What is the translation of " RUFFLED " in Chinese?

• 折边
• 弄乱了
• 褶皱
• 弄皱了

Examples of using Ruffled in English and their translations into Chinese

He ruffled Lily's hair.
他折边莉莉的头发。

Zeke held still while she ruffled his hair;
齐克仍当她折边举行他的头发;

He ruffled the boy's hair.
他折边男孩的头发。

He does not want the state to be ruffled by anyone.
他不想让二宫被任何人抢走。

She ruffled Arthur's hair.
她折边亚瑟的头发。

They had every reason, in that case, to be ruffled.
在任何时间，它都有理由被查封。

He ruffled the boy's hair.
他弄皱了男孩的头发。

Walking dress of 1870 has a tiered and ruffled skirt back.
年的流行服饰有一条分层和褶皱的裙摆。

She ruffled the boy's hair.
他弄皱了男孩的头发。

Yet, like the lake, my serenity is rippled but not ruffled.
然而，像湖水一样，我的平静是波纹的，而不是皱褶的。

He ruffled the boy's hair.
他把小伙子的头发弄乱了。

Sometimes, as a great treat, I was allowed to remove Nursie's snowy ruffled cap.
有时,作为一个伟大的治疗,我被允许删除Nursie雪折边帽。

Bird ruffled his feathers, and said,"You're late.".
鸟儿弄乱了他的羽毛，说“你迟到了。

There had never been more than a few ruffled feathers, and hardly ever any harsh words.
从来没有超过几折边的羽毛,几乎没有任何严厉的词。

He ruffled the boy's unruly hair and helped bind his injured arm.
他气恼的男孩的头发,并帮助把他受伤的手臂。

Crowley, only slightly ruffled, said now,"Take it easy, Ross.
克劳利只是稍微有点生气，现在说，“别紧张，罗斯。

They consequently parted for the rest of the night, at their bedroom doors, a little ruffled.
结果他们分手了，在他们的卧室门口，有点生气。

Mac shook, ruffled Mouse's ears, and said,“Missing girl.”.
Mac震动,折边老鼠的耳朵,说,”失踪的女孩。

As a solid rock is not shaken by the wind, even so the wise are not ruffled by praise or blame.
如坚固的岩石不为风所摇动，贤人被诽谤或称赞都不动心。

To emphasize his point, he ruffled Edwin's hair as he walked away.
为了强调他的观点，他走开时把埃德温的头发弄乱了。

As a solid rock is not shaken by the wind, even so the wise are not ruffled by praise or blame.
如坚固的岩石不为风所摇动，贤人被诽谤或称赞都不会动心。

The breeze ruffled the men's helmet plumes till they swayed like the crests of forest-trees before a gale.
微风吹拂着男人们的头盔羽毛，直到他们在大风面前像森林的树冠一样摇曳。

He loved the boys, as his grandpa had once loved him when he came home dirty and ruffled by a day of adventure.
他喜欢这些男孩，因为他的爷爷曾经爱过他，当他回到家时肮脏而且被一天的冒险所困扰。

(It seems to have ruffled some feathers in its native country, where its release, intended for September, was held up until recently.).
该片似乎在自己的祖国惹恼了一些人，它原本计划九月上映，结果直到近期才推出。

Arabella inquired how he thought her husband was now, and seeing that the doctor looked ruffled, asked him to take something.
阿拉贝拉问他怎么认为她的丈夫是现在,看到医生看折边,问他要东西。

The letter, then, is from a certain foreign potentate who has been ruffled by some recent colonial developments of this country.
这封信,然后,来自某个外国君主皱了一些最近的殖民这个国家的发展。

Gray arsenic(α-As, space group R3m No. 166) adopts a double-layered structure consisting of many interlocked, ruffled, six-membered rings.
灰砷（空间群为R3mNo.166）采用了由许多互锁竖起的六元环所构成的双层结构。

An enthusiastic welcome from three big boys and several pretty children speedily soothed her ruffled feelings, and leaving Amy to entertain the hostess and Mr.
热烈欢迎来自三个大男孩和几个漂亮孩子迅速安抚了她的折边的感觉,娱乐,让艾米小姐和先生。

In the times ahead, that story would arrive at 33 Himmel Street in the early hours of morning, wearing ruffled shoulders and a shivering jacket.
在《纽约时报》,这个故事将在凌晨到达33Himmel街的早晨,穿着折边肩膀和颤抖的夹克。