达指示正式发起。

He informed delegations that over the past four months steady progress on reform within UNHCR had continued and Project Delphi had now reached an advanced stage.
他告知各代表团，在过去的4个月里，难民署范围内的改革继续取得稳步进展，德尔斐项目现已达到后期阶段。

The Board also examined the present status of Project Delphi, cash advances to implementing partners and the Memorandum of Understanding with the Office of Internal Oversight Services.
审计委员会还审查了特尔斐项目现状、预付给执行伙伴的现金和与内部监督事务厅的谅解备忘录等情况。

Paragraphs 43-46 of Chapter I(Perspective and Other Issues) and 387-420 of Chapter XI(Other Programmes) of the Overview document discuss the status of project Delphi.
概况文件第一章第43-46段(前景和其他问题)和第十一章第387-420段(其他方案)讨论了德尔斐项目的现况。

The Project Delphi umbrella proved to be a useful mechanism in providing a framework for the planning of change projects within UNHCR and for their initial implementation.
戴尔菲项目这一综合方案已证明是一种有益的办法，它为在难民署内规划变革项目及其初步执行提供了一个框架。

The Board recommends that the Administration update plans still to be implemented under Project Delphi and prioritize those activities which can be implemented with the available resources.
审计委员会建议,行政部门应增补仍按戴尔菲项目实施的计划,并优先重视能够利用现有资源完成的活动。

Project Delphi, in addition to the expected mainstreaming of the new oversight activities in UNHCR, has given a specific momentum to the consolidation of the Inspection and Evaluation Service activities.
德尔菲项目除了预期可使难民署的新监察活动成为主流之外，也具体推动了检查和评价处活动的合并与加强。

After the meeting, the statement which had been prepared by the Deputy High Commissioner to introduce the Update on Project Delphi(EC/47/SC/CRP.13) was forwarded to Executive Committee Missions by the Secretariat.
会后，秘书处将副高级专员为介绍德尔斐项目最新情况(EC/47/SC/CRP.13)而起草的发言稿转交给执行委员会查访团。

Delphi's latest project: combining a cylinder deactivation system- dubbed Dynamic Skip Fire- with 48-volt technology.
德尔福最新的项目：将停缸系统（又称为动态跳转点火系统）与48伏电气系统相结合。