Examples of using The fundamental principle in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
That's the fundamental principle of capitalism.
这是资本主义的根本原则。Prof. Zhong LinWang at Georgia Institute of Technology proposed the fundamental principle of this effect in 2010.
This is the fundamental principle of the EU.
这是欧盟的核心原则。At no time does this evolution of the‘cooperative gene' violate the fundamental principle of the selfish gene.
重译：这种‘合作基因'的进化绝没有违背自私的基因的基本原理。This is the fundamental principle of the USA.
这是美国基本的原则。
People also translate
He called on Committee members to vote in favour of the amendment in order toreaffirm the fundamental principle of equal treatment of all Member States.
I believe that the fundamental principle of national ownership is being safeguarded.
Her delegation saw no contradiction between allowing parties to challenge execution andenforcement and the fundamental principle that awards should be carried out without delay.
她认为允许当事人对实施和强制执行提出质疑与应当毫不迟疑地履行裁决的根本原则并无冲突。Let us recall the fundamental principle of the International: solidarity.
公民们，让我们回忆一下国际的一个基本原则--团结。职工大会已致函秘书长，呼吁采取坚决的行动，确保在调查中遵守正当程序和保密的根本原则。The fundamental principle of democracy is that all power comes from the people.
民主政治的基本原理，是一切权力属于人民。In this regard, they reaffirmed the fundamental principle of national ownership.
对此，他们重申国家自主权这一基本原则。The fundamental principle of capitalism is mass production to supply the masses.
资本主义的基本原理是供应大众的大批量生产。In this regard, they reaffirmed the fundamental principle of national ownership.
在这方面，他们重申国家自主权的根本原则。The Fundamental Principle of Humanity in the Framework of the Law.
联合国法律框架中的人道基本原则.这些草案条款体现了充分赔偿损害的根本原则。The fundamental principle of auto racing is that to finish first, you must first finish.
汽车比赛的基本原则是，要想最先完成比赛，首先必须完成比赛。In reply to question 11, she said that the fundamental principle of equality was enshrined in article 11 of the Constitution.
关于问题11，她说，《宪法》第十一条载有平等的基本原则。The fundamental principle involved is called negative feedback, of which there are various different forms.
它所牵涉到的基本原理就是我们称之为负反馈的原理，而负反馈又有多种多样的形式。It expected Mali to make considerable efforts to ensure the fundamental principle of the rule of law, freedom of expression and the right to property for foreign nationals.
它预期马里将作出巨大的努力，确保法治的基本原则、言论自由和外国公民的财产权。The fundamental principle of Royce' has been and will always be the painstaking sourcing of high quality ingredients.
ROYCE'的基本原则一直是、也将永远是用心寻找高品质的原料制作巧克力。协商一致规则是裁军机制的根本原则。Hence the fundamental principle of morality is the return of the soul to its source.
因此，道德的基本原则是其源灵魂的回报。The fundamental principle of equality before the law must be scrupulously adhered to, and the use of double standards must be avoided.
在法律面前平等的基本原则必须得到严格遵守，并必须避免使用双重标准。However, the fundamental principle that distinguishes us from the West is as follows: one party rules, and all the others are in jail!”[2].
不过，我们有别于西方的根本原则如下：一党统治，所有其它党派都蹲大牢！”（待续）.The fundamental principle of Secularism is that in his whole conduct, man should be guided exclusively by considerations derived only from the present life.
世俗主义的基本原则是，在他的整个行为，男人应该遵循从现在的生活只考虑自身派生。The fundamental principle on which it rests, that the empire is a community of sovereigns, that the diet is a representation of sovereigns, Edition:.
它所依据的基本原则是，帝国是一个主权国家的共同体；饮食是主权的代表；.This principle is the fundamental principle of polycentrism: of a global system in which nations' and people's fundamental rights can be respected.
这个原则是多中心主义的根本原则：一个全球性的系统，国家和人民基本权利应该得到尊重。(d) Reaffirmed the fundamental principle of collective financial responsibility of all Member States and their obligation to pay their assessed contributions on time and in full;
(d)重申所有成员国集体财务责任的基本原则和其按时全额缴纳分摊会费的义务；.
