What is the translation of " QUASHING " in Chinese?

• 撤销
• 取消了
• 推翻

Examples of using Quashing in English and their translations into Chinese

Quashing of previous political convictions.
撤销先前的政治罪名27-316.

Be used for the purposes of infringing or quashing human rights and fundamental freedoms;
用于侵犯或压制人权和基本自由，.

Quashing of the order on non-disclosure, 27 September 1999.
年9月27日撤销不泄露的命令。

Not when his aggressive consolidation of power and quashing of any opposition is so blatant.
并非当他积极巩固权力和撤销任何反对派是如此明显。

In quashing the guilty verdict, the Appeal Court agreed it was improper to ask an accused to comment on the credibility of his accusers.
上诉法院在撤销有罪判决后，同意要求被告就其被告的信誉发表评论是不当的。

Backed by its diplomatic and economic might, China has largely succeeded in quashing criticism.
得益于外交和经济实力，中国已经在很大程度上成功地平息了批评。

Security does not justify quashing all forms of debate, democracy and collective decision-making.
安全并不能成为废除所有形式的辩论、民主和集体决策的理由。

Remedies may also include repeal or amendment of law or policy and quashing of administrative decisions.
补救办法还包括废除或修订法律或政策以及撤销行政决定等。

Following the quashing of the detention order by the High Court of Jammu and Kashmir, Mr. Bhat was released by the trial court on 18 August 2007.
查谟和克什米尔高等法院废止其拘留令后，Bhat先生在2007年8月18日被庭审法院准予保释后释放。

Nevertheless, the campaign has not entirely succeeded in quashing netizen efforts to circumvent internet censorship.
尽管如此，这场运动并没能完全成功地摧毁网民们规避网络封锁的努力。

The Reigning Prince also has the right to issue emergency decrees as well as the right of pardon, of mitigating sentences, and of quashing criminal investigations.
公爵还有权颁布紧急法令，并有权赦免、减轻刑罚和撤销刑事调查。

Critics say the moves are aimed at quashing dissent and the discussion of sensitive topics online.
批评人士称，这些举动意在打压异见者，并封杀网上讨论敏感话题。

And banning the internet in a misguided attempt to impose order will never succeed in quashing the universal desire for freedom.
他认为，通过取缔互联网来维持秩序绝不会成功的压制对自由的普世向往。

The Court of Appeal allowed the author' s appeal, quashing the order given by the Board of Inquiry, and accordingly rejected the cross-appeal.
上诉法庭接受了提交人的上诉，撤销了调查委员会所发出的命令，并同时驳回了交互上诉。

The grounds for the rejection were based on the argument that negligence on the part of his lawyers could not justify quashing a Federal Court decision.
驱回依据的理由是，申诉人律师所犯的疏忽错误不可作为推翻联邦法院裁决的理由。

Minor progress has also been made with the recent release and quashing of cases involving two underage recruits who were imprisoned for desertion.
最近，释放了两名因当逃兵而被监禁的未成年人新兵，并撤销了案件。

His appeal was considered by the same judge who had participated in the decision of the Judicial Chamber of the Supreme Court of 13 April 2000 quashing the acquittal.
审议其上诉的法官曾经参加了2000年4月13日最高法院刑事法庭关于撤销无罪决定的裁定。

And in doing so, we wrote, he played a significant role in quashing the renaissance of the Klan in postwar America.
并在这一过程中,我们写了,他扮演了一个重要的角色在撤销三k党在战后美国的文艺复兴。

In such circumstances, the quashing of the final judgment was a means of indemnifying the convicted person for mistakes in the administration of the criminal law.
在这种情况下，撤销最终判决的做法是因实施《刑法》失误而对被定罪者做出补偿的一种手段。

I have been talking to the Commonwealth Council about the advisability of quashing him before he causes grief, but you know the Council….
我一直在和英联邦委员会讨论在他造成悲痛之前把他镇压的明智之举，但是你知道理事会…….

This took the form of(1) quashing previous political convictions,(2) ensuring the rights of the revolution' s martyrs and wounded and(3) consolidating the path of transitional justice.
采取的形式包括(1)撤销先前的政治罪名，(2)保障革命烈士和伤员的权利，以及(3)巩固过渡时期司法程序。

Her existence was the subject of legal action in 2013 with the Court of Appeal quashing an injunction seeking to ban reporting of her existence;
年，因为这个女儿的存在，约翰逊打了一系列的官司，上诉法院取消了一项禁止要求报告的禁令；.

On 21 June 2004, the President rendered his decision, quashing the decision of the Registrar and directing the Registrar to reconsider the request of the accused for the withdrawal of Mr. Kirsch.
年6月21日，庭长作出决定，推翻书记官长的决定，并指示他重新考虑被告提出的关于撤回Kirsch先生的要求。

In its decision of 14 December 2000, the legal aid office denied the request, considering that" no serious argument for quashing can be brought against the contested decision".
法律援助处在2000年12月14日的决定中拒绝了这项要求，认为"无法拿出推翻受质疑裁决的重要论据"。

A series of successful legal challenges has highlighted the problem by quashing implementing legislation, or declaring it unlawful, for precisely this reason.
正是由于这个原因，一系列成功的法律抗辩撤销了执行立法或宣布其为非法，突出显示了这个问题。

The Federal Court of Appeal agreed with the conclusion of the Board that“other employees” included those on strike, and upheld the decision of the Canada Labour Relations Board quashing the disciplinary action.
联邦上诉法院认可了加拿大劳动关系理事会关于"其他雇员"也包括罢工者在内的结论，维持了该理事会关于撤销纪律处分的决定。

As a result, the Regional Court of Brno adopted resolution No 12 Co 17/93, dated 29 August 1994, allowing the withdrawal of the action, quashing the judgment of the Trebic District Court of 22 October 1992, and discontinued the proceedings.
因此，Brno区域法院通过了1994年8月29日第12Co17/93号决议，允许撤回该项诉讼，撤消1992年10月22日Trebic地区法院的判决，并中止诉讼。

Eventually, this proposal was quashed, mainly because of public health concerns.
最终，这个建议被撤销，主要是因为公共卫生问题。

He has the right of pardon and to reduce sentences and quash criminal investigations.
他拥有赦免权、减刑权和撤销刑事调查权。