What is the translation of " SPECIFIC VULNERABILITIES " in Chinese?

• 具体的脆弱性
• 的特殊脆弱性
• 特有的脆弱性
• 的具体弱势
• 特定的漏洞

Examples of using Specific vulnerabilities in English and their translations into Chinese

Addressing specific vulnerabilities.
针对具体的弱点.

This section will explain how and to what extent activities may address specific vulnerabilities.
这一节将解释各种活动可能解决具体脆弱性的方式和程度。

Some migrant groups face specific vulnerabilities and discrimination.
一些移徙者群体特别脆弱并遭受歧视。

In that connection, she would like to know whether the Government had taken any steps to address the specific vulnerabilities of minority women.
由此，她想知道政府是否已采取任何措施来解决少数民族妇女具体的脆弱性的问题。

ASEAN recognized the specific vulnerabilities of small island developing States.
东盟认识到小岛屿发展中国家的特殊脆弱性。

The study explored whether there is a transnational organized criminal connection in the fishing industry and the specific vulnerabilities of the industry in that regard.
研究讨论了渔业是否存在跨国有组织犯罪联系以及渔业在这方面的特殊脆弱性。

Furthermore, specific vulnerabilities of individual nations should be taken into account.
此外，应考虑到个别国家的特有脆弱性。

What tools can be deployed or developed to address the specific vulnerabilities identified in this report?
那么，政策制定者应当采取什么措施应对这些风险？针对本报告确定的具体脆弱性，可以部署或开发哪些工具？?

In particular, the specific vulnerabilities of coastal zones can be captured by a new indicator(see below).
尤其可通过设立一个新指标来说明沿海地区特有的脆弱性(见下文)。

This is more of a general best practice since in older versions, there were specific vulnerabilities that were taken care of in versions 5.x.
这是一般的最佳实践，因为在旧版本中，版本5.x中存在特定的漏洞。

Young people' s specific vulnerabilities as well as their capabilities have long been overlooked in humanitarian and crisis settings.
长期以来，在人道主义和危机中都忽略了年轻人的特殊脆弱性以及他们的能力。

The Council underlines the importance of recognizing and addressing the specific vulnerabilities of children and adolescents in armed conflict.
理事会强调,必须认识到和解决儿童和少年在武装冲突中的特别脆弱性问题。

(d) To identify the specific vulnerabilities and risks faced by children in different situations and to adopt proactive measures to reduce those risks;
(d)查明不同背景下儿童的具体脆弱性和所面临的具体风险，并且采取积极主动的措施以便减少这些风险；.

Africa, the least developed countries and the small island developing States face specific vulnerabilities, especially pertaining to climate change.
非洲、最不发达国家和小岛屿发展中国家面临诸多具体脆弱性，尤其是与气候变化有关的脆弱性。

The specific vulnerabilities of landlocked and transit developing countries went well beyond the lack of territorial access to the sea and geographical isolation.
内陆发展中国家和过境发展中国家的具体弱势不止是缺乏领土近海性，以及地理上的孤立问题。

A number of participants addressed the specific vulnerabilities of small island developing economies.
一些与会者谈到小岛屿发展中国家的特殊脆弱性。

The specific vulnerabilities of women and girls need to be identified and addressed as abuses of women' s human rights and constraints to sustainable development.
必须确定并处理妇女和女孩的具体弱势，将之视为侵犯妇女的人权和对可持续发展的限制。

India, for example, requires State-level and district-level plans to identify specific vulnerabilities and develop measures to mitigate harm caused by that vulnerability..
例如，印度要求邦和地区各级做出计划，确定具体的脆弱性并制定减轻这种脆弱性所造成的危害的措施。

Others at risk have specific vulnerabilities, such as 50,000 female domestic abuse victims, who may also miss out on the procedure, the Migration Observatory said.
其他有特定的风险漏洞,比如50000名女性家庭暴力受害者,也可能错过这个过程,迁移天文台说。

In the course of the event, several groups of children aged between six and 17 sang songs, read poems, staged plays and spoke about climate change and the specific vulnerabilities of SIDS.
在活动中，几组年龄在6岁到17岁之间的儿童演唱歌曲、朗诵诗歌、表演话剧，并讨论气候变化和小岛屿发展中国家的特殊脆弱性。

Different delegations highlighted specific vulnerabilities that threatened their efforts to meet the MDGs.
不同的代表团着重谈到对他们努力实现千年发展目标的工作构成威胁的具体弱点。

Some of the migrant and minority groups surveyed experienced extremely high rates of victimization involving assault or threat against their person, which indicated specific vulnerabilities and risks of violence.
接受调查的有些移徙者群体和少数人群体的受害比率极高，其中涉及针对他们的人身攻击或威胁，这表明存在着一些具体的脆弱之处和发生暴力行为的风险。

However, children' s specific vulnerabilities, and their own potential to contribute to mitigation efforts, are often not explicitly acknowledged in environmental action plans.
但是，儿童特有的脆弱性以及他们本身对减轻灾害的努力可能做出的贡献，在环境行动计划中往往未能得到明确的体现。

The United Nations responsibility is to help establish the rule of law for all on the basis of equality and non-discrimination, with due attention to the rights and specific vulnerabilities of groups subject to marginalization.
联合国的责任是帮助在平等和不歧视的基础上为所有人建立法制，并充分考虑到处于边缘地位的群体的权益和特有的脆弱性。

In addressing jointly the varied needs and specific vulnerabilities of that group of countries, special emphasis must be given to reducing disparities and promoting equity within and among countries.
为共同处理这些国家的不同需求和具体的脆弱性，需要特别强调在各国内部和各国之间降低悬殊和促进公平。

Recognizes the urgency of working together in developing a global approach to mitigate the negative consequences of globalization and interdependence, taking into account the specific vulnerabilities, concerns and needs of developing countries;
确认迫切需要为减少全球化和相互依存的不利影响合作制订一项全球性方针,其中考虑到发展中国家的特殊脆弱性、关注和需要;

In recognition of the specific vulnerabilities of some migrant workers, there are laws offering additional protections, such as the Federal Migrant and Seasonal Agricultural Workers Protection Act.
由于认识到一些移徙工人的具体脆弱性，还有一些提供额外保护的法律，例如《联邦移民和季节性农业工人保护法》。

The report describes the growing quest by member States to address the general and specific vulnerabilities affecting their development with a unique and customized assortment of evidence-based measures.
报告描述了成员国日益寻求采用独特的、按客户具体要求制订的循证措施来解决影响其发展的一般和具体弱点。

(c) Sectoral or specific vulnerability and adaptation assessments;
部门或具体的脆弱性和适应评估；.

(f) Commissioning sectoral or specific vulnerability and adaptation assessments;
开展部门或特定的脆弱性和适应评估；.