What is the translation of " TO IMPLEMENT SUSTAINABLE DEVELOPMENT " in Chinese?

• 执行可持续发展
• 实施可持续发展
• 实现可持续发展
• 实行可持续发展

Examples of using To implement sustainable development in English and their translations into Chinese

Several ways to implement sustainable development.
实现可持续发展的几种途径.

The participation of civil society and citizen volunteers is needed to implement sustainable development.
现在需要民间社会和公民志愿者的参与，以实现可持续发展。

Developing countries should continue to implement sustainable development policies, supported and enabled by technology, financing and capacity-building.
发展中国家应在技术、融资和能力建设的支持和帮助下，继续执行可持续发展政策。

Small island developing States often have an inadequate human resources capacity to implement sustainable development projects.
小岛屿发展中国家常常没有足够的人力资源去执行可持续发展项目。

The international community is enjoined to implement sustainable development commitments in accordance with the principles of common but differentiated responsibilities.
国际社会须根据共同但有区别的责任原则执行可持续发展承诺。

It is important that such cooperation and aid strengthen the capacity of developing countries to implement sustainable development policies.
这种合作与援助必须加强发展中国家执行可持续发展政策的能力。

Efforts to implement sustainable development will involve adjustments and opportunities at the national and enterprise levels, with workers foremost among those concerned.
执行可持续发展的工作涉及在国家和企业各级的调整和机会，而在有关人士中工人是最重要的。

Earlier this month, we agreed in Johannesburg on a Plan to implement sustainable development in every land.
本月初，我们又在约翰内斯堡就一项各地实施可持续发展的计划达成一致。

Among other contributions, the Commission has actively solicited the participation of major groups in policymaking and promoted a particular institutional form, multi-stakeholder partnerships, to implement sustainable development.
除其他工作外，委员会积极邀请主要群体参与决策，推动建立多方利益攸关方伙伴关系这一特殊机构形式，实行可持续发展。

Corporate Social Responsibility(CSR) is the vehicle used to implement sustainable development strategy within the company.
企业社会责任（CSR）是在公司内部执行可持续发展策略的载体。

What the regional outlooks underscore is that small island developing States have different challenges that have significantly affected their ability to implement sustainable development.
这种区域状况突显出，小岛屿发展中国家面临着不同的挑战，严重影响了它们实施可持续发展的能力。

The private sector also had a role to play and should be obliged to implement sustainable development standards at all levels, including fair labour standards.
私营部门也要发挥作用，私营部门有义务在所有层面落实可持续发展标准，包括公平劳动标准。

Mr. Salvador Muñoz(Ecuador) said that political will on the part of developed countries was required to implement sustainable development.
SalvadorMuñoz先生（厄瓜多尔）指出，要实现可持续发展，就需要发达国家拿出政治意愿。

(a) The World Summit on Sustainable Development must reaffirm the responsibility of Governments to implement sustainable development by acting on their commitments under the Summit action plans and multilateral environmental agreements;
(a)可持续发展首脑会议必须重申各国政府实施可持续发展的职责，履行首脑会议行动计划和多边环境协定中的承诺；.

The overall objective of the Partnerships Forum was to reenergize and strengthen partnerships as a critical mechanism to implement sustainable development.
伙伴关系论坛的总体目标是重振和加强伙伴关系，将其作为实现可持续发展的重要机制。

The visibility and effectiveness of indigenous peoples' efforts to implement sustainable development principles has also been enhanced by the adoption of the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples by the General Assembly in 2007.
由于大会在2007年通过了《联合国土著人民权利宣言》，因而加强了土著人民执行可持续发展原则所进行努力的知名度并提高了效率。

However, there remain difficulties and challenges which need high political will and time to implement sustainable development goals.
然而，国民经济仍面临许多困难和挑战，要下很大的政治决心，并花足够的时间才能实现可持续发展的目标。

Further enhancement of synergies and cooperation among the relevant international institutions, including United Nations agencies and programmes, will assist in action to implement sustainable development goals.
进一步加强有关国际机构（包括联合国机构和方案）的互动与合作，将有助于实现可持续发展目标的行动。

Bilateral aid agencies complemented national efforts in strengthening governmental institutional, managerial, and technical capacity to implement sustainable development programmes and supported specific programmes as well.
双边援助机构补充国家为加强政府的体制、管理和技术能力以执行可持续发展方案所作的种种努力，向具体方案提供支助。

Among other contributions, the Commission has actively solicited the participation of major groups in policymaking and promoted a particular institutional form, multistakeholder partnerships, to implement sustainable development.
除其他贡献外，委员会积极争取主要群体参与政策制定，推广多边利益攸关方伙伴关系这一独特体制形式，以落实可持续发展。

The development and application of traditional knowledge to improve the capacity of countries to implement sustainable development should be fostered.
应该促进传统知识的发展和应用，以便提高各国实施可持续发展计划的能力。

The Convention is therefore an important instrument for the implementation of Agenda 21 and in turn has an important contribution to make to the efforts of the General Assembly to implement sustainable development.
因此，《公约》是可协助执行《21世纪议程》的重要工具，从而可对大会实行可持续发展的努力作出重要的贡献。

All major groups participated in the high-level segment and expressed their willingness to work together in partnership with Governments to implement sustainable development practices and policies.
参加高级别部分会议的所有主要群体都表示愿意与各国政府结成伙伴关系，共同努力执行可持续发展做法和政策。

Among other contributions, the Commission has actively solicited the participation of major groups in policymaking and promoted a particular institutional form, multi-stakeholder partnerships, to implement sustainable development.
除其他贡献外，可持续发展委员会一直积极争取主要集团参与政策制定，并推动特定组织形式和多利益攸关方参与的伙伴关系，以实现可持续发展。

The Arab Initiative, developed during the preparatory process for the World Summit and endorsed by the League of Arab States, will be used as the blueprint for action to implement sustainable development throughout the Arab region.
在世界首脑会议筹备进程中制订了阿拉伯举措。这个举措得到了阿拉伯国家联盟的赞同。举措将作为在整个阿拉伯区域实施可持续发展的行动蓝图。

Bilateral and multilateral agencies have complemented national efforts in strengthening institutional, managerial and technical capacity to implement sustainable development programmes.
各国为加强实施可持续发展方案的机构、管理和技术能力进行了努力，双边和多边机构也对这种努力进行了补充。

For our States, however, a major achievement was the launching of more than 300 voluntary partnerships and the mobilization of additional resources, in excess of $235 million, to support efforts to implement sustainable development initiatives.
但对我们这些国家来说，主要成就是促成了300多个自愿的伙伴关系并调动了额外资源，其金额超过2.35亿美元，以支持执行可持续发展倡议的努力。

Coordinated approaches to implementing sustainable development goals.
执行可持续发展目标的协调办法.

At the moment, Governments hope that sustainable development will result from their activities, as opposed to implementing sustainable development.
当前，各国政府希望其活动会带来可持续发展，而不是实施可持续发展。