What is the translation of " REPRESENTATIVE FUNCTION " in Chinese?

• 代表职能
• 代议职务

Examples of using Representative function in English and their translations into Chinese

(b) Representative function.
(b)代表职能。

Strengthen the Deputy Resident Representative function.
加强副驻地代表的职务。

Effective representative function based on consultation with staff-at-large and interaction with administration.
在与广大工作人员协商和与管理层的互动基础上有效履行代表职能。

Reduction in travel impacting representative functions.
差旅费减少，影响代表职能。

First main building includes representative functions: an entrance lobby connected to the canteen and a foyer with an auditorium hall for 240 people.
第一座主楼包括代表性功能区：入口大堂连到食堂和大厅，大厅有一个能容纳240人的礼堂。

In that context, a decision was taken to concentrate its representative functions in Brussels.
对此，决定将其代表职能集中在布鲁塞尔。

Indeed, through their legislative, oversight and representative functions, parliaments largely determined the extent to which people could enjoy their human rights.
的确，议会通过其立法、监督和代表职能，在很大程度上决定着公民享有人权的程度。

According to one view, personal immunity shall be limited to officials having a representative function.
有人认为，个人豁免应限于担任代表职务的官员。

(a) Core cost of resident coordinator/resident representative function and resident coordinator office.
(a)驻地协调员/驻地代表职能和驻地协调员办事处的核心费用.

Resources were not shared, and cooperation extended only to substantive areas and representative functions.
资源不共享，合作范围只限于实务领域和代表职能。

UNDP core cost of resident coordinator/resident representative function and resident coordinator office.
开发署用于驻地协调员/驻地代表职能和驻地协调员办事处的核心费用.

Similar to many other parliaments, the Cambodian Parliament has oversight, legislative and representative functions.
与许多其他国家的议会类似，柬埔寨议会具有监督、立法和代表的职能。

The President of the State fulfils rather representative functions, however, it is the President of the State who nominates the Head of the Government- the Prime Minister.
国家总统虽只履行代表性的职能，但国家总统推荐政府首脑，即总理人选。

Cambodia is a multi-party parliamentary constitutional monarchy but the king has an essentially representative function.
柬埔寨是一个多党议会君主立宪制国王，但国王有一个基本上有代表性的职能。

The proposed reduction in travel would impact the representative functions of the Head of the Office.
拟议减少的差旅费会影响办公室主任的代表职能。

The President of the Republic has a representative function and is the chief of State, being the guarantor of sovereignty, national independence, territorial unity and integrity of the country.
共和国总统具有代表职能，是国家元首，是主权、国家独立、领土完整和国家统一的保障者。

The existing P-5 post subsequently assumed the representative function of the Liaison Office.
现有的P-5员额因此承担了该联络处的代表职能。

However, contrary to other United Nations system organizations, FAO and WFP policies consider individual consultants as officials and assign them, inter alia, managerial and representative functions.
但是，与其他联合国系统组织不同，粮农组织和粮食署的政策将个体顾问视为官员，除其他外，任用他们担任管理和代表职务。

(d) For nine country offices covering only the resident representative function in net contributor countries, the base capacity is only one international professional post.
(d)对于在净捐助国仅仅履行驻地代表职能的九个国家办事处，基础能力仅仅是一个国际专业人员员额。

The team of Swiss Business Hubs is for this reason also responsible for certain representative functions and official tasks.
因此，SwissBusinessHub的团队也负责特定的代表职能以及官方任务。

(a) For country offices covering only the resident representative function, the base capacity is one international professional, two national officer, and three general service posts;
(a)对于仅包括驻地代表职能的国家办事处，基准能力是1个国际专业人员、2个本国干事和3个一般事务员额；.

A review of this innovation, in particular its effectiveness in enhancing the legislature's representative function, began in April 1998.
年4月开始审查该项新设施,特别是审查其对增强立法委员会代议职务的效果。

(a) For six country offices covering only the resident representative function, the base capacity is one international professional post, two national officer posts and three support service posts;
(a)对于仅仅履行驻地代表职能的六个国家办事处，基础能力是一个国际专业人员员额、两个国家干事员额和三个支助事务员额；.

A review of this innovation, in particular its effectiveness in enhancing the legislature's representative function, began in April 1998 and is still under way.
从1998年4月开始,现仍在审查该项新措施,特别是审查其对增强立法委员会代议职务的效果。

Some delegations suggested a cautious approach to any extension of such immunity to other officials, noting that in respect of the troika a distinctive level of representative functions was maintained.
一些代表团认为，应该审慎对待将这种豁免扩大到其他官员的做法，并指出"三位体"保持了代表性职能的独特级别。

(b) For country offices covering the resident coordinator and resident representative functions, the base capacity is one international professional, three national officer, and four general service posts;
(b)对于包括驻地协调员和驻地代表职能的国家办事处，基准能力是1个国际专业人员、3个本国干事和4个一般事务员额；.

This includes strengthening regional oversight of the Regional UNDG and the functional separation of resident coordinator(RC)/humanitarian coordinator and resident representative functions and oversight thereof.
这包括加强对于区域发展集团的区域监督和驻地协调员/人道主义协调员的职能分离以及驻地代表职能及其监督。

The office of the President of Polynesia was thus created, with a representative function, directing the actions of government and administration, and promulgating the'laws of the country'(lois du pays).
波利尼西亚总统'由此设立。总统拥有代表职能，他领导政府和行政部门的行动，颁布'地方法律'。

She added that the clear separation of the United Nations resident coordinator and the UNDP resident representative function was an acknowledged challenge that required further attention.
她补充指出，明确划分联合国驻地协调员和开发计划署驻地代表的职能是一个人人都承认的挑战，需要进一步予以关注。

The" firewall" established with the creation of the post of UNDP country director may work for the UNDP resident representative function as well, adding independence and impartiality to the" multi-hatted" function..
由于开发署设立了国别主任职位，构建起了一道"防火墙"，不仅有益于开发署驻地代表履行职能，亦增进了"多重头衔"职能的独立性和公正性。