Examples of using Third-party data in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The challenge was integrating third-party data into the process.
面临的挑战是如何将第三方的数据整合到流程中。Switch is a third-party data center, and plans to house giant servers there for companies like Disney and eBay.
一个第三方数据中心，并计划在那里为迪士尼和eBay等公司的提供巨型服务器。When we need additional capacity, we work with third-party data centers.
在需要额外的能源时，我们会与第三方数据中心合作。Estimates based on third-party data put Windows 10 on substantially fewer PCs.
基于第三方数据的估计将Windows10放在少得多的PC上。The company isalso offering rewards to people who report third-party data misuse over the platform.
KPIs and dashboards that link third-party data enable them to analyze the results and adjust sales strategies.
通过与第三方数据关联的KPI和仪表盘，他们就能分析结果并调整销售策略。More than one-third(35 percent)said they don't know if it is even possible to detect a third-party data breach.
超过三分之一(35%)的受访者表示，他们不知道能否检测出第三方数据泄露。According to newly released third-party data, TikTok has reason to dance.
Nevertheless, if you are still not able to troubleshoot the problem,then we recommend using a third-party data recovery tool.
但如果仍无法解决问题，我们建议大家使用第三方数据恢复工具。Moving to managed services, either at a third-party data centre or in the cloud, can be a better solution.
在第三方数据中心或云端转移到托管服务可能是一个更好的解决方案。This is in contrast to just 3% of brands and retailers that say they are excelling in acquiring-and using- third-party data.
相比之下，只有3%的品牌和零售商表示，他们在获取和使用第三方数据方面表现出色。Google's business model depends on high-quality third-party data and relevant information for their users.
百度的业务模式依赖于高质量的第三方数据和用户的相关信息。Other third-party data and content is the intellectual property of the respective third parties and all rights are reserved to them.
其他第三方数据和内容是相应第三方的知识产权，由相应第三方保留所有权利。And publicly available, verifiable and independent third-party data must exist and can be compared with different nations.
必须存在可公开获取、可验证且独立的第三方数据，而且可以与不同的国家进行比较。According to third-party data statistics, at the end of 2018, China's maternal and child family population scale will reach 286 million.
据第三方数据统计，到2018年底，中国的母婴家庭人口规模将达到2.86亿。Since Disconnect is focused on privacy, it doesn't block all ads,just the ones that are targeted using third-party data.
由于Disconnect专注于个人隐私的保护，所以它不会拦截所有的广告，而是只针对使用第三方数据的广告。And his proposed ban on third-party data commerce could result in excessive pressure applied in the wrong place.
他提出的禁止第三方数据交易的建议可能会导致在错误的地方施加过多压力。Dropbox is responsible for the logical,network and application security of our infrastructure housed in third-party data centres.
Dropbox负责我们存放于第三方数据中心内的基础设施在逻辑、网络和应用方面的安全性。Instead of relying on third-party data center vendors, we needed to operate and manage our own data centers.
他指出：不依赖于第三方数据中心供应商，我们需要运营和管理自己的数据中心。Starting from 2003, ARWU has been presenting the world Top 500universities annually based on transparent methodology and third-party data.
自2003年以来，ARWU已经基于透明的方法和第三方数据的500所大学每年颁发的世界顶级。According to a third-party data platform,"The Strongest Brain" entered the top 10 of the domestic App Store from June to July 2019.
据第三方数据平台显示，《最强大脑》在2019年6-7月进入过国内AppStore前10的位置。Insurance companies are beginning to see a wealth of new third-party data entering the industry from IoT, sensors, drones and other areas.
保险公司开始看到大量新的第三方数据从物联网、传感器、无人机和其他领域进入该行业。Microsoft's efforts to force users to try out and eventually run Edge as their dailydrivers have pretty much failed, according to third-party data.
根据第三方数据，微软努力迫使用户尝试并最终运行Edge，因为他们的日常驱动程序几乎失败了。These resources can be furnished instantaneously by third-party data centers allowing users to process and store their information as per the demand.
这些资源可以由第三方数据中心随时提供，允许用户根据需求处理和存储其信息。Developers want a very flexible database that easily accommodates new data types andisn't disrupted by content structure changes from third-party data providers.
开发者希望使用非常灵活的数据库，能够轻松容纳新的数据类型，并且不会被第三方数据提供商内容结构的变化所累。And Audience Marketplace lets you quickly buy andsell second- and third-party data- without setting up individual partnership agreements.
AudienceMarketplace允许您快速购买和销售第二方和第三方数据，而不用建立单独的合作伙伴协议。In Europe, more limited third-party data may have lead to growth in mobile app notifications as marketers rely more heavily on first-party tools.
在欧洲地区，更有限的第三方数据可能导致了移动应用通知的增长，而且市场营销人员也更依赖于官方工具。By buying or licensing data or scraping public records, third-party data companies can assemble thousands of attributes each for billions of people.
通过购买数据、获得数据试用权限以及抓取公共记录，第三方数据公司可以收集数十亿人、数千个属性的详细数据。One dilemma for third-party data analytics company is it cannot control whether the client will use the tool properly or whether the tool is helpful.
第三方数据分析公司面临的一个难题是，它无法控制客户能否正确使用工具，或是该工具是否真正有所帮助。On the afternoon of November 8, third-party data research organization IDC released shipmentdata for the Chinese tablet market in the third quarter.
月8日下午，第三方数据研究机构IDC发布了第三季度中国平板电脑市场的出货数据。
