What is the translation of " QUALITY AND COMPARABILITY " in Chinese?

• 质量和可比性
• 的质量和可比性

Examples of using Quality and comparability in English and their translations into Chinese

Limitations in statistical data quality and comparability.
统计数据质量和可比性方面的局限性.

(a) Improved quality and comparability of information about forest resources is needed in all countries.
(a)所有国家都需要提高关于森林资源的信息的质量和可比性。

Reporting problems relate to the quantity, quality and comparability of the reports received.
报告的问题与所收到报告的数量、质量和可比性有关。

Within this component, the programme needs to develop assessment tools to monitor implementation, data quality and comparability.
该方案应该在这一部分制订各种评估工具，监测执行情况、数据质量和可比性。

Improving coverage, quality and comparability of financial reporting.
改进财务报告的覆盖面、质量和可比性.

The development of an effective evidence base requires improving the quality and comparability of data.
要形成有效的证据基本库，就必须提高数据质量和可比较性。

(c) Improving the availability, quality and comparability of international trade-in-services statistics;
(c)改进国际服务贸易统计数据的提供情况、质量和可比性；.

Data on international migration are lacking in terms of availability, quality and comparability.
国际移徙数据的缺乏体现在可用性、质量和可比性上。

Issues have arisen regarding the quality and comparability of the quantitative data produced by the duty stations.
各工作地点产生的数量数据产生了质量和可比性问题。

Regional partnerships have proved to be an effective formula for supporting countries to improve the quality and comparability of crime data.
区域伙伴关系已证明是支助各国提高犯罪数据质量和可比性的一种有效办法。

Limitations of data quality and comparability, however, hamper evidence-based policy formulation and programme monitoring.
然而，数据质量和可比性的局限性阻碍了循证决策和方案监测。

However, it was observed that the satisfaction of stakeholders with the quality and comparability of such reports remained low.
不过，它指出，利益相关者对这些报告的质量和可比性仍然不满意。

Evidence of efforts to increase quality and comparability of data on financing for gender equality within United Nations agencies.
是否有为提高联合国机构内性别平等供资方面数据的质量和可比性所作努力的证据.

Through the network of expert statisticians, substantial progress has been made in the exchange of experience to achieve better quality and comparability.
通过统计专家网络，在交换经验以取得更佳质量和可比性方面已取得重大进展。

The metadata are provided to assist users in establishing data quality and comparability over time and across countries.
提供该元数据的目的是，协助用户确定各国间不同时期的数据质量和可比性。

In order to improve quality and comparability of such estimates it was agreed to standardize the estimation procedure using the new approach developed by the Statistics Division.
为了改善这类估计数的质量和可比性，商定用统计司制定的新方法使估算程序标准化。

The adoption of IPSAS standards by the United Nations system will improve the quality and comparability of financial information across the system itself.
联合国系统采行《公共部门会计准则》将有助于提高整个系统自身的财务信息的质量和可比性。

To give more attention to the implementation of existing standards and manuals and the monitoring of implementation, data quality and comparability.
更加重视执行现行标准和手册并监测执行情况、数据质量和可比性.

IPSAS will improve the quality and comparability of financial information across the United Nations system resulting in improved transparency and accountability.
公共部门会计准则》将改进联合国系统的会计信息的质量和可比性，因而将提高透明度，加强问责制。

In recent years, the international community has intensified its efforts to improve the availability, quality and comparability of available data on international migration.
近年来，国际社会加紧努力，提高国际移徙可用数据的可得性、质量和可比性。

The objective of this effort is to improve the quality and comparability of the data and better represent the changing mandates and operations of the United Nations system.
这项工作的目标是提高数据的质量和可比性，更清楚地体现联合国系统不断变化的任务和业务活动。

The data will offer insights into national statistics and help to identify priorities for improvement of the quality and comparability of official statistics.
这些数据将提供有关国家统计的见解，协助确定改善官方统计数据的质量和可比性的优先事项。

(a) Increasing the extent, quality and comparability of inventory data on forest resources, including both wood and non-wood forest products and services;
(a)扩大包括木材和非木材林业产品和服务在内的关于森林资源的盘存数据的范围，提高其质量和可比性；.

Quality assurance procedures and guidance would be developed to assist Governments and international organizations to improve the quality and comparability of data.
将拟定质量保证程序和指导，协助各国政府和国际组织提高数据质量和可比性。

(a) Continue to broaden and improve coverage, timelines, quality and comparability of system-wide financial data for the financial reporting of operational activities for development of the United Nations system;
(a)继续扩大并改进用于联合国系统发展方面业务活动财务报告的全系统财务数据的覆盖面、及时性、质量和可比性；.

While considerable progress has been made, significant efforts are still required to incorporate the collection of disability statistics into ongoing systems and to improve the quality and comparability of the information obtained.
虽然取得了长足进展，但仍需作出重大努力，以将残疾统计收集纳入当前系统，并改进所获信息的质量和可比性。

Is the development of common statistical protocols a fruitful strategy with which to enhance the quality and comparability of both national and internationally comparable poverty estimates?
共同统计议定书的制订是否是一项卓有成效的战略，有助于增强国家和国际可比贫穷估计的准确性和可比性？?

UNDCP will develop and promote the harmonization of methodologies for data collection in order to improve the quality and comparability of data, as well as to promote and disseminate suitable methodologies.
禁毒署将发展并促进数据收集方法的协调统一，以便改进数据的质量和可比性，并促进和传播适宜的方法。

The issue of how to ensure data quality and country comparability was raised by several participants.
数位与会者提出如何保证数据质量与国家间可比性的问题。