What is the translation of " SUB-OBJECTIVE " in Chinese?

• 次级目标

Examples of using Sub-objective in English and their translations into Chinese

Each objective has four sub-objectives.
每个目标都有4个目标。

Sub-objective: Advance towards universal membership.
次级目标：推动实现普遍加入.

Identification of NAP objectives and sub-objectives, and classification according to user groups.
认明国家行动方案的目标和次级目标，并按使用者群组分类.

Sub-objective: Strengthen internal governance and oversight.
次级目标：加强内部治理和监督.

Theme Two which aims to Ensure the Wellbeing of Women contains eleven objectives/ sub-objectives as follows:.
旨在确保妇女福祉的第二个主题包括下列11个目标(分目标)：.

Sub-objective: Improve IPU structures and working methods.
次级目标：改进议会联盟的结构和工作方法.

Theme Three aims to Engage Women As Equal and Active Citizens and contains seven objectives/ sub-objectives as follows:.
旨在使妇女成为平等和活跃公民的第三个主题包括以下7个目标(分目标)：.

Sub-objective: Foster gender-sensitive change in parliament.
次级目标：促进议会改革，敏感对待性别问题.

Theme One aims to Equalize Socio-Economic Opportunity for Women and contains ten objectives/ sub-objectives as follows:.
旨在为妇女提供平等社会经济机会的第一个主题涵盖以下10个目标(分目标)：.

Sub-objective: Strengthen parliamentary action on climate change.
次级目标：加强议会针对气候变化采取的行动.

Two participants suggested that the issue was of such great importance that it should be included as a sub-objective on its own.
两位与会者建议，此项议题极为重要，因此应将之作为一项单独的分目标列出。

Sub-objective: Reorient the IPU' s media policy towards outreach.
次级目标：调整议会联盟的媒体外联政策.

Sub-objective: Facilitate conflict resolution through parliamentary diplomacy.
次级目标：通过议会外交促进解决冲突.

Sub-objective: Maintain its position as a global reference point for women in politics.
次级目标：保持其作为妇女参政全球参照点的地位.

Sub-objective: Ensure that gender is systematically mainstreamed throughout the IPU.
次级目标：确保在整个议会联盟有系统地实现性别平等主流化.

Sub-objective: Consolidate the IPU as a global resource on parliament and democracy.
次级目标：巩固议会联盟，使其成为议会和民主方面的全球资源.

Sub-objective: Encourage recognition and implementation of standards for democratic parliaments.
次级目标：鼓励承认和执行民主议会标准.

Sub-objective: Mobilize support for implementation of the Istanbul Programme of Action.
次级目标：动员各方支持《伊斯坦布尔行动纲领》的执行工作.

Sub-objective: Create modern information products that meet the needs of Member Parliaments.
次级目标：制作现代信息产品，能满足成员议会的需要.

Sub-objective: Promote ratification and implementation of selected humanitarian law conventions.
次级目标：推动批准和执行特定人道主义法公约.

Sub-objective: Formulate guidelines on gender and political balance in parliamentary delegations.
次级目标：制订议会代表团性别和政治平衡准则.

Sub-objective: Strengthen the contribution of parliaments to human rights promotion and protection.
次级目标：大力推动各国议会促进和保护人权.

Sub-objective: Strengthen parliaments by providing tailored advice and programmes of assistance.
次级目标：通过有的放矢地提供咨询和援助方案加强议会.

Sub-objective: Ensure better follow-up and implementation of decisions and recommendations adopted by the IPU.
次级目标：确保更好地贯彻和执行议会联盟通过的决定和建议.

Sub-objective: Upgrade IPU management systems and procedures and implement a results-based management system.
次级目标：更新议会联盟的管理系统和程序，实施成果管理制度.

The sub-objectives were discussed by theme and were later reviewed together to ensure that there was no overlap.
按专题对次级目标进行了讨论，后来进行了统一审查，以确保这些目标不重叠。

Sub-objective: Develop a strong parliamentary component to the work of the new United Nations bodies and major United Nations processes.
次级目标：促使议会有力参与联合国新机构和联合国主要进程的工作.

Sub-objective: Assist parliaments in amending discriminatory laws and strengthening their capacity to address violence against women.
次级目标：协助议会修订歧视性法律，加强议会处理暴力侵害妇女行为的能力.

Sub-objective: Develop national strategies to facilitate women' s access to parliament and support women MPs' participation in policy-making.
次级目标：制订国家战略，协助妇女进入议会和支持女议员参与决策.

Sub-objective: Modernize the IPU' s website and turn it into a dynamic resource for two-way communication with the global parliamentary community.
次级目标：更新议会联盟网站，使其成为与全球各国议会双向沟通的活跃渠道.