What is the translation of " REAFFIRMED THEIR COMMITMENT " in Chinese?

• 重申他们承诺
• 重申它们决心
• 重申致力于
• 重申他们致力
• 家重申致
• 重申决心
• 方重申致

Examples of using Reaffirmed their commitment in English and their translations into Chinese

Council members reaffirmed their commitment to Middle East peace.
安理会成员重申他们致力于中东和平。

They welcomed the progress made so far in the implementation of the road map to end the transition and reaffirmed their commitment to supporting the process.
他们对迄今在执行结束过渡期的路线图方面取得的进展表示欢迎，并重申他们承诺支持这一进程。

Both sides reaffirmed their commitment to the implementation of the agreement.
双方再次表示承诺实施《协定》。

In the Maputo Declaration, adopted at the conference, the States parties reaffirmed their commitment to the total eradication of anti-personnel mines112.
会议通过了"马普托宣言"，其中除其他外，缔约国重申它们决心全面消除杀伤人员地雷。

They reaffirmed their commitment to achieving the Millennium Development Goals.
他们重申决心实现千年发展目标。

And it was again included in the Wye River Memorandum, which stipulated that both sides reaffirmed their commitment to actively promote economic development and cooperation.
该备忘录规定,双方重申他们承诺积极促进经济发展与合作。

The participants reaffirmed their commitment to the joint Baabda Declaration of 11 June.
与会者重申他们对6月11日巴卜达联合声明的承诺。

Recent rounds of formal negotiations and informal talks had not yet led to any definite result, but the parties had reaffirmed their commitment to further talks.
最近几轮正式谈判和非正式会谈并未导致任何确定的结果，但当事各方已重申承诺进一步会谈。

Their Excellencies reaffirmed their commitment to the implementation of the Luanda Accord.
各位阁下重申他们对执行《罗安达协定》的承诺。

The Council members welcomed progress so far in the implementation of the road map to end the transition, and reaffirmed their commitment to supporting the process.
安理会成员对迄今在执行结束过渡期路线图方面取得的进展表示欢迎，并重申他们承诺支持这一进程。

They reaffirmed their commitment to building a partnership of security and development in the Mediterranean.
他们重申致力于建立地中海安全与发展伙伴关系。

Notwithstanding the difficulties, delegations had reaffirmed their commitment to the early conclusion of the draft comprehensive convention.
尽管有各种困难，各代表团重申它们致力于早日完成全面公约草案制订工作。

They reaffirmed their commitment to strengthening their capacities, and in particular their volunteer base.
他们重申决心加强能力，特别是加强自愿基础上的能力。

They stressed the need for the full implementation of all aspects of Security Council resolution 1701(2006) and reaffirmed their commitment to support all efforts in this regard.
它们强调说，需要全面通盘执行安全理事会第1701(2006)号决议，并重申它们决心支持为此做出的所有努力。

They also reaffirmed their commitment to expeditiously resolving the Yenga boundary issue through diplomatic means.
他们还重申决心通过外交途径迅速解决延加边界问题。

In the discussions, the participants reaffirmed their commitment to the Habitat Agenda and the norms of good urban governance.
在讨论中,与会者重申了他们对《生境议程》和健全城市管理规范的承诺。

They also reaffirmed their commitment to strengthen security in the subregion by combating acts of destabilization against any member State.
他们还重申他们承诺将巩固该分区域内的安全并为此而对抗针对任一成员国的破坏稳定的行为。

The heads of State and Government also reaffirmed their commitment to strongly resist and to take a unified stand against economic coercion.
国家元首和政府首脑们还重申他们致力于坚决抵制经济上的强制行为，并对其采取统一立场。

Speakers reaffirmed their commitment to the Political Declaration and Plan of Action and expressed their support for the organization of the high-level review in 2014.
发言者重申承诺落实《政治宣言和行动计划》并表示支持于2014年组织高级别审议。

The two sides also reaffirmed their commitment to help developing countries achieve their development goals and priorities.
双方重申致力于帮助发展中国家实现其发展目标和落实重点工作。

The two sides reaffirmed their commitment to multilateral, non-discriminatory arms control and non-proliferation endeavours.
双方重申致力于多边，非歧视性的军备控制和不扩散努力。

All delegations reaffirmed their commitment to the full implementation of the Istanbul Declaration on Human Settlements and the Habitat Agenda.
各代表团重申它们决心充分执行《关于人类住区的伊斯坦布尔宣言》和《生境议程》。

The AIMS SIDS reaffirmed their commitment to good governance as a means for achieving sustainable development and for building resilience.
AIMS区域小岛屿发展中国家重申致力于善政，将之作为实现可持续发展和增强复原力的手段。

Participants reaffirmed their commitment to the three components of sustainable development-- economic development, social development and environmental protection.
与会者重申他们承诺支持可持续发展的三个部分----经济发展、社会发展及环境保护。

The CARICOM States reaffirmed their commitment to the Vienna Declaration and Programme of Action which urged universal ratification of human rights treaties.
加勒比共同体国家重申信守《维也纳宣言和行动纲领》，这个《宣言和行动纲领》提倡普遍批准人权盟约。

Both parties reaffirmed their commitment to strengthening strategic stability and international security and stressed the importance of further reduction of strategic offensive weapons.
双方重申它们决心加强战略稳定和国际安全，并强调应进一步裁减战略攻击性武器。

Both parties reaffirmed their commitment to strengthening strategic stability and international security and stressed the importance of the further reduction of strategic offensive weapons.
双方重申它们决心加强战略稳定和国际安全，并强调进一步裁减战略进攻武器的重要性。

Among other actions, Ministers reaffirmed their commitment to achieving the goal of sustainable development including through the implementation of Agenda 21 and the Johannesburg Plan of Implementation.
部长们采取的其他行动包括重申致力于通过执行《21世纪议程》和《约翰内斯堡执行计划》实现可持续发展目标。

Last week world leaders once again reaffirmed their commitment to address the special needs of the landlocked countries and their special difficulties in integrating into multilateral trading systems.
上星期，世界领导人再一次重申致力于解决内陆国家的特别需要及它们融入多边贸易系统方面的特殊困难。