What is the translation of " TENDERING PROCESS " in Chinese?

• 招标过程
• 招标程序
• 的投标过程
• 的招标流程

Examples of using Tendering process in English and their translations into Chinese

Tendering process.
招标程序.

The" reverse electronic auction" is an increasingly popular tendering process.
逆向电子拍卖"是一种越来越普遍的竞标程序。

Many government procurement and tendering processes are isolated from business or functional experts.
许多政府采购和招标过程是独立于企业或部门。

The cost breakdown documents had only become available following certain tendering processes.
在经过若干招标程序后才能提供费用细目文件。

The tendering process commenced in November 2013 but was discontinued as a result of the security crisis.
招标进程在2013年11月开始，但由于安全危机而停止。

Our experts have extensive experience in defining specifications to generate an effective tendering process.
我们的专家在确定规格方面拥有丰富经验，可以制定高效的招标流程。

Ensuring that the tendering process for government contracts is completely transparent and without political interference;
确保政府合同的招标程序完全透明，不受政治干扰；.

Moreover, to obtain the best price from privatization, a competitive and transparent tendering process is crucial.
此外，从私营化中取得最好的价格，具有竞争性的和透明的招标程序十分关键。

The other thing is I think the whole idea of that tendering process can damage the creative enthusiasm a director has.
另一件事是,我认为整个招标过程的想法会损害导演的创作热情。

The tendering process for development of the software by an outside vendor is expected to be completed by October 2005.
预计2005年10月将完成外部供应商软件开发服务的招标过程。

This involves development of operating concepts, ensuring or increasing the effectiveness of maintenance work and support in the tendering process.
这涉及到运营理念的发展以及在投标过程中确保或提升维护和支持工作的有效性。

The tendering process for the outsourcing and development of the software for the new system was completed and a vendor identified.
新系统外包和软件开发的投标程序已经完成，供应商也已确定。

With regard to electronic tendering techniques, comments have focused on an increasingly popular tendering process known as" reverse electronic auction".
关于电子投标技术，评论意见主要集中在被称之为"反向电子拍卖"这一越来越普遍采用的投标过程。

Following a mandatory tendering process, HOFOR selected an equilibrium E-Crane from E-Crane International as their preferred choice.
按照强制性招标程序，，霍夫选择平衡电子起重机从电子起重机国际作为他们首选的选择。

Interestingly the two projects, Shagarthang and Thak Chilas of around 30 MW were even foreign-funded projects and they had gone through the tendering process too.
有趣的是，大约30兆瓦的Shagarthang和ThakChilas这两个项目甚至是外资项目，他们也经历了招标过程。

The tendering process for the entire project, funded by World Bank and estimated to cost around $150 million, is set to start by March 31.
整个项目的招标过程，由世界银行资助，估计耗资约1.5亿美元，预计从3月31日开始。

Another situation justifying direct negotiations might be a lack of experience in privately financed infrastructure projects or a lack of capacity to launch the tendering process.
另一种需直接谈判的情形，可能是对私人融资基础设施项目缺乏经验或没有能力发起招标过程。

(b) The tendering process for software development for the new refugee registration information system of the Palestine Refugee Records Project was completed.
(b)完成了巴勒斯坦难民档案项目新难民登记信息系统软件开发的投标程序。

Numerous renowned international vendors participated in the tendering process in January, however Decatur was selected for the most compliant and innovative solution.
众多知名国际厂商参加了今年1月的项目招标过程，不过Decatur因为能够提供合规性最高、创新性最强的解决方案而成功竞标。

The tendering process for this package is well advanced, and following appointment of the successful bidder, construction is scheduled to commence towards the end of 2018.
这个包的投标过程很先进,并任命后成功的投标人,施工计划在2018年底开始。

It acknowledged“important measures” taken with regard to public procurement but said there remains scope to further improve transparency and competition in the tendering process.
报告中虽表示了匈牙利在公共采购方面已经采取了“重要措施”，但同时也强调匈牙利政府仍有待进一步提高招标过程中的透明度和竞争性。

This, along with a lack of transparency during the tendering process, inhibited fair competition for broadcast frequency licenses and benefited those with political connections.
此外，在招标过程中，缺乏一个完全独立的发牌当局缺乏透明度，抑制广播频率牌照的公平竞争和那些与政治关系中受益。

An independent evaluation of the Rapid Response Plan, following its implementation in Iraq in 2003, concluded that it is more advantageous to utilize an emergency tendering process through UNOPS.
在2003年在伊拉克执行了快速反应计划之后进行的独立评估认为,通过项目厅来运用紧急招标程序更为有利。

Meanwhile, the Ministry of Communities and Returns began the tendering process for the reconstruction of 23 houses in Zallq/Žac and 11 houses in Dragolevc/Dragolevac for the returnees.
与此同时，族群和回归部开始了为回归者在Zallq/Žac重建23栋房屋和在Dragolevc/Dragolevac建造11栋房屋的招标过程。

However, the Inspectors noted that a common contract with a single set of agreed-upon GTCs would represent true harmonization and make the joint tendering process more efficient and effective.
然而，检查专员指出，采用同一套商定的一般条款和条件的通用合同能够体现出真正的统一，并使联合招标程序更为高效且有效。

The request further indicates that this timeframe is subject to the pending tendering process and clearance activities on the ground and that Turkey commits to advise States Parties of any alteration to the timeframe.
请求中还指出，这一时间框架还受到有待进行的招标进程及实地清除活动的影响，土耳其承诺向各缔约国告知时间框架的变化。

While the majority of the processes of the Procurement Division are implemented using electronic information systems, the tendering process remains mainly paper-based, whereby proposals are received using mail and facsimile.
虽然采购司的大多数流程是利用电子信息系统来实施的，但招标流程仍主要靠纸面进行，即通过使用邮件和传真来接收标书。

Coming into the tender process, we didn't view ourselves as incumbents.
进入招标过程，我们并不认为自己是现任者.

Tender process.
招标进程.