What is the translation of " TO IMPLEMENTING AGENCIES " in Chinese?

• 执行机构
• 实施机构

Examples of using To implementing agencies in English and their translations into Chinese

Advances to implementing agencies.
给执行机构的预付款.

Under the terms of agreement, UNEP grants advances to implementing agencies.
按照协定条款，环境规划署应向执行机构支付预付款。

Advances provided to implementing agencies(note 6).
给执行机构的预付款(附注6).

(b)The promissory note stock includes notes amounting to US$70,200,000 assigned to implementing agencies.
(b)期票数目包括转让给执行机构的金额70200000美元的期票。

Advances provided to implementing agencies.
给执行机构的预付款.

Letter to implementing agencies: Similar letters were sent to communicate the decision to implementing agencies..
(b)致函实施机构：向实施机构发出了类似的函件，通报该决定。

Advances provided to implementing agencies.
预付给执行机构的款项.

Hence, only major differences in business models could justify such differences in accounting for payments made to implementing agencies.
因此，只有业务模式存在重大差异时，向实施机构付款的会计做法有这样的差别才是合理的。

Net advances provided to implementing agencies.
预付给执行机构的净额.

About 50 reports on the third round of MICS were completed by participating countries during 2008, and technical feedback was provided to implementing agencies.
年间，各参与国完成了大约50份有关第三轮多指标类集调查的报告，并向执行机构提供了技术反馈意见。

Net advances provided to implementing agencies.
给执行机构的预付款净额.

In paragraph 9(c), the Board recommended that the Administration enforce the terms of agreement in respect of the timely liquidation of advances to implementing agencies.
在第9(c)段中，审计委员会建议行政部门执行关于及时清算支付给执行机构的预付款的协定条款。

Treatment of advances to implementing agencies.
重报给执行机构预付款的处理.

The Administration agreed with the Board' s recommendation that it enforce the terms of agreement in respect of the timely liquidation of the advances to implementing agencies.
行政部门同意审计委员会的建议，在及时清算给执行机构的预付款方面实施协定条款。

Inaccurate reports are returned to implementing agencies for correction.
将不准确的报告送回执行机构以作更正。

The Department of Peacekeeping Operations had not provided written guidance concerning the operation of trust funds in peacekeeping missions, and there was no consistency in advancing funds to implementing agencies.
维持和平行动部没有提供有关维和特派团信托基金业务的书面指导，向执行机构调拨资金的做法前后不一。

Of which refundable upon receipt to implementing agencies for collection fees.
其中一经收到即可退还执行机构代收.

The Special Rapporteur welcomes the launching of the Three-Disease Fund, which will provide funding roughly equivalent to that of the Global Fund that should soon start flowing to implementing agencies.
特别报告员欢迎发起"三病基金"，它提供的资金大约相当于全球基金的资金，应该很快就能流入各执行机构。

Cash advances are not paid to implementing agencies before a project is formally approved.
在项目正式获准之前，不向实施机构发放现金预支款。

(c) Enforce the terms of agreement in respect of the timely liquidation of advances to implementing agencies(para. 39 below); and.
(c)关于及时清算向执行机构支付的预付款，应执行协定的条款(下文第39段)；.

Reimbursement of support costs to implementing agencies, including UNDP, has been reduced, while delivery demands have increased.
向包括开发计划署在内的执行机构偿还的支助费用已减少，而对交付的需求却增加了。

(Note: Reference was made to the need to develop additional standards to implementing agencies but they were not specified.).
(注：有意见提到需要为执行机构制定进一步的标准，但未具体说明。).

Because of this feature of subordinate debt, some Governments provide loans to implementing agencies(under public credit assistance programmes) to improve the credit quality of senior debt.
由于次级债务的这一特性，一些政府(根据公共信贷援助方案)为执行机构提供贷款，以提高优先债的信用质量。

The Administration ensured that in all instances cash advances were not paid to implementing agencies before a project was formally approved.
行政部门保证在任何情况下，在某一项目未得到正式核准时，不会向执行机构支付现金预支款。

Whenever possible and appropriate the implementation of projects will be entrusted to implementing agencies, e.g. governmental, intergovernmental or non-governmental bodies, private firms or individual experts.
项目的执行只要有可能并适当，均将委托给各执行机构，如政府、政府间机构或非政府机构、私营公司或个人专家负责。

The United Nations Office at Nairobi has established a practice whereby all advances to implementing agencies are reviewed before new advances are made.
联合国内罗毕办事处已采用一种办法，借以在支付新的预付款前审查已支付给执行机构的所有预付款。

The Mission needed to intensify its efforts to clear the backlog of advances paid to implementing agencies and ensure the recovery of funds, wherever necessary.
该特派团必须加紧努力，清理积压的给执行机构的预付款，并确保必要时收回资金。

Necessary directives to monitor specific activities to the implementing agencies follow.
然后，向执行机构下达必要的指示，监测具体活动。

The aggregate value of funds remitted to the implementing agencies for those projects was $12.8 million.
为这些项目已向执行机构汇出资金的总价值为1280万美元。