What is the translation of " TUGGING " in Chinese?

• 牵引
• 拽着
• 对施力
• 拉扯

Examples of using Tugging in English and their translations into Chinese

She said, tugging on his hand.
她说,爬在他手里。

Tugging at his ears meant listen.
拽他的耳朵意味着听。

A sense of urgency was tugging at me.
一种紧迫感抓住了我。

The wind tugging at my hair and clothes.
风吹着我的头发和衣服。

I was awakened by Harry's hand tugging at my arm.
我被哈利的手拽我的胳膊吵醒了。

Tugging the keys from his hand, she found him smirking again and tried not to smile.
拉从他手里的钥匙,她发现他又傻笑,尽量不去微笑。

Then she felt Josh tugging at her hand.
然后她觉得乔希拽着她的手。

He smiled, tugging her hair gently, pulling her away so that their noses nearly touched.
他微笑着，轻轻地拉扯她的头发，将她拉开，使他们的鼻子几乎触及。

Daddy”, she whispered, tugging my shirt sleeve.
爸爸，”她轻声说，拽着我的衬衫袖子。

A rowboat caught in a river current, straining against a rotted rope, pulling, tugging, breaking free.
当前,小船在河里紧张对腐烂的绳子,拉,牵引,自由自在。

Now SPOILED is tugging at Henry's hair, too.
现在被宠坏的是拽着亨利的头发，也是。

In about 2-3 weeks, test for root growth by very gently tugging on the cuttings.
大约在2-3周，对根系生长的很轻柔地拉着在扦插试验。

She felt her mother tugging at her arm, and realized that the service was over.
她觉得她的母亲在她的手臂,拉并意识到服务结束了。

They found the likeliest path down and began tugging at the dead wood.
他们找到了最有可能的路，开始拉着枯木。

Then to the window, and after some tugging she opened the casement, and let in the sweet morning air.
然后到窗口,和一些牵引后,她打开了窗子,让甜蜜的早晨的空气。

As I turned with her for the exit, I could clearly see the woman tugging her husband's arm.
当我和她一起向出口走去时，我可以清楚地看到那个女人拽着丈夫的胳膊。

When I get married,” said Fred, tugging at the collar of his own robes,“I won't be bothering with any of this nonsense.
当我结婚的时候，“弗莱德说，拽着自己长袍的领子，“我不会为这些胡说八道而烦恼。

By 1846, discrepancies in the orbit of Uranus led many to suspect a large planet must be tugging at it from farther out.
到了1846年，天王星轨道的误差导致很多人思疑是不是有另一颗大正在远处对他施力。

Aubrey remembers sitting up in bed, tugging at his beard, and seething about the day.
奥布里记得在床上坐着，拽他的胡子，整天忙个不停。

In 1846 discrepancies in the orbit of Uranus led many to suspect a large planet must be tugging at it from farther out.
到了1846年，天王星轨道的误差导致许多人怀疑是不是有另一颗大行星在远处对它施力。

While it may look like NGC 5195 is tugging on the tail of its larger companion, it's only passing through the background.
虽然它可能看起来像NGC5195正在拉扯其较大的伴侣的尾巴，但它只是穿过背景。

In 1846 discrepancies in the orbit of Uranus led many to suspect a large planet must be tugging at it from farther out.
到了1846年，天王星轨道的偏差招致很多人疑心是不是有另一颗大行星在远处对他施力。

James Davis Nicoll is out to save the world:“Tugging on Superman's Cape: Simple Suggestions for Avoiding World-Destroying Disaster.
你能挖掘吗？詹姆斯·戴维斯·尼科尔是为了拯救世界：拉扯超人的斗篷：避免世界毁灭性灾难的简单建议。

She began to feel, in a hallucinatory kind of way, that brightness and time were competing siblings, tugging resentfully at each other's realms.
她开始觉得,在一种幻觉的方式,亮度和时间竞争的兄弟姐妹,牵引充满愤恨地在对方的领域。

James Davis Nicoll is out to save the world:“Tugging on Superman's Cape: Simple Suggestions for Avoiding World-Destroying Disaster.
九）你能挖出来吗？詹姆斯·戴维斯·尼科尔是为了拯救世界：拉扯超人的斗篷：避免世界毁灭性灾难的简单建议。

Examining 16 people, the team detected changes in ear canal pressure that were probably caused by middle-ear muscles tugging on the eardrum.
在完成了16人的检测之后，研究组发现外耳道的压力发生了变化，这很可能是因为牵引鼓膜的中耳肌肉引起的。

Angelica was beside the leading boy, tugging at his arm, urging him on.
安吉莉卡在领头的男孩身边，拽着他的胳臂，催促他向前。

First, the exoplanet completed its transit about 1.25 hours earlier than expected, which suggested that something was gravitationally tugging on it.
首先，这颗系外行星飞过恒星的时间比预计的早了1.25小时，这表明某些东西正在对其产生引力牵引作用。

Kvothe, I thought you were a gentleman,” she said, tugging self-consciously at her ragged shirt.
Kvothe,我以为你是一个绅士,”她说,牵引自觉地在她的衣衫褴褛的衬衫。