WILL BE COMPILED Meaning in Arabic - translations and usage examples

[wil biː kəm'paild]
Noun
Verb
[wil biː kəm'paild]
س يتم تجميع
وستجمع
will bring together
will be compiled
will combine
would combine
will gather
would bring together
will be collected
will
س يجري تجميع
سوف تُجمَّع
س يجري إعداد
سيجري تجميع

Examples of using Will be compiled in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The final report will be compiled after the conclusion of the session.
وسيُجمع التقرير النهائي بعد اختتام الدورة
Part of the iterative processis related to the way in which best practices will be compiled and reviewed.
ويتعلق جزء من هذا الإجراء المتكرر بطريقة تجميع أفضل الممارسات واستعراضها
The 28 published series will be compiled in three volumes.
وستُجمع سلسلة الدراسات ال28 التي نُشرت حتى الآن في ثلاثة مجلدات
Rosters will be compiled of candidates with special skills and expertise.
وسيجري تجميع قوائم بالمرشحين ذوي المهارات والخبرات الخاصة
Comments received by the secretariat will be compiled and posted on the website.
ويتم تجميع التعليقات التي تتلقاها الأمانة ونشرها على موقع شبكة الويب
The results will be compiled in a manual containing clear, operational guidance.
وستجمع النتائج في كتيب يتضمن توجيهات تنفيذية واضحة
Any additional comments andproposals which are received by the Secretary-General pursuant to his request will be compiled and submitted in addenda to this report.
وسيجري تجميع أية تعليقات ومقترحات إضافية تصل إلى اﻷمين العام بناء على طلبه ثم تقديمها في إضافات لهذا التقرير
Any additional replies will be compiled and submitted as addenda to this report.
وستجمع أي ردود إضافية وتقدم كإضافة إلى هذا التقرير
Technical assistance needsidentified in the responses to the comprehensive self-assessment checklist will be compiled and issued in a note by the Secretariat.
أما الاحتياجات منالمساعدة التقنية، التي تُبيَّن في الردود على قائمة التقييم الذاتي المرجعية الشاملة، فسوف تُجمَّع وتصدر في مذكّرة تعدها الأمانة
Any additional replies will be compiled and submitted in addenda to this report.
وسيتم تجميع أية ردود اضافية وتقدم كإضافة لهذا التقرير
Further specific requirements will be compiled in the course of the project.
وستجمع متطلبات محددة أخرى في غضون الاضطلاع بالمشروع
The document will be compiled and posted, in all the official languages, when all the relevant documents have been officially released.
وستجمع هذه الوثيقة وتنشر في جميع اللغات الرسمية، بعد إصدار جميع الوثائق ذات الصلة رسميا
Outputs from the work session will be compiled and made available at the Conference.
ستجمع النتائج المستمدة من دورة العمل هذه ولتوفيرها في المؤتمر
The final report will be compiled under the authority of the Chairperson after the conclusion of the session.
وسيتم تجميع التقرير النهائي بتوجيه من الرئيس بعد اختتام الدورة
Any additional replies will be compiled and submitted as addenda to this report.
وسيجري تجميع أي ردود إضافية وتقديمها كإضافة لهذا التقرير
The final report will be compiled under the authority of the Chairman after the conclusion of the Meeting.
وسيجمع التقرير النهائي تحت إشراف الرئيس بعد اختتام اﻻجتماع
Any additional replies will be compiled and submitted in addenda to the report.
وسيتم تجميع أية ردود إضافة ترد وتقديمها في إضافات إلى هذا التقرير
The final report will be compiled under the authority of the Chairman after the conclusion of the meeting.
وسيجري تجميع التقرير النهائي تحت سلطة الرئيس بعد اختتام اﻻجتماع
Any additional replies will be compiled and submitted as addenda to the present report.
وستجمع أية ردود إضافية وتقدم باعتبارها إضافات لهذا التقرير
The final report will be compiled under the authority of the Chairman after the conclusion of the Meeting.
وسيتم تجميع التقرير النهائي في إطار سلطة الرئيس بعد اختتام الاجتماع
A selection of interviews and photographs will be compiled in a book, People of Ras Al Khaimah, that will be available in 2016.
وسيتم تجميع مجموعة مختارة من المقابلات والصور في كتاب شخصيات من رأس الخيمة، والذي سيكون متاحاً في عام 2016
The final report will be compiled under the authority of the Chairperson after the conclusion of the Meeting.
وسيجري إعداد التقرير النهائي تحت إشراف الرئيس بعد اختتام الاجتماع
The final report of the Task Force will be compiled after the testing on reference rates and credit default risk has been completed.
وسيتم تجميع تقرير فرقة العمل النهائي بعد الانتهاء من إجراء الاختبارات على الأسعار المرجعية ومخاطر التخلف عن سداد الائتمان
The final report of the Meeting will be compiled under the authority of the Rapporteur and Chairperson after the conclusion of the Meeting.
وسيجري تجميع التقرير النهائي للاجتماع تحت إشراف المقرر والرئيس بعد اختتام الاجتماع
Submissions by the Parties will be compiled by the Secretariat and communicated to all Parties by the middle of October.
وستجمع الأمانة التقارير المقدمة من الأطراف وترسلها إلى جميع الأطراف بحلول منتصف شهر تشرين الأول/أكتوبر
Results: 25, Time: 0.0572

How to use "will be compiled" in a sentence

Comparative reports will be compiled on a quarterly basis.
These will be compiled and given to the Board.
The Python script itself will be compiled to /data/script.py.
Results will be compiled separately for the two categories.
The government will be compiled to your Kindle volume.
Special needs requests will be compiled for our host.
The results will be compiled as an online comic.
The entry file that will be compiled to WebAssembly.
The Charter Agreement will be compiled by your broker.
These variations will be compiled in a correction model.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic