What is the translation of " THIS ADDED " in Chinese?

• 这增加了
• 这种额外

Examples of using This added in English and their translations into Chinese

But this added to its worry.
但此举增加了它的烦恼。

If you change a gasoline engine to an LPG-driven model, you will not get this added efficiency.
如果将一台汽油机改成LPG驱动型,就不会获得这种增加效率。

This added months to the life of the game.
这些增加了游戏的寿命。

This means that these physicians have fulfilled the respective organizations' rigorous requirements& to gain this added distinction.
这通常意味着那些医生已经满足了各组织对获得这种额外区别的严格要求。

This added to the existing political problems.
这增加了现存的政治问题。

Not only do they have better performance than any other electrolyte, but also have this added safety benefit as they're much less flammable.”.
他们不仅拥有比任何其他电解质更好的表现，但也有这种额外的安全利益，因为他们是易燃的要少得多。

All this added to public fear of the disease.
这增加了公众对这种病的恐惧感。

Things are going to become more expensive because of this added tax," best-selling author and personal finance expert Chris Hogan tells CNBC Make It.
由于这个额外的税，东西会卖得更贵，”畅销书作者、个人理财专家ChrisHogan向CNBCMakeIt如是表示。

This added more time to the processing of the cases.
这增加了处理案件的时间。

Needless to say, this added time and cost to the qualification process.
不用说，这增加了资格认证过程的时间和成本。

This added heat means the ocean expands and sea level rises.
这增加的热量意味着海洋扩张，海平面上升.

By using right-angle gearboxes, however, this added length didn't interfere with the space for the batteries, as it would have with a parallel-shaft gearbox arrangement.
然而，通过使用直角齿轮箱，这种增加的长度不会干扰电池的空间，就像平行轴齿轮箱布置一样。

This added to the burden of building and later maintaining applications.
这增加了构建和以后维护应用程序的负担。

However, this added capacity comes at a cost.
然而，这种额外的能力是要付出代价的。

This added heating control has saved me £120 a year on my fuel bill.
新增的这种供暖控制让我一年的燃料开支节省了120英镑。

This added international facilities to the existing domestic passenger terminal.
这增加了国际设施，以国内现有的客运大楼。

This added weight means more fuel must be consumed by the boat for it to operate.
这种增加的重量意味着船必须消耗更多的燃料才能运行。

This added gravity- especially since I was the only person in all the hotels I stayed at.
这增加了吸引力，尤其是因为我是我住过的所有酒店里唯一的人。

Much of this added cost was for bottled water purchases or the purchase of household filters.
这些增加的成本大部分用于购买瓶装水或购买家用过滤器.

This added feature allows developers to offload the longer advertising PDU to the secondary channels.
这一新增功能允许开发人员将较长的广告PDU卸载到辅助频道。

In turn, this added 13.7 millimeters to sea levels, half of which happened over the past eight years.
反过来，这增加了13.7毫米的海平面，其中一半发生在过去八年。

This added to the problem of congestion of feeder routes that created clogging on main freight rail routes.
这加剧了接驳线路阻塞问题，导致主要货运铁路线阻塞。

This added tail folds back and binds onto itself, creating a“lock” that can only be undone by the targeted DNA sequence.
这种添加的尾部向后折叠并与自身结合，形成“锁定”，只能通过目标DNA序列解除。

This added income could then provide remittance recipients more opportunity for consumption, savings, and investment in local economies.
这些额外收入可使收款人有更多的机会进行消费、储蓄以及投资于当地经济。

This added to the 384 en-suite rooms in six separate blocks to the east of the on-campus sports centre, that were completed in 2012.
ESTA加到384套间客房六个单独的块到校内体育中心东侧，2012年那完成。

This added performance comes at the cost of battery life, but clocking in at just under 6 hours- the battery life is still passable.
这种增加的性能是以电池寿命为代价的，但是时间不到6小时-电池寿命仍然可以通过。

This added training and knowledge prepares an ophthalmologist take care of more complex or specific conditions in certain areas of the eye.
这种增加的培训和知识使眼科医生能够在眼睛的某些区域或某些患者群体中处理更复杂或特定的情况。

This added commitment of naval power to the North Atlantic would doubtless bring about the long-sought and necessary increase in U-boat kills.
这增加了海军力量对北大西洋的承诺，无疑会带来长期寻求的和必要的增加，导致U-船的死亡。

This added cost to your trip can be a deal-breaker when you have got multiple laptops plus the family iPad and other devices to contend with.
这增加了成本，您的旅行可以是一个致命弱点，当你有多个笔记本电脑，加上家庭的iPad和其他设备与之抗衡。

This added a confusing subjective element and appeared to contradict the principle that ignorance of wrongfulness(i.e., ignorance of law) is not an excuse.
这增添了一项引起混淆的主观要素,而且似乎与不知其不法性即可知法不是借口的原则相矛盾。