What is the translation of " TO AVOID IMPUNITY " in Chinese?

• 避免有罪不罚

Examples of using To avoid impunity in English and their translations into Chinese

(i) Ensure enforcement of the law to avoid impunity;
确保有法必依，避免有罪不罚；.

(c) To avoid impunity by ensuring that perpetrators are prosecuted and punished;
避免有罪不罚现象，确保起诉和处罚犯罪人；.

(g) Ensure enforcement of the law to avoid impunity;
确保有效执法，避免有罪不罚现象；.

Recalling the need to avoid impunity, the Council calls for those responsible for violence to be brought to justice.
安理会回顾务必避免有罪不罚，并要求将暴力行为责任人绳之以法。

Democratic States have the responsibility to avoid impunity.
民主国家有权利避免有罪不罚的现象。

Continued efforts to avoid impunity for human traffickers and to apply the principle that victims should not be criminalized.
继续努力避免对人口贩运者的有罪不罚，并适用受害人不得定罪原则。

(c) Investigate and prosecute all cases of sale and trafficking to avoid impunity;
调查和起诉所有买卖和贩运人口案件，避免有罪不罚现象；.

However, in seeking mechanisms to avoid impunity, it was essential to uphold the principles of due process and respect for human rights.
然而，在努力建立有罪不罚机制的过程中，必须维护适当程序和尊重人权原则。

(c) Investigate and prosecute all cases of trafficking of children to avoid impunity;
调查和起诉贩运儿童的案件，避免出现有罪不罚现象；.

What can be done to avoid impunity on the part of foreign personnel who are neither members of military contingents nor members of CIVPOL;
为避免既非军队人员又非民警部队人员的外籍人员逍遥法外，可以采取何种措施；.

The Commission should endeavour to strike an appropriate balance between immunity and the need to avoid impunity.
委员会应努力在豁免与需要避免有罪不罚之间达成平衡。

One of the first steps to be taken was to avoid impunity. In that regard, the International Criminal Court had a role to play.
首先要采取的措施之一，就是要避免有罪不罚；在这方面，国际刑事法庭应发挥重要作用。

(d) Take the necessary and effective implementation of measures and ensures equal enforcement of the law to avoid impunity;
采取必要和有效的措施，保证平等执法，避免罪行不受惩罚的现象；.

(b) Investigate and prosecute all cases of sale and trafficking to avoid impunity and ensure that children receive adequate compensation as appropriate;
调查和起诉所有买卖和贩运人口案件，以便避免有罪不罚，并确保酌情向儿童提供适当的赔偿；.

(b) Measures taken other than training to put an end to torture and other forms of ill-treatment and to avoid impunity;
(b)采取除培训以外的其它措施，结束酷刑和其它形式的虐待行为，以及有罪不罚现象；.

(b) Ensure enforcement of the law to avoid impunity, by assigning further financial and human resources in order to carry out investigations;
拨出更多的财政和人力资源，以便开展调查研究，保证法律得以执行，从而避免有罪不罚的现象；.

PNTL accountability mechanisms must also continue to be improved to avoid impunity for acts of misconduct.
对东帝汶国家警察的问责机制也继续需要加强，以免不当行为不受到惩罚。

Recalling the need to avoid impunity, the members of the Council reiterated the need for those responsible for the violence to be brought to justice.
安理会成员忆及需要避免有罪不罚，重申需要将暴力行为的责任人绳之以法。

(b) Measures taken other than training to put an end to torture and other forms of ill-treatment and to avoid impunity;
(b)除培训以外还采取哪些措施，以制止酷刑和其他形式的虐待行为，并消除有罪不罚；.

CoE Commissioner recommended investigating systematically cases of police abuse to avoid impunity and put an end to widespread ill-treatment by police.
欧洲委员会人权专员建议彻底调查警方施虐案件，避免出现有罪不罚现象，消除广泛存在的这一问题。

All cases of the use of lethal force on both sides should be investigated and subjected to the processes of justice in order to avoid impunity.
双方使用致命武器的案件应予调查并且遵守司法程序以避免出现有罪不罚的情况。

In particular, the need to ensure stability in international relations must be weighed against the equally important need to avoid impunity for serious crimes under international law.
特别是需要确保在顾及国际关系稳定的同时顾及同样重要的避免在国际法规定的严重罪行方面出现有罪不罚的情况。

Serving the interests of the international society meant striking a balance between State sovereignty, the rights of individuals and the need to avoid impunity.
符合国际社会的利益意味着须在国家主权、个人权利和避免有罪不罚的需要之间取得平衡。

Mr. de Serpa Soares(Portugal) said that study of the obligation to extradite or prosecute was an important part of the effort to avoid impunity and prevent the creation of safe havens for offenders.
DeSerpaSoares先生（葡萄牙）说，在为避免有罪不罚现象和防止为罪犯建立安全庇护所而做出的努力中，对引渡或起诉义务的研究是非常重要的一部分。

Although decisions on early release or parole take into account the gravity of the offence, the grant of executive clemency should be revisited to avoid impunity.
虽然就提前释放或假释作出决定时会考虑罪行的严重程度，但应对给予行政宽免进行重新审视，避免出现有罪不罚的情况。

The final product should strike the right balance between stability in international relations and the need to avoid impunity for such crimes.
最终结果应在国际关系的稳定性和防止此类犯罪不受惩罚的必要性之间达成妥善的平衡。

The CoE Commissioner recommended that Azerbaijan address police violence by reinforcing appropriate training and control measures, systematically investigate all cases of abuses and bring the perpetrators to justice, to avoid impunity.
欧洲委员会专员建议阿塞拜疆处理警方暴力行为问题：加强适当的培训和管控措施，系统调查所有虐待案件和对侵害者绳之以法，避免有罪不罚现象。

On the element" without reasonable justification", it would be advisable to establish norms that bring uniformity to the treatment of cases to avoid impunity in cases of bribery.
关于"无合理理由"这一构成要件，最好是确立与案件处理相一致的规范以避免在贿赂案件中有罪不罚。

Ensure that all allegations of violent acts perpetrated by security forces or penitentiary personnel be the subject of a prompt, independent and effective investigation to avoid impunity(Switzerland);
确保对由安全部队或监狱人员犯下的暴力行为的所有指控进行及时、独立和有效的调查，以避免出现有罪不罚现象(瑞士)；.

(a) Fully investigate all allegations of ill-treatment of children and ensure that such acts are given an appropriate response through judicial processes, in order to avoid impunity for perpetrators;
充分调查关于虐待儿童的所有指控，并确保通过司法程序对所有此类行为采取适当应对措施，以避免犯罪人有罪不罚现象；.