What is the translation of " TO THE CREDITOR " in Chinese?

[tə ðə 'kreditər]
Noun
[tə ðə 'kreditər]
给债权人
向债权

Examples of using To the creditor in English and their translations into Chinese

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
Case known to the creditor.
这他乡遇故知,债主
Remember, we do not have to list every payment made to the creditor.
别忘了,我们要找到所有还没有支付给债权人的现金。
Further, the debtor communicated to the creditor that it could not further pay its dues.
此外,债务人与债权人通信,称无法继续偿还欠款。
This means that the debtor no longer owes the money to the creditor.
债务人就不再欠债权人任何钱。
A company will pledge or sell its receivables to the creditor in exchange for immediate cash(also called factoring).
公司将其应收帐款抵押或出售给债权人来即刻换取现金(也称保理业务)。
People also translate
In some cases you are required to relinquish ownership to the creditor.
在一些情况下,债务人被迫将自己的土地出售给债权人
The creditors who may not be appointed to the creditor committee would include related persons and others who for any reason might not be impartial.
不能被指定为债权人委员会成员的债权人包括相关人士和其他出于任何原因可能不会不带有偏见的人。
It is not grossly unfair to the creditor.
否则,这对债权人太不公平了。
In these jurisdictions, priority is often accorded to the creditor that first either registered a notice of its security right in the registration system or obtained a security right by possession.
在这些法域中,先在登记系统中登记担保权通知或先以占有方式取得担保权的债权人,通常被赋予优先权。
A reasonable offer to the creditor;
债权人一个合理的预期.
As no communication was received from the Trustee,it was apparent that no funds were available for distribution to the creditors.
由于没有收到该管理人的信函,显然没有钱可分给债权人
You owe the debt to the creditor.
你还欠债权人
Having said that, there are no plans we are aware ofhow Kobayashi will allocate the payouts to the creditors.
目前还不清楚Kobayashi如何在债权人支付最终开始时分配资金。
Conversely, the net flow of capital from the debtor to the creditor countries has risen exponentially, serving to finance the latter' s consumerism, social security and prosperity.
反过来,债务国向债权国的资本净流入大幅增长,为后者的消费、社会安全和繁荣提供资金。
The reason may be that the company fails to pay to the creditors.
因为公司可能是没有现金支付债权人
Prior to its interdiction by Solon, Athenians practised debt enslavement:a citizen incapable of paying his debts became"enslaved" to the creditor.
在梭伦废除以前,雅典实行债务奴隶制:一个无力支付债务的平民将成为其债主的奴隶。
In some cases,parents are forced to give away one or more of their children to the creditor who often subjects them to domestic servitude.
在一些情况下,家长被迫将一个或一个以上的子女送给债主,而债主往往迫使他们家庭服役。
In the court' s opinion, such acknowledgement took place on 4 March 2005when the buyer confirmed the debt in an e-mail to the creditor.
法院认为,买方于2005年3月4日通过电子邮件向债权人确认买方所负的债务,买方即已做出这种承认。
The members(Shareholders/Directors) of a company have no liability to the creditors of the company.
另外,公司成员(股东/董事)也无需承担任何欠公司债权人的公司债务责任。
The effect of such an order is that the judgement debtor' s employer must pay a reasonable proportion of the debtor's earnings to the creditor.
这种命令的效果是,判定债务人的雇主必须将债务人工资的合理部分支付给债权人
Issuing guaranties and other written promises,whereby somebody assumes responsibility to the creditor for a debt of a third party;
开具担保书和其他字据,据此就第三方的债务对债权人承担责任;.
One way to rely on an intellectual property right for the purpose of obtaining financing, while avoiding the uncertainties connected with security interests therein,is to transfer ownership of that right to the creditor.
依靠知识产权获得融资而又避免同与其担保权益相关的不确定性的一个办法是将该项权利的所有权转移给债权人
However, this would not necessarily protect the secured creditor,because proceeds are often not as valuable to the creditor as the original encumbered assets.
但是,这未必能够保护有担保债权人,因为对于债权人来说,收益的价值往往不及原始担保资产。
The Club creditors also granted debt relief to Sierra Leone in January 2007($22 million) and to Sao Tome and Principe in May 2007,entirely cancelling the debt of these two countries to the creditors.
此外,俱乐部的债权国还于2007年1月向塞拉利昂(2200万美元)、2007年5月向圣多美和普林西比提供了债务减免,完全取消了这两个国家对债权国的债务。
However, this result would not necessarily protect the secured creditor,because proceeds are often not as valuable to the creditor as the original encumbered assets.
但是,这一结果未必能够保护有担保债权人,因为对于债权人来说,收益的价值往往不及原始担保资产。
Some codes have attempted to create the semblance of dispossession by requiring the grantor to transfer any writing or document relating to the pledgedreceivable(such as the contract from which the receivable is derived) to the creditor.
有些法典要求设保人向债权人转让与质押的应收款有关的任何书面文字或单证(例如产生应收款的合同),试图借此产生类似于放弃占有权的结果。
I propose a four-step path out of the Greek crisis. First,I recommend that the Greek people give a resounding“No” to the creditors in the referendum on their demands this weekend.
就希腊债务危机我提出一项四步走的建议。首先,我建议希腊人民在本周末公投中对债权人坚决说“不”。
In October, Robertson signed a settlement in the Quadriga bankruptcy case,agreeing to forfeit approximately C$12 million of assets to the creditor class.
今年10月,罗伯逊在Quadriga破产案中签署了一项和解协议,同意将约1,200万加元的资产交给债权人
One approach is to protect the value of the encumbered asset itself on the understanding that, upon liquidation, the proceeds of sale of theasset will be distributed directly to the creditor to the extent of the secured portion of their claim.
一种做法是保护设押资产本身的价值,但在清算时把出售设押资产的收益按其债权中附担保部分直接分给债权人。
Firms will make rupiah payments to INDRA equivalent to the dollar amount of their short-term debt valued at a predetermined exchange rate,and INDRA will make the payment to the creditor bank in dollars.
公司将以卢比向债务调整机构付款金额,相当于其短期债务按预定汇率计算的美元数额,而债务调整机构将以美元向债权银行付款。
Results: 3568, Time: 0.0368

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Chinese