What is the translation of " TO DEVELOP RELEVANT " in Chinese?

• 制定相关
• 制订有关
• 开发相关

Examples of using To develop relevant in English and their translations into Chinese

This has enabled us to develop relevant knowledge in the field.
这使我们能够开发领域的相关知识。

It has facilitated the work of those already engaged in human rights education and encouraged others to develop relevant programmes.
它促进了已经在从事人权教育者的工作，并鼓励其他人制订有关的方案。

Agreement was also reached on a work programme to develop relevant modalities and guidelines(para 61).
缔约方还就制定相关模式和指南的工作方案达成了一致意见(第61段)。

The challenge to develop relevant standards will be more complicated with many more points to consider than previously.
制定相关标准的挑战将更加复杂，需要考虑的问题比以前要更多。

It supported Mauritania' s efforts to develop relevant laws and institutions.
沙特阿拉伯支持毛里塔尼亚制定相关法律和体制的工作。

The heads of delegations considered it important to expand cooperation in the area of trade in services and to develop relevant documents.
各代表团团长认为拓展服务贸易领域合作并制定相关文件十分重要。

The programme has continued to develop relevant tools in the area of criminal justice reform and related matters.
该方案继续在刑事司法改革及有关事项领域发展相关的工具。

To that end, it had established a national committee as part of a comprehensive strategy to combat drugs and to develop relevant legislation.
为此,约旦成立一个全国委员会,这是打击毒品以及制订有关立法的综合性战略的一部分。

When they graduate, they're able to develop relevant, impactful solutions for the challenges in their industry.
当他们毕业时，他们能够为行业中的挑战开发相关的、有效的解决方案。

Working at the national level with ministries of health and agriculture and other relevant agencies to develop relevant legislation, standards and guidelines;
在国家一级，与卫生部、农业部及其他相关机构一道努力，制定相关的立法、标准和准则；.

Gbajabiamila noted the House's readiness to develop relevant legal frameworks for the emerging technology and asset class.
Gbajabiamila指出，众议院准备为新兴技术和资产类别制定相关法律框架。

Taking note also of the initiative on promoting responsible international investment in agriculture, which aims to develop relevant principles and an international framework.
又表示注意到关于促进负责任的国际农业投资的倡议，其目的是制定相关原则和一个国际框架，.

To develop relevant policies and measures with respect to promoting the industrialization of Hunan and taking a new path toward industrialization, and organize their implementation;
一）围绕推进全市工业化进程和走新型工业化道路，制定相关政策措施并组织实施；.

A partnership has been established with OSCE to develop relevant educational materials.
现在已与欧安组织建立了合作关系，将合作编写有关的教育材料。

Supporting indigenous employees to develop relevant skills that allow them to contribute to business goals and build successful long-term careers in the public service.
支持土著雇员发展有关技能，使他们能促进商业目标以及在公务制度方面建立成功的长期职业.

As part of this project, two regional workshops are being held in Kazakhstan and Tajikistan to develop relevant guidelines for the participating countries.
作为这个项目的一部分，正在哈萨克斯坦和塔吉克斯坦举办两个区域讲习班，以便为参与国制定相关的准则。

In this respect, I call on the General Assembly to develop relevant solutions and decisions at this session aimed at supporting the aspirations of countries and peoples to better livelihoods.
在这方面，我呼吁大会在本届会议期间制定相关解决办法并作出相关决定，以支持各国和人民实现更加美好生活的愿望。

Another area where problems have been detected is that of prevention, which is the subject of a study by the Office to develop relevant policy guidelines(see chap. II. A above).
另一个有问题的方面是预防工作，办事处正在研究这个问题，以便制定有关的政策准则(见前面第二章A)。

Their ability to effectively identify those issues and to develop relevant strategies to meet the challenges that occur in crisis situations must be enhanced.
必须提高他们的能力，有效地查明这些问题，并制定相关战略，对付危机局势中出现的挑战。

The declaration recommended establishing an international committee to follow up on the implementation of the summit's outcomes and to develop relevant plans and executive programs.
宣言》建议设立国际委员会，负责对峰会成果的实施情况进行后续跟踪，同时制定相应的计划和执行程序。

Further, the time from now till 2020 should be used to develop relevant use cases[because 5G is different for every country].
此外，从现在到2020年的时间，应该用于开发相关的用例，因为5G对于每个国家来说都是不同的。

The Ministry of Education and Culture, the Indonesia Planned Parenthood Association and UNFPA are working with teachers and young people to develop relevant guidance and tools for locally appropriate teaching.
教育和文化部、印度尼西亚计划生育协会和人口基金与教师和年轻人合作，为适合当地特点的教学工作制订有关指南和工具。

It is envisaged that the IMP programme may be requested to develop relevant tools for Parties to report on demonstrable progress pursuant to Article 3.2 of the Protocol.
目前设想，可以请履行方案为缔约方制定与根据《议定书》第三条第2款报告可证明的进展有关的手段。

Health education was an integral part of the school curriculum, and a panel of experts had been established to develop relevant teaching materials, coordinate activities and train teachers.
保健教育是学校课程的不可分割部分，已设立一个专家组来编写有关的教材，协调各种活动并培训教师。

These discussions matched the Forum topics, allowing young people to develop relevant recommendations that were presented to political leaders and other Forum participants during the closing plenary.
这些讨论符合论坛的主题，它使年轻人能够拟订相关建议在闭幕全体会议上提交政治领导人和论坛的其他与会者。

In addition, the report highlights the need to develop policies, to lobby and to develop relevant statistics and indicators to keep pace with policymaking and planning needs.
报告还强调需要制定政策，开展说服工作，并编写相关统计资料和指标，以满足决策和规划需要。

Working with various laboratories across the World, we aim to develop relevant, high quality, tested products for the biomedical research market.
我们与世界各地的实验室合作，致力于为生物医学研究市场开发相关的、高质量的、经过测试的产品。

(b) Strengthened knowledge and improved skills of national organizations to develop relevant mechanisms to move towards an information society and knowledge-based economy.
(b)国家组织制订迈向信息社会和知识型经济有关机制的知识得以增强，技能得到提高.

We have to develop the relevant equipment, tools and know-how.
我们必须要自己开发出相关的设备、工具和技术。

UNIDO intends to develop SOPs relevant for the implementation of the ICT Policy.
工发组织打算开发与执行信息和通信技术政策有关的标准运作程序。