Examples of using Will be compiled in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
A list of" relevant forums' will be compiled by the secretariat.
Rosters will be compiled of candidates with special skills and expertise.
将编制具有特殊技能和专门知识的候选人名册。Using the nwjc tool, your code will be compiled to native code.
Its results will be compiled in a report to be issued in the last quarter of 2008.
其结果将编入一份报告，预计该报告将在2008年最后一个季度发布。Every quarter, the 3D Printing Industry Index will be compiled and published.
每个季度，3D打印行业指数将被编辑和….A report on the results will be compiled annually on each cycle of the Programme.
每年将汇编该方案每一周期成果的报告。The policy will also introduceenhanced mechanisms for the implementation of evaluation recommendations, which will be compiled in a newly established database.
The above SASS code will be compiled down to the following CSS:.
上面的Sass代码将转译成下面的CSS代码：.The government hasn't announced how the plan will work- for example,how scores will be compiled and qualities weighted against one another.
In addition, a chart will be compiled on a quarterly basis and monitored throughout the year.
此外，还将编制一份季度表格，并全年加以监督。A much larger asteroid sample will be compiled in Galas future releases.
一个更大的小行星样本将被编译在盖亚的未来版本中。A ranking list will be compiled during Q School, with players earning one point for every frame won.
在QSchool比赛期间将编排一个排名榜，每赢1局球员将获得1个积分。Necessary guidance and descriptions of good practices will be compiled by UNWTO and made available on its website.
世旅组织将汇编必要准则和良好做法说明，在它的网站提供。Existing and new research will be compiled into succinct and pertinent policy and strategy proposals for various regions and LDC grouping.
现有和新的研究将汇编成对各区域和各组最不发达国家的简洁而恰当的政策和战略建议。Further specific requirements will be compiled in the course of the project.
在这一项目的过程中将收集进一步的具体要求。Any additional replies will be compiled and submitted in addenda to the report.
此后收到的答复将予收录并在报告增编中提交。A much larger asteroid sample will be compiled in Gaia's future releases.
一个更大的小行星样本将被编译在盖亚的未来版本中。Results from both questionnaires will be compiled for use in formulating future work and specific programmes for individual countries that request assistance.
将汇编这两份调查表的结果，以供各个要求援助的国家在规划今后的工作以及制定具体方案时使用。An even larger asteroid sample will be compiled in Gaia's future releases.
一个更大的小行星样本将被编译在盖亚的未来版本中。Any additional replies will be compiled and submitted in addenda to the report.
此后收到的答复将予收录并在本报告增编中提交。Any submissions by Parties will be compiled into a miscellaneous document.
缔约方提交的任何意见将汇编为一份杂项文件。Any information received subsequently will be compiled and present to the Parties in an addendum to the present report.
随后收到的任何资料将汇编到本报告的增编中，并递交至各缔约方。New, qualitative human resources data will be compiled and consolidated(e.g. through the inventory of staff skills described above).
将编理和归纳新的质量方面的人力资源数据（如利用上述工作人员技能目录）。The results of the assessments facilitated by Sphera will be compiled in a database for use in designing SISs and evaluating their performance.
Sphera的评估结果将编译在数据库中，用于设计SIS和评估其性能。We understand that the proceedings of the meeting will be compiled by the Workshop' s organizers and shared in due course with the participants.
The outcome of these workshops and sessions will be compiled in a manual that will help governments raise the level of happiness across nations.
这些研讨会和会议的成果将汇编在一本手册中，该手册将帮助各国政府提高各国的幸福水平.The information gathered by UNEP and submitted by countries will be compiled in the final draft of the study to be presented to the committee at its second session.
研究的最终草案将汇编环境署收集的资料和各国提交的资料，并提交给委员会第二届会议。Other issues such as how the information for the assessment will be compiled(see sections 3 and 4 for the suggested methodology) could also be discussed at the meeting.
会上还可能讨论其他事宜，比如如何汇编有关评估的信息（建议采取的方法参见第3、4节）。
