Examples of using Technical and technological in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Technical and technological aspect.
Tehnične in tehnološke ravni.Differences between technical and technological course.
Razlika med diplomskim in tehničnim tečajem.Technical and technological solutions.
Tehnične in tehnološke rešitve.Thermal insulation foam floor: technical and technological advantages of.
Toplotna izolacija talne pene: tehnične in tehnološke prednosti.Technical and technological consulting regarding automation functions.
Know how to prepare and analyze technical and technological documentation.
Znajo pripraviti Technical and technological innovation should then be strengthened by involving as many people as possible;
Okrepiti je treba tehnične in tehnološke inovacije z vključitvijo velikega števila ljudi.A particular problem in some countries is the lag in technical and technological development.
Poseben problem v nekaterih državah članicah je, da zaostajajo v tehničnem in tehnološkem razvoju.Scientific, technical and technological cooperation.
Znanstveno, tehnično in tehnološko sodelovanje.The Kremenchug carbon black plant high-performance enterprise with modern technical and technological equipment.
V Kremenchug sajerastlin visoko uspešnost podjetja s sodobno tehnično in tehnološko opremo.Subprogram"Technical and technological modernization, innovative development.".
Podprogram"Tehnična in tehnološka posodobitev, inovativni razvoj.".In the period from 2000- 2004 MLM has invested 30 million EUR in its technical and technological modernisation.
V obdobju 2000- 2004 je MLM investirala v svojo tehnično in tehnološko posodobitev 30 milijonov EUR.In addition to technical and technological issues, he focused also on the economic aspects of the iron manufacture.
Poleg tehničnih in tehnoloških vprašanj se je posvečal tudi ekonomskim vidikom proizvodnje železa.We conform to the latest standards and emphasize on managerial, technical and technological innovation.
V skladu z najnovejšimi standardi (b) Review scientific, technical and technological advice on biological diversity provided in accordance with article 25;
(b) prouči znanstvena, tehnična in tehnološka mnenja o biološki raznovrstnosti, pripravljena v skladu s 25. členom;We conform to the latest standards and emphasize on managerial, technical and technological innovation.
Smo v skladu z najnovejšimi standardi Next to continuative improvement in technical and technological area, our leading motive is ISO 9001-2000, which we have got in February 1995.
Z nenehnim izboljševanjem na tehničnem in tehnološkem področju smo februarja 1995 pridobili ISO 9001-2000.We confirm to the latest industry standards and place emphasis on managerial, technical and technological innovation.
Smo v skladu z najnovejšimi standardi Interfaces can be interpreted in the technical and technological sense, but they can also be understood in the frame of the university's program.
Vmesnike lahko razumemo v tehničnem in tehnološkem smislu, lahko pa ga razumemo tudi v sklopu njihovega programa.Not just only parts, but the whole devices, and not just electrical, but various technical and technological tools and devices.
Ampak ne samo komponente The company, in addition to technical and technological features, gives attention also to environmental and aesthetic aspect of the final product.
Podjetje pa poleg tehničnega in tehnološkega vidika skrbi tudi za okoljevarstveni Telekom Slovenije will do itsbest to ensure that WiFreeLjubljana operates in accordance with technical and technological capabilities and capacities:.
Telekom Slovenije si bo prizadevalzagotavljati delovanje storitev WiFreeLjubljana v skladu s tehničnimi in tehnološkimi možnostmi Shares the EC's view on introducing common technical and technological standards, taking into account the needs of different Member Statesand regions.
Se strinja z mnenjem Evropske komisije glede uvedbe skupnih tehničnih in tehnoloških standardov, pri čemer je treba upoštevati potrebe različnih držav članic The Centre for Geotechnics and Geology conducts research and development,expert analyses and opinions and provides technical and technological consulting.
Center za geotehniko Beside the construction of new fish farms("from the scratch"), technical and technological modernizations were performed in a number of existing fish farms.
Ob izgradnji novih ribogojnic smo opravili še tehnične in tehnološke posodobitve na številnih že obstoječih ribogojnicah.Work required during the period of introduction of new programs,new technology and other technical and technological improvements of the working process or for training workers.
Delo, potrebno v času uvajanja novih programov,nove tehnologije ter drugih tehničnih in tehnoloških izboljšav delovnega procesa ali zaradi usposabljanja delavcev.Our goal is also to ensure continuous technical and technological development capable of proposing every day to our customers appliances of absolute performance and low power consumption.
Naš cilj je tudi zagotoviti neprekinjeni tehnični in tehnološki razvoj, ki lahko dnevno ponudi našim strankam aparate največje zmogljivosti We deal with investigations and measurements, studies, analyses and expert opinions,project designs, technical and technological consulting and construction supervision, etc.
Ukvarjamo se z preiskavami Be trained to use professional literature, technical and technological documentation, technical regulations and standards.
Se usposobijo uporabljati strokovno literaturo, tehnično in tehnološko dokumentacijo, 
