What is the translation of " USEFUL AND EFFECTIVE " in Chinese?

• 有用和有效
• 有用的和有效

Examples of using Useful and effective in English and their translations into Chinese

He would do what he thought was useful and effective.
他将做一切他认为是有用的和良好的事情。

Principles on how to create useful and effective web-based software and applications are taught in this class.
关于如何创建有用和有效的基于网络的软件和应用原则是教这个班.

Such training programmes were extremely useful and effective.
这些培训计划是很有用和有效的。

The rules written by the US were useful and effective, not because they were rational and logical, but because of American power.
美国从前书写的规则有用有效，并不是说这些规则具有多大的理性和合乎逻辑，而是因为美国所拥有的实力。

The agreement signed today introduces one more, I am sure it will be useful and effective.
今天签署的协议是另一个，我相信它将是有益的和有效的。

This material has been very useful and effective in many industries.
这个装置对许多工业来说是非常有用和重要的。

I really liked the course structures Torrens have to offer as it is useful and effective.
我真的很喜欢托伦斯（大学）的课程结构，因为它很实用并且有效果。

Such cooperation has proven useful and effective for Member States.
事实证明，这种合作对会员国是有益和有效的。

He knits that spiritual gift into our personality and inborn talents to create a useful and effective servant.
他将这种恩赐编织到我们的个性和天赋中，从而创造出一个有用而有效的仆人。

While risk management instruments are in general useful and effective, the experts recognized that they should be used carefully.
虽然风险管理手段总的来说有益且有效，但专家们认为应当小心地使用这些手段。

We will need to take decisions in due course, when we judge it most useful and effective," he said.
我们将需要决定在适当的时候,当我们判断它最有用的和有效的,“长音符号说。

These three backup modes can provide user useful and effective ways to create full backup for their partition, system or even the entire disk.
这三种备份类型能为用户提供有用且有效的创建完全备份的方式，且这些方式是针对分区、系统甚至是整个磁盘的。

Turmeric, red palm oil, selenium- cancer fighter, and other useful and effective drugs….
姜黄，红棕榈油，硒-癌症战斗机，以及其他有用的和有效的药物….

These actions presuppose the existence of a useful and effective system of recourse to the national courts and administrative authorities.
要采取这些行动，必须先存在着可诉诸国家法庭和行政当局的有用和有效的体制。

Formulation" means the combination of various ingredients designed to render the product useful and effective for the purpose claimed;
剂型系指将各种成分混合在一起，使产品对所称的用途有用且有效；.

China has gained useful and effective know-how on economic governance and a better understanding of the roles of the government and market in resource allocation.
中国已经获得了关于经济治理的有用和有效的专门知识，并且更好地了解了政府和市场在资源配置中的作用。

So far the experience appeared to be useful and effective in security management.
迄今为止，安全方面的这一经历似乎是有益和有效的。

The State party recalls that the Committee has concluded on several occasions that the PRRA process does constitute a useful and effective remedy.
缔约国提醒说，委员会曾多次断言该申请是一种有用和有效的手段。

Therefore, disarmament and non-proliferation education plays an important role as a useful and effective means for addressing disarmament and non-proliferation issues.
因此，裁军和不扩散教育作为处理裁军和不扩散问题的实用和有效方式发挥着重要作用。

The external review of the OHCHR publications programme recommended that publications should be more attractive, informative, useful and effective.
对人权专员办事处出版方案的外部审查作出建议，出版物应更有吸引力、内容丰富、有用和有效。

(d)(i) Increased number of countries indicating that UNCTAD policy measures and tools are useful and effective in the design of policies aimed at strengthening the competitiveness of their firms.
(d)㈠表示贸发会议的政策措施和工具在制订旨在加强企业竞争力的政策方面有用且有效的国家增多.

Not only was the exchange of information useful, it also encouraged countries to introduce innovations at home that others believed had proved useful and effective elsewhere.
这些情况交流不仅是有益的，而且还可以鼓励一些国家也去尝试别国认为有效和有用的做法。

(d)(i) Increased number of countries indicating that UNCTAD policy measures and tools are useful and effective in the design of policies aimed at strengthening the competitiveness of their firms.
(d)㈠有更多的国家表示贸发会议的政策措施和工具对设计加强其公司竞争力的政策不仅有用而且有效.

The Internet is one of the most useful and effective means of transmitting information on decolonization to end-users, including those who reside in the NonSelf-Governing Territories.
互联网已成为向终端用户，包括那些居住在非自治领土的人们传播非殖民化信息的作用最大和最有效的手段之一。

We will need to take decisions in due course when we judge it most useful and effective,” he told a news agency.
我们将需要决定在适当的时候,当我们判断它最有用的和有效的,“长音符号说。

We hope that this information section proves useful and effective in facilitating the deliberations of the Parties on the important issues that they must consider at their meetings.
我们希望，实践将证明，这一关于信息资料的章节有助于有效推动和帮助缔约方审议它们必须在其会议上审议的重要议题。

Workshops on specific themes were identified by most presenters as the most useful and effective means for climate change outreach.
大多数发言者都提到具体专题研讨会是气候变化外联工作最有用和最有效的工具；.

The Secretariat hopes that this information section will prove useful and effective in facilitating the deliberations of the Parties on the important issues that they must consider at their meetings.
秘书处希望，这一信息资料部分将证明对便利缔约方就其需要在其会议上予以审议的各项重要议题的辩论有所助益和有助于提高工作效率。

The Conference underscores the importance of disarmament and nonproliferation education as a useful and effective means to advance the goals of the Treaty in support of achieving a world without nuclear weapons.
审议大会强调，裁军和不扩散教育十分重要，是促进实现《条约》支持建立无核武器世界目标的有用和有效手段。

All beneficiaries interviewed in this evaluation considered the trainings and information provided useful and effective in improving their understanding of the MTS and their design of trade policies.
评价中采访的所有受益人都认为提供的培训和信息有用，并有效地增进了对多边贸易体系的理解以及贸易政策的制定。