What is the translation of " TO RESPOND TO REQUESTS " in Chinese?

• 请求做出回应
• 响应请求
• 对要求作出回复
• 要求做出答复

Examples of using To respond to requests in English and their translations into Chinese

(ii) Average time to respond to requests.
对要求作出回应所需的平均时间。

(c) to respond to requests from public and government authorities;
C）回应公共和政府部门的要求;

(Average number of days to respond to requests for repatriations).
(对调回的要求作出回复的天数).

She also notes with concern the failure of the Governments of Egypt, Eritrea, Kyrgyzstan, Turkmenistan and Uzbekistan to respond to requests for an invitation.
她还忧虑地注意到，埃及、厄立特里亚、塔吉克斯坦、土库曼斯坦和乌兹别克斯坦等国政府没有对访问请求做出回应。

The FDA intends to respond to requests within 30 calendar days.
FDA打算在30个日历日内回复请求。

It is estimated that it took the Office on average 4.3 days to respond to requests for advice.
据估计，道德操守办公室平均要花费4.3天对咨询请求做出回应。

Mexico attempts to respond to requests for assistance as quickly as possible.
墨西哥试图尽快对协助请求作出反应。

(iv) Decrease in the average number of days to respond to requests for repatriations.
对任满回国请求做出反应的平均天数减少.

The Fund is available to respond to requests for clarification and additional information, and, if thought appropriate, to meet with the working group.
货币基金组织愿意应要求作出澄清和提供额外资料，并在需要时，与工作组会谈。

That would encourage States parties to respond to requests on budgetary matters.
这将鼓励缔约国对有关预算事项的请求作出回应。

The LEG continues to respond to requests for information and technical support from LDC Parties, including through the review of draft NAPAs, and other needs.
专家组继续对最不发达国家缔约方提出的信息和技术支持请求作出回应，包括通过审查国家适应行动方案草案和其他需要.

(ii) Decrease in average number of days to respond to requests for medical clearance.
对体检要求作出回复的平均天数减少.

We therefore continue to denounce Israel' s refusal to offer the required cooperation in this investigation and its failure to respond to requests for information.
因此，我们继续谴责以色列拒绝在这次调查中提供所要求的合作并没有对索求资料的要求作出反应。

(Average number of days to respond to requests for medical clearance).
(对体检要求作出回复的平均天数).

Lastly, the Bureau does not have a network of INTERPOL liaison officers in the six former provinces of the country, even though such a network would reduce the time taken to respond to requests.
最后，中央办事处在国家前六个省份没有刑警组织联络员网络。而设立这样一个网络有助于加快对请求的答复。

The Ethics Office tries to respond to requests for advice as soon as possible.
道德操守办公室努力尽快对咨询请求作出回应。

Claimants generally asserted either that the Iraqi Government refused to permit the transfers of funds in their accounts in Iraqi banks or that the banks failed to respond to requests for withdrawals.
索赔人一般都断言：伊拉克政府不允许将其在伊拉克银行的款项转出，或是银行对有关提款要求没有反应。

(ii) Decrease in the average number of days to respond to requests for medical clearance.
对出具体检合格证明要求做出答复的平均天数减少.

In order to make the role of the Committee more responsive in the delivery of assistance, funds could be allocated to enable rapid action to be taken to respond to requests.
为了使第1540号决议所设委员会能在提供援助方面发挥更具有针对性的作用，可划拨资金用于迅速采取行动，以回应各项要求。

(ii) Reduction in the average number of days to respond to requests for customized human resources data.
对定制人力资源数据要求做出答复的平均天数减少.

The Council should acknowledge the vacuum that is created as a result of the ability of States in which serious concerns over extrajudicial executions have been identified to refuse to respond to requests to visit by the Special Rapporteur.
理事会应当承认，在一些国家中人们对于法外处决的问题表示了严重的关注，但是由于有关国家政府拒绝对于特别报告员访问的要求作出答复，因此造成了一种真空。

Reduction in the average number of hours to respond to requests for human resources information systems support.
对人力资源信息系统支助要求做出反应的平均时数减少.

There is an increasing need to respond to requests by Member States and other partners for advice on substantive issues related to the fight against racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance.
目前，越来越需要对会员国和其它伙伴提出的要求作出回应，就制止种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍行为方面的实质性问题提出咨询意见。

The United Nations system will need to ensure that it is in a position to respond to requests for assistance in these new activities.
联合国系统需确保自己能响应请求为开展这些新的活动提供援助。

The Organization makes every effort to respond to requests in a timely manner and the Secretary-General will continue to ensure that management responds to requests in a timely manner.
本组织将尽一切努力及时答复各项请求，秘书长将继续确保管理当局及时答复各项请求。

Processing is limited to those data that are necessary and appropriate to respond to requests and/to fulfill a contract concluded between you and us.
处理仅限于那些为响应请求和履行您与我们之间签订的合同而必需和适当的数据。

Some Member States have failed to respond to requests for information, including some sent during prior mandates.
一些会员国未就关于提供信息的请求给予回应，其中有些请求是在先前任务期间送交的。

Latency is the time it takes for the network to respond to requests, and the response is faster when using a 5G network.
延迟是网络响应请求所需的时间，使用5G网络时响应会更快。

(c) Improved ability of UN-Habitat to respond to requests for technical assistance and policy advice at the national and local levels.
(c)提高人居署在国家一级和地方一级回应要求提供技术援助和政策咨询的能力.

He warned that if the international community failed to respond to requests for such support, it risked undermining the collective commitment to fighting corruption.
他告诫道，如果国际社会不对此种支助请求做出回应，有可能会破坏打击腐败的集体承诺。