Examples of using Services will continue in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Limited services will continue.
直到有限的服务将继续左右。The energy utility has also assured customers that services will continue as normal.
Primary services will continue to operate.
但基本服务仍将运行。Northern Rail and First TransPennine Express services will continue as planned until October 5.
NorthernRail和FirstTransPennineExpress服务将继续计划到10月5日.Taxi services will continue to be optimized.
出租车服务持续优化。This means global healthcare translation and healthcare localization services will continue to be a big part of the international medical system.
这意味着全球医疗保健翻译与本地化服务将继续成为国际医疗体系的重要组成部分。Other services will continue to be provided using existing technology.
其他服务将继续使用现有技术提供。What pupils should understand is the fact that quality services will continue being high priced just because they are provided by specialists.
什么学生必须知道的是，分级服务将继续成为唯一的高价位，因为它们是由专业人士提供。These services will continue to grow and gradually reduce the demand for private property.
这些服务将继续增长并逐步减少对私人汽车拥有量的需求。Cloud-based CRM services will continue to gain traction.
基于云的CRM服务将继续获得进一步发展.These services will continue to grow and gradually reduce demand for private vehicle ownership.
共享出行服务将持续增长，逐渐降低对于私家车需求。As the web evolves, our services will continue to evolve with it.
作为该网络的发展，我们的服务将继续得到发展。All services will continue to operate as stand-alone apps, but their underlying technical infrastructure will be unified.
这些服务将继续作为独立应用运行，但其基础技术基础设施将统一。All other services will continue to be available.
所有其他设施将仍然可用。Medical services will continue to enhance preventive health measures through awareness-raising campaigns.
医务部门将继续通过提高认识活动强化预防性保健措施。Shared travel services will continue to grow, gradually reducing demand for private cars.".
共享出行服务将持续增长,逐渐降低对于私家车需求。Jajah says these services will continue to operate as they did before, remaining unaffected by the acquisition.
Jajah表示，这些服务将继续像以前一样运营，不受收购的影响。SORACOM services will continue to be provided to new and future customers without any change in service. .
SORACOM服务将继续提供给新的和未来的客户，而无需任何服务变更。Security services will continue to be the fastest-growing segment, especially IT outsourcing, consulting and implementation services. .
安全服务仍然是增长最快的部门，特别是IT外包、咨询和安装服务。Security services will continue to be the fastest growing segment, especially IT outsourcing, consulting and implementation services. .
安全服务仍然是增长最快的细分领域，特别是IT外包、咨询和实施服务。Security services will continue to be the fastest-growing segment, especially IT outsourcing, consulting and implementation services. .
安全服务将持续成为是增长最快的部分，尤其是IT外包，咨询和实施服务。While all three services will continue operating as stand-alone apps, their underlying messaging infrastructure will be unified.
虽然这三项服务将继续作为独立的应用程序运行，但它们的底层即时通讯基础架构将是统一的。Security services will continue to be the fastest growing segment in line with global trends, especially IT outsourcing, consulting and implementation services. .
安全服务仍然是增长最快的细分领域，特别是IT外包、咨询和实施服务。Security services will continue to be the fastest growing segment in line with global trends, especially IT outsourcing, consulting and implementation services. .
安全服务将持续成为是增长最快的部分，尤其是IT外包，咨询和实施服务。Trade information services will continue to be streamlined and reoriented in line with the recommendations resulting from the recent evaluation and the newly developed strategy.
贸易信息服务将继续进行精减,并根据最近评估的建议和新制订的战略重新定向。Providing environmental services will continue to be a major function of forestry, particularly in preventing land degradation and desertification, watershed protection and improving urban environments.
提供环境服务仍将是林业的主要功能，特别在阻止土地退化和荒漠化、流域保护和改善城市环境方面。
