What is the translation of " QUASHED " in Chinese?

• 撤销了
• 推翻
• 撤消了
• 取消了
• 宣布
• 镇压
• 消除
• 平息

Examples of using Quashed in English and their translations into Chinese

That local ruling is now quashed.
那个地方性的裁决现在被取消了。

For that, they quashed the old stoic German style of mechanical football.
为此，他们取消了德国古老的机械足球风格。

The Minister's decision should be quashed.
主席的裁决应被推翻。

By early 2010, the regime had quashed all public opposition.
到2010年年初，伊朗政权已经镇压了所有公开反对活动。

Most appealed and the majority had their sentences reduced or quashed.
大多数人都提出上诉，大多数人的判刑被减刑或撤销。

Jackson's Senate committee quashed that effort.
参议员杰克逊的委员会取消了这一努力。

It has quashed most dissent, threatening or arresting critics of the coup.
它已经消除了大部分异议，威胁或逮捕了政变的批评者。

Senator Jackson's committee quashed that effort.
参议员杰克逊的委员会取消了这一努力。

My holy word has been quashed for so long, but this will no longer be the case.
我的圣言已被撤销了这么久，但是这将不再会如此发生。

On 20 October 1994, the Prague Regional Tribunal quashed the demolition order.
年10月20日，布拉格区法院废止了拆除令。

The rebellion was quashed with Soviet tanks and troops, resulting in the loss of at least 125 lives.
运动最终被苏联的坦克和部队镇压，导致至少125人死亡。

On 16 February 2005, the Supreme Court quashed the writ of habeas corpus.
年2月16日，最高法院撤销了人身保护令状。

The Appeals Chamber quashed the Trial Chamber' s decisions in regard to six out of 37 counts of the indictment.
上诉分庭撤销了审判分庭对起诉书所列37项罪行中6项罪行的裁决。

He then filed an appeal in the Prague Town Court, which quashed this decision on 5 May 2004.
提交人然后在布拉格市法院也提出了上诉，该法院于2004年5月5日宣布这项决定作废。

On 23 April 2002, the Supreme Court quashed the sentences of death and commuted them to 20 years' imprisonment.
年4月23日，最高法院撤销了死刑，减为20年有期徒刑。

A woman who allows uncomfortable behaviours, shows such a man, that her limits are flexible and her values can be quashed.
一个允许不舒服行为的女人，显示出这样一个人，她的限制是灵活的，她的价值观可以被推翻。

Eventually, this proposal was quashed, mainly because of public health concerns.
最终，这个建议被撤销，主要是因为公共卫生问题。

The Court quashed the death sentence and sent the case back to the Benghazi Appeals Court for a hearing by a different panel of judges.
最高法院撤销了死刑判决，并将此案转回班加西上诉法院，由另一批法官审理。

On 23 March 1983, the Court of Appeal quashed the conviction and sentence and ordered a retrial.
年3月23日,上诉法院宣布定罪和判决无效,下令重审。

On 8 June 1999 the Supreme Court quashed the judgement in question for failure to comply with the rights of the defence and referred the case back to the Indictments Chamber.
最高法院于1999年6月8日宣布有关裁决未能尊重被告的权利，将案件发回起诉分庭审理。

The coaching staff has also developed a rapport that has quashed any talk of a mutiny, at least for now.
教练组还建立了融洽的关系，至少在目前为止，这种关系已经消除了任何关于兵变的言论。

On 23 August 2003, the President quashed a decision of the Registrar denying the assignment of counsel requested by the accused Šljivančanin.
年8月23日，庭长撤消了书记官拒绝被告Šljivancanin要求指定律师的决定。

Although Nexon's most recent acquisition rumours have been quashed, the news would not have been the first of its kind.
尽管Nexon最近的收购传闻已被平息，但这一消息不会是第一次。

In 2008, 171 such decisions were quashed or modified, 146 out of which were initiated by the prosecutor' s office.
年推翻或改判了171起行政案，其中146起是由检察厅提出复审的案件。

(4) Des Fours Walderode(747/1997): The Constitutional Court quashed the decision of the land authority(date not specified).
(4)DesFoursWalderode(747/1997)：宪法法院撤消了土地管理部门的决定(日期未标明)。

But Victoria's spokeswoman quashed the rumours and said they were"simply not true".
但维多利亚女发言人撤消了这些谣言并表示他们“根本不是真的”.

Consequently, the Appeals Chamber quashed the relevant convictions of Zdravko Mucić, Esad Landžo and Hazim Delić.
因此，上诉分庭撤销了ZdravkoMucic、EsadLandzo和HazimDelic的有关定罪。

He appealed to the Supreme Court of Justice, which quashed the conviction and ordered him sent to a rehabilitation programme for drug addicts.
他向最高法院提出上诉，最高法院撤销了有罪判决，命令将他送到吸毒成瘾者康复方案。

On 10 May 2006, the Municipal Court allowed the appeal and quashed the judgement of the District Court in relation to the compensation for September.
年5月10日，市法院批准这项上诉，并撤消了地区法院关于对9月份予以赔偿的判决。