What is the translation of " PROPOSALS TO IMPROVE " in Chinese?

• 关于提高
• 建议改进
• 建议改善

Examples of using Proposals to improve in English and their translations into Chinese

The proposals to improve environmental emergency response were welcomed.
会议对关于改进环境紧急情况应对的各项提议表示欢迎。

I have received a good number of ideas and proposals to improve the text.
我收到了改进案文的许多想法和建议。

We support the proposals to improve the dialogue between the Secretariat and NGOs.
我们支持有关改善秘书处同非政府组织的对话的建议。

The right to criticise government bodies and agencies and to make proposals to improve their functioning;
批判政府部门机关以及提议改进其职能的权利；.

To develop proposals to improve the legislation of Turkmenistan on combating terrorism.
制定提议，以改善土库曼斯坦在反恐领域的立法。

The Appellate Body is not perfect,” Malmström admitted, but“that's why we have made concrete proposals to improve it.
上诉机构并不完美，”马尔姆斯特罗姆在1月10日承认，但“这就是我们提出具体建议改进它的原因。

Some members made various proposals to improve the current system, including:.
几位成员对改善现有体系提出了几项建议，其中包括：.

Proposals to improve the Provincial Reconstruction Team police adviser structure must be resourced as a matter of priority.
对关于改善省级重建队警务顾问结构的提议，必须优先提供资源。

The European Commission has issued proposals to improve the security of next-generation networks.
欧盟委员会已建议提高新一代网络的安全性。

Proposals to improve the links between monitoring, evaluation, programme planning and budgeting(resolution 61/235);
关于加强监测、评价、方案规划和预算编制之间的联系的提议（第61/235号决议）；.

The Commission then considered various proposals to improve the formulation of the draft model provision.
委员会接着审议了改进本条示范条文草案措辞的各种建议。

Proposals to improve the effectiveness of the strengthened review process of the Non-Proliferation Treaty, including a programme of action.
关于提高已强化的《不扩散条约》审议进程的效率,包括制定一项行动纲领的建议.

His delegation was ready to consider any proposals to improve United Nations counter-terrorism mechanisms.
他的代表团准备审议改善联合国反恐机制的任何提案。

Proposals to improve the zero draft were received from the public and private sectors, civil society and academia, and from around the world.
世界各地的公共和私有部门、民间社团及学术界都就"零草案"提出了改进意见。

OHCHR has begun conducting needs assessments and making proposals to improve water and sanitation facilities in selected prisons.
人权高专办已经开始进行需求评估，并建议改善某些监狱的供水和卫生设施。

Action-oriented proposals to improve interaction and coordination on science and technology activities in the United Nations system.
关于改善联合国系统内各项科学和技术活动的互动关系和协调的务实提案.

Terms of reference will be prepared to seek expert advice to review and develop proposals to improve the following:.
将制定职权范围，用来寻求专家咨询，审查和制定改进以下各方面工作的提议：.

The Secretary-General makes good proposals to improve the efficiency and the effectiveness of the United Nations.
秘书长提出了各种良好提案，以提高联合国效率和效力。

We are therefore very disappointed that its authors did not provide us with sufficient opportunity to air our views or submit reasonable proposals to improve the text.
因此，我们感到非常失望的是，决议草案起草者未给我们发表看法并提交合理建议改进案文的充分机会。

He welcomed the Secretary-General's proposals to improve the rapid deployment capability of the Organization and its resourcing.
他欢迎秘书长提出关于改进本组织的快速部署能力及其资金来源的建议。

The Team Leader, Evaluation of Gender Mainstreaming in UNDP, thanked delegations for their comments and emphasized the importance of focusing on practical, feasible proposals to improve gender mainstreaming.
开发计划署社会性别主流化评价组组长感谢代表团提出意见，并强调必须集中注意力于切实可行的建议以改进性别主流化工作。

The Committee welcomed proposals to improve the utilization of those bodies that failed to reach the benchmark figure.
委员会对改进那些未达到基准数的机构的利用情况的建议表示欢迎。

To monitor the situation of rural women and to develop proposals to improve legal mechanisms for the protection of their rights.
监测农村妇女的情况并拟订旨在改善保护农村妇女权利的法律机制的建议。

Proposals to improve the procedure for presenting to the General Assembly the financial requirements arising from the resolutions and decisions of.
估计数、关于改进向大会呈报理事会决议和决定引起所需经费.

The Republic of Mozambique is broadly supportive of the Secretary-General' s proposals to improve the effectiveness of the United Nations and streamline the budgetary and administrative activities of the Organization.
莫桑比克共和国普遍支持秘书长关于提高联合国效力以及精简本组织预算和行政活动的各项建议。

Proposals to improve the organization and administrative practices of the two Appeals Chambers were put forward in the light of the anticipated increase in their workload.
考虑到工作量预期增加，提出了改善两个上诉分庭的组织和行政做法的提议。

The British Government welcomed Spain' s proposals to improve health-care facilities in Spain for Gibraltarians, and both Ministers agreed that this should be followed up quickly.
英国政府欢迎西班牙建议改善在西班牙为直布罗陀人建立的保健设施。

Proposals to improve the effectiveness of the methods of work of the First Committee cannot be implemented in isolation from the process of revitalizing the General Assembly and reforming the United Nations as a whole, including the Security Council.
关于提高第一委员会工作方法效率的建议，不能与振兴大会和改革整个联合国（包括安全理事会）的进程分开执行。

We have thus been studying various proposals to improve the functioning of the First Committee, and we welcome the gradual implementation of changes on which consensus exists.
因此，我们一直在研究各种建议以改进第一委员会的工作。我们欢迎逐步实施已经存在协商一致意见的那些改革。