What is the translation of " SUPPORT TASKS " in Chinese?

• 支助任务
• 的支持任务
• 辅助工作
• 支援任务

Examples of using Support tasks in English and their translations into Chinese

The office will also undertake certain operational and support tasks.
该办公室还将承担某种业务和支助任务。

The following ongoing maintenance and support tasks are proposed for outsourcing:.
建议外包以下经常性的维护与支助工作：.

They may also help with things like booking in-person appointments or handling simple customer support tasks.
还可以帮助客户预订面对面的约会或处理简单的客户支持任务。

That did not mean that support tasks were no longer needed; on the contrary, a whole new range of demands had emerged.
这不意味着不再需要辅助工作；相反，出现了一系列新的需要。

Owing to increased CITS activities, administrative support tasks have also increased.
由于通信和信息技术科活动的增加，行政支助的任务也增加了。

Duringthis period service and support tasks were typicallyperformed by civilians or detailed enlisted soldiers fromthe line.
在这一时期，勤务和支援任务代表性地是由平民和来自前线的细致的士兵来执行的。

Provision is made for external contractual services for ongoing information technology maintenance and support tasks.
编列经费用于经常性信息技术维持和支助任务的外部订约承办事务。

UNOCI executed 39 explosive ordnance disposal support tasks and destroyed over 19 tons of unserviceable and obsolete ammunition.
联科行动执行了39次爆炸物处理支助任务并销毁了19吨失效及过期弹药.

The statistics show that the majority of the drivers on overtime were carrying out support tasks for the new missions.
统计显示,大部分加班的驾驶人员都是为新的特派团进行支助工作。

During this period service and support tasks were typically performed by civilians or detailed enlisted soldiers from the line.
在这一时期，勤务和支援任务代表性地是由平民和来自前线的细致的士兵来执行的。

In this context, we have prepared a national coordination mechanism with a coordination specialist to manage operative support tasks.
在这方面，我们筹建了一个国家协调机制，有一名协调专家来管理运作方面的各项支持任务。

It is recommended that the Security Council approve the liaison and security support tasks requested of UNOCI by the parties as described above.
建议安全理事会核准双方请联科行动承担的上述联络和安保支助任务。

A provision of $1,500,000 is made for external contractual services in respect of ongoing information technology maintenance and support tasks.
编列经费1500000美元，用于支付信息技术维持和支助任务的外部订约承办事务费。

When playing with others, the tablet can only be used to perform support tasks, such as laying down temporary jumping platforms, for the other players.
当与他人一起玩游戏时，平板手柄只能从事支持任务，包括为其他玩家铺设临时跳台。

The Department of Peacekeeping Operations military capacities and structures must be sufficiently robust to adequately perform these support tasks.
维持和平行动部的军事能力和结构必须足够牢固可靠，以妥善执行这些支助任务。

Therefore, such support tasks are not factored into the budget allocated for the primary mandate of the military component-- the provision of security.
因此，这种支助任务没有列入分配给军事部门执行以首要责任----提供安全----的预算。

A provision for external ongoing information technology maintenance and support tasks in the amount of $2,800,000 falls into four main areas, as follows:.
用于不断维持外部信息技术和支持工作的经费2800000美元分成以下四个主要领域：.

I have also declared Nepal eligible for support from the United Nations Peacebuilding Fund, which presents a further opportunity to mobilize resources for critical peace support tasks.
我还宣布尼泊尔有资格接受联合国建设和平基金的支助，从而增加了调动资源用于关键性和平支助任务的机会。

With Apple Remote Desktop I can perform system maintenance and support tasks on multiple client machines in different locations within minutes.
有了AppleRemoteDesktop，我能够在几分钟的时间内为不同位置的多台客户端机器执行系统维护和支持的任务。

Claure set out to create a team of executives versed in building companies, improving performance and managing key support tasks like government relations.
Claure着手创建一个由管理人员组成的团队，他们精通建立公司、改善业绩和管理政府关系等关键支持任务。

In addition, there are two further logistics support tasks which, while not linked to the mission life cycle, are essential to the effective performance of the United Nations logistics support mission:.
此外,还有两项后勤支援任务,虽然与特派团生活周期无关,但对联合国后勤支援特派团的有效执行任务是非常重要的：.

The children reported to the United Nations that they had been used to carry looted goods and perform other support tasks, such as to shell stolen peanuts.
这些儿童向联合国报告称，上帝军还让她们搬运劫掠品，并做其他辅助工作，例如剥偷来的花生。

In European countries, many traditional support tasks had been eliminated or subsumed into the job descriptions of professional-level staff, thanks largely to the wider prevalence of information technology skills.
在欧洲国家，许多传统辅助工作已经取消或者已经纳入专业职等工作人员的职务说明，这主要是由于信息技术技能更加普及的缘故。

The Court Management and Support Services Section continued to carry out its preparatory and organizational support tasks for the conduct of courtroom hearings.
法庭管理和支助事务科继续为审判室听审工作执行其筹备和组织方面的支助任务。

These requirements will also entail significant additional support tasks for MONUC, including with regard to procurement and provision of the required supplies and equipment, and rehabilitation and construction of facilities.
这些要求还意味着联刚特派团将需要额外承担大量支助任务，包括采购和提供所需供给和设备以及修缮并建设设施。

Currently, there is limited capacity for senior managers to delegate greater authority for substantive and support tasks, given the lack of mid-level management posts at Headquarters.
目前，由于总部缺乏中级管理员额，高级管理人员在扩大实质性任务和支助任务的授权方面能力有限。

The United Nations Support Office for AMISOM(UNSOA) would continue to utilize sea resupply, commercial contractors and training uniformed personnel to execute United Nations support tasks.
非索特派团支助办将继续采用海上再补给、商业承包商和培训军警人员的方式，从事联合国的支助任务。

The Department of Peacekeeping Operations commented that the delay in finalization of residual administrative and support tasks was mainly due to the lack of supporting documentation and not to a lack of planning.
维持和平行动部评论说，在最后完成剩余的行政和支助任务方面出现拖延，主要是由于缺乏有关文件，而不是缺乏规划。

In his report, the Secretary-General indicates that a provision for $1,500,000 is made for" external contractual services in respect of ongoing information technology maintenance and support tasks"(A/55/862, para. 56).
秘书长在其报告中表明一笔1500000美元的经费用于"目前正在进行的信息技术维持和支助任务方面的外部承包服务"(A/55/862，第56段)。

The report further states that allowing for the operational tasking of shared assets for regional, intermission and global air support tasks is essential to achieve efficiencies(ibid., para. 35).
报告还说，在执行区域、特派团间和全球空运支助任务时能够共用空运资产，对于提高效率至关重要(同上，第35段)。