What is the translation of " THIS BACKGROUND NOTE " in Chinese?

• 本背景说明

Examples of using This background note in English and their translations into Chinese

This background note provides some elements for discussion.
本背景说明载述了供进行讨论的某些内容。

However, research for this background note has not uncovered any examples of this in real life.
然而，本背景说明并不研究任何此类实际案例。

This background note has been prepared as a contribution to discussion on this item.
本份背景说明是为参加对这一项目的讨论而编写的。

The purpose of this background note is to review developments in commodity markets since mid-2008.
本背景说明之目的是要审查从2008年年中以来商品市场的动态。

This background note looks at some of the issues relevant to the subject of the expert meeting.
本背景说明阐述了与该次专家会议的主题相关的一些问题。

The issues examined in this background note raise a number of questions and points of interest, all of which should be considered bearing in mind the particular situation of developing countries.
本背景说明研究的事项提出了一些问题和关注点，考虑这些问题和关注点时必须注意发展中国家的具体同情。

This background note examines the impact on LDCs and NFIDCs at an aggregated level.
本背景说明不惜冒概括的毛病，从总体上审查对最不发达国家和粮食净进口发展中国家的影响。

This background note presents this theme and the programme for the 2005 session of the Social Forum.
这份背景说明将介绍该主题以及社会论坛2005年会议的日程。

This background note suggests that the implementation of the Decision has not been satisfactory, largely for three reasons.
本背景说明表示该《决定》的执行情况不理想，主要原因有三个。

This background note contains an introduction, two substantive sections and a set of questions for discussion by the Experts.
本背景说明包含导言、两个实质性部分和供专家讨论的一组问题。

This background note has been prepared to support the first expert meeting on dynamic and new sectors of world trade.
编写本背景说明是为了协助关于世界贸易具有活力的新部门问题的第一次专家会议。

In this background note, the term" least developed countries"(LDCs) refers to the 48 countries so designated by the United Nations.
在本说明中，"最不发达国家"一词指联合国指定的48个国家。

This background note seeks to facilitate discussions at the first expert meeting on dynamic and new sectors of international trade.
本背景文件旨在便利第一次专家会议对国际贸易具有活力新部门的讨论。

This background note presents in more detail this theme and the programme for the fourth session of the Social Forum.
这份背景说明将较详细地介绍该主题以及第四届社会论坛会议的日程。

This background note also briefly examines some of the implications of these market developments for commodity-dependent developing countries.
本背景说明还简要地讨论了这些市场动态对于依靠商品出口的发展中国家的一些影响。

This background note reviews the state and prospects of the future energy matrix and, in particular, the potential role of renewable energy sources.
本背景说明审视了未来能源组合的状态和前景，尤其是可再生能源的潜在作用。

This background note reviews recent developments in key commodity markets and analyses the underlying factors contributing to price volatilities in 2012.
本背景说明回顾了关键初级商品市场的最近动态，分析了2012年促使价格波动的背后因素。

This background note analyses commodity market development over the first 10 months of 2012, focusing on price trends and driving forces of price movements.
本背景说明分析了初级商品市场2012年头十个月的动态，重点是价格趋势和价格运动的驱动力量。

The purpose of this background note is to clarify the numbering of in-session documents for the current session of the open-ended working group on the right to development.
本背景说明的目的是，澄清发展权问题不限成员名额工作组本届会议会期文件的编号。

As this background note shows, there are success stories involving the contribution of agriculture to sustainable economic growth, poverty reduction and food security.
正如本背景说明显示的，在农业促进可持续的经济增长，减少贫困和确保粮食安全方面，有一些成功的事例。

This background note reviews the different forms of international cooperation undertaken since the beginning of the decade in support of the Millennium Development Goals(MDGs).
本背景文件回顾了自本十年开始以来为支持千年发展目标开展的各种不同形式的国际合作。

This background note highlights the opportunities and challenges arising from the current boom in commodity prices and the prospects for a long-term resurgence in the demand for primary commodities.
本背景说明着重论述了商品价格当前出现的迅猛上升所带来的机遇和挑战，也分析了对初级商品的需求长期增长的前景。

This background note has been prepared by the UNCTAD secretariat to facilitate discussions at the second session of the Multi-year Expert Meeting on Commodities and Development under item 3 of the provisional agenda.
贸发会议秘书处编写本背景说明，是为了便于初级商品与发展问题多年度专家会议第二届会议就临时议程项目3开展讨论。

The objective of this background note is to facilitate deliberations of the 2011 Multi-Year Expert Meeting on Commodities and Development in its deliberation under item 3 of the provisional agenda of its third session.
本背景说明旨在方便2011年初级商品与发展问题多年期专家会议在第三届会议临时议程项目3下开展的审议工作。

This background note serves as a basis for Board deliberations regarding the World Investment Report 2008: Transnational Corporations and the Infrastructure Challenge, which will be released on 24 September 2008.
本背景说明为理事会有关《2008年世界投资报告：跨国公司与基础设施的挑战》的审议工作提供一个基础，该报告将于2008年9月24日推出。

(d) Background note.
(d)背景说明.

A brief background note.
背景简要说明.

Background note from the President.
主席提出的背景说明.

Background note on peacekeeping operations;
关于维持和平行动的背景说明；.

Background note by the secretariat.
秘书处的背景说明.