Examples of using Valid identity document in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
What are the valid identity documents?
As a consequence, the author was left without a valid identity document.
因此，提交人没有有效的身份证件。What are the valid identity documents?
有效身份证件包括哪些？?Nd meeting the detained person shall hold a valid identity document.
第五十二条会见被拘留人应当持有效身份证件。(2) The valid identity document of foreign personnel is a passport.
外籍人员的有效身份证件为护照。Nd meeting the detained person shall hold a valid identity document.
第六章第五十二条：会见被拘留人应当持有效身份证件。Seafarers holding a valid identity document can take shore leave without a visa while the ship is in port.
持有效身份证件的海员在船只停港时可免签证上岸。Nd meeting the detained person shall hold a valid identity document.
拘留所条例实施办法》第五十二条会见被拘留人应当持有效身份证件。It is worth noting that these people all had valid identity documents with them and exited the Chinese border in accordance with law.
需要特別强调的是，这些人持有的都是有效身份证件，合法出入中国国境。All participants must be at least 18 years of age andhold valid identity documents.
所有客人必须年满18周岁并且持有有效身份证件。Children from 0 to 5 years(valid identity document needed at the entrance).
至5岁的婴儿（入场时需要有效的身份证件）.But she quit as the grace period ended,wary of being caught working without valid identity documents.
但是她在宽限期结束时辞职，担心在没有有效身份证件的情况下被抓获工作。Citizens under 18 years old(valid identity document needed at the entrance).
岁以下欧盟公民（入境时需要有效身份证件）.Business owner and related Personnel information:such as legal representative and valid identity documents of spouses;
企业主及相关人员资料：如法定代表人及配偶有效身份证件等;The request must be accompanied with a copy of a valid identity document and will be processed within two months of receipt.
提交请求时必须附上有效身份证件副本，该请求将在收到后的两个月内处理。According to relevant national regulations, the residence permit for residents of Hong Kong,Macao and Taiwan is a valid identity document.
根据国家有关规定，香港、澳门和台湾居民的居住证是有效的身份证件。Infants between 0 and 5 years old(valid identity document needed at the entrance).
至5岁的婴儿（入场时需要有效的身份证件）.For detailed information on valid identity documents for travel, visit the website of the State Police and the Ministry of Foreign Affairs"Travel Safe".
有关旅行有效身份证件的详细信息，请访问网站国家警察局和外交部的网站“旅行安全”。Entrance: Citizens of the European Union need a passport or other valid identity document to enter the Czech Republic.
入境：欧盟公民进入捷克共和国需提供护照或其他有效身份证件。Therefore, individuals should show their true and valid identity documents or other identification documents when filling out financial services, and fill in basic identity information.
In Burundi and eastern Zaire, difficulties have been experienced with the authoritiesnot respecting the United Nations certificate as a valid identity document for a United Nations consultant.
在布隆迪和东扎伊尔，由于当局不认可一名联合国顾问所持的联合国证明文件为有效身份文件，引起了一些困难。The issuance of new identity cards by UNHCR to refugees,which were recognized as valid identity documents by his Government, was bringing some noticeable protection benefits, particularly to refugee women.
孟加拉国政府承认难民署为难民发放的新身份证为有效身份证件，这一身份证明为保护难民带来了一些明显的益处，特别是对难民妇女而言。Children between 6 and 12 years old(valid identity document needed at the entrance).
至12岁的儿童（入口时提供有效身份证）.EU citizens between 18 and 25 years old(valid identity document needed at the entrance).
岁以下欧盟公民（入境时需要有效身份证件）.Citizens from the EU under 18 years old(valid identity document needed at the entrance).
岁以下欧盟公民（入境时需要有效身份证件）.EU andnot EU citizens under 18 years old(valid identity document needed at the entrance).
欧盟而不是18岁以下的欧盟公民（入场时需要有效的身份证件）.Minors under 18 years old, regardless of citizenship(valid identity document needed at the entrance- not including 18 years old)*.
欧盟而不是18岁以下的欧盟公民（入场时需要有效的身份证件）.The passport or equivalent identity document must be valid at the time of arrival in the Russian Federation.
护照或同等效力身份证必须在抵达俄罗斯联邦之日有效。He was not in possession of a valid visa,nor did he possess a valid passport, identity or travel document.
他不持有有效签证，也不持有有效护照、身份证或旅行证件。
