What is the translation of " TECHNICAL AND TECHNOLOGICAL " in Chinese?

• 技术和

Examples of using Technical and technological in English and their translations into Chinese

Technical and technological sciences.
技术和工艺科学.

The reports will be considered by the Subsidiary Body on Scientific, Technical and Technological Advice in 2010.
这些报告将在2010年由科学、技术和工艺咨询附属机构审议。

Technical and technological aspects;
技术和工艺方面；.

(c) Also note the outcome of the tenth meeting of the Subsidiary Body on Scientific, Technical and Technological Advice;
(c)又注意到科学、技术和工艺咨询附属机构第十次会议的成果；.

Technical and technological support.
提供技术和工艺支助.

The proposed indicators measure financial resources, while the expected impact refers to financial, technical and technological resources.
拟议指标衡量资金资源，而预期效果涉及资金、方法和技术资源。

(iv) Technical and technological capacities.
(四)技术和工艺能力.

Efforts by reporting entities will be needed to further distinguish technical and technological resources within the financial resources.
将需要报告实体努力在资金资源的范围内进一步区分方法和技术资源。

The technical and technological levels have 717,000 and 97,000 students, respectively.
工艺和技术级别的课程注册学生人数分别为717000人和97000人。

The sixth meeting of the Subsidiary Body on Scientific, Technical and Technological Advice was held from 12 to 16 March 2001 in Montreal.
年3月12日至16日在蒙特利尔举行了科学、技术和工艺咨询附属机构第六次会议。

Which technical and technological challenges may be encountered and how could these be overcome(e.g., through capacity-building and training)?
可能遇到哪些工艺和技术方面的挑战？如何克服这些挑战(例如，通过能力建设和培训)？?

Presentation by David Cooper, Director, Scientific, Technical and Technological Matters, secretariat of the Convention on Biological Diversity.
生物多样性公约秘书处科学、技术和工艺事务司司长DavidCooper的发言.

MERCOSUR was prepared to share its experience in national policymaking as well as provide technical and technological assistance to developing countries.
南方共同市场愿意分享自己的国家政策制订经验，并向发展中国家提供技术和工艺援助。

Appropriate technical and technological solutions.
适当的技术和技术努力。

New ideas and processes inspire school-aged youth to dedicate themselves to technical and technological careers and, build a better future.
新的思想和过程激励着学龄青年投身于技术和科技事业，建设更美好的未来。

Hardware, software, technical and technological requirements for electronic record-keeping.
电子记录保存在硬件、软件、工艺和技术方面的要求.

This report will also be submitted to the fifth meeting of the Subsidiary Body on Scientific, Technical and Technological Advice of the Convention on Biological Diversity.
这份报告还将提交《生物多样性公约》科学、技术和工艺咨询附属机构第五届会议。

International financial, technical and technological assistance was essential for the continued success of such efforts.
为使这些努力继续取得成就，国际金融和技术援助是必不可少的。

Some participants supported the platform being a subsidiary body to the Subsidiary Body on Scientific, Technical and Technological Advice of the Convention on Biological Diversity.
有些与会者同意将该平台作为生物多样性公约科学、技术和工艺咨询附属机构的一个附属机构。

Strengthening national technical and technological capacity moved forward on several fronts.
加强国家工艺和技术能力的工作在几个方面都有斩获。

An expanded programme for staff will include online learning, gender mainstreaming programmes, substantive, technical and technological skills, and language and communications programmes;
一项工作人员扩大方案将包括网上学习、性别观点主流化方案、实务、技能和技术上的技巧以及语文和交流方案；.

The Vocational, Trades, Technical and Technological Training Act, R.S.N.S. 1986, c.18, provides for 18 community colleges.
年《职业、工艺、技能和技术培训法》(R.S.N.S.c.18)规定设立18所社区学院。

Thus interpreted, international cooperation is the mobilization of financial, human, technical and technological resources for the promotion of international development.
因此说，国际合作就是动员财力、人力和技术资源，促进国际发展。

(a) Provide financial, technical and technological support to landlocked developing countries to develop the energy sector in accordance with their national priorities;
(a)向内陆发展中国家提供金融和技术支持，以根据这些国家的国家优先次序发展能源部门；.

Also takes note of the outcome of the tenth meeting of the subsidiary body on scientific, technical and technological advice of the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity;
又注意到生物多样性公约缔约方大会科学、技术和工艺咨询附属机构第十次会议的成果；.

Cooperation in tracing, including technical and technological capacity(e.g., provision of equipment), access to relevant operational tools and/or training for officials.
合作追查，包括工艺和技术(比如提供设备)、获得相关业务工具和(或)培训官员.

The outcome of the workshop will be submitted to the Subsidiary Body on Scientific, Technical and Technological Advice for its consideration prior to the seventh meeting of the Conference of the Parties.
在缔约方大会第七届会议前将该研讨会的成果提交科学、技术和工艺咨询附属机构审议。

SBSTTA Subsidiary Body on Scientific, Technical and Technological Advice(Conference of Parties to the Convention on Biological Diversity).
科学、技术和工艺咨询附属机构（生物多样性公约缔约国会议）.

It is not only financial, but also technical and technological, and deserves special attention in terms of monitoring and assessment.
这不但涉及资金援助，而且还涉及工艺和技术援助，因此在监测和评估方面应特别加以注意。

The seventeenth meeting of the Subsidiary Body on Scientific, Technical and Technological Advice will examine the scientific and technical needs for the achievement of the Aichi Biodiversity Targets.
科学，技术和工艺咨询附属机构第十七次会议将探讨实现爱知生物多样性目标的科学和技术需求。