What is the translation of " WILL CONTINUE TO REQUIRE " in Chinese?

• 将继续需要
• 将继续要求
• 将仍然需要
• 仍需要
• 仍将需要
• 仍需继续

Examples of using Will continue to require in English and their translations into Chinese

The Committee will continue to require expert advice.
委员会继续需要专家提供咨询意见。

Increasing gender awareness and gender expertise within the Ministry of Defence will continue to require attention in the future.
在国防部内部提高性别认识和性别专门知识今后仍需继续关注。

We will continue to require that AV software be compatible.
我们将继续要求AV软件兼容。

In addition, many legacy systems will continue to require attention until replaced.
此外，许多老系统在替换前需要加以注意。

We will continue to require that AV software be compatible.
我们会继续要求AV软件可兼容。

The financial situation of the Organization will continue to require very close attention.
联合国的财务情况继续需要非常密切的注意。

All students will continue to require Home Office security and identity checks.
所有学生仍将继续要求提供资料给HomeOffice进行安全和身份检查。

This document will now be substantially produced through the new database, but will continue to require a degree of manual work.
这项文件现在将通过新的数据基大量制作,并将继续需要一定程度的人力工作。

This will continue to require political commitment and sustained practical cooperation at all levels.
这将需要继续作出政治承诺，在各级持续开展切实有效的合作。

Problems in the development of the justice sector will continue to require close attention after independence.
独立后仍需要对发展司法部门的问题给予密切注意。

The Committee will continue to require expert advice in all areas covered by resolution 1373(2001).
委员会将仍然需要第1373（2001）号决议所涉各领域的专家咨询意见。

There should be no new landmine victims in Nicaragua, but at least 1,200 survivors of landmines and ERW will continue to require assistance.
在尼加拉瓜应该不会再有新的地雷受害者了，但是至少有1200名地雷和战争遗留爆炸物的幸存者将仍然需要援助。

However, national court actors will continue to require assistance in the application of the new legislation.
然而，国家法院各单位在实行新立法方面，将仍然需要协助。

Notwithstanding these developments, the rule of law sector still faces serious challenges, which will continue to require the support of the international community.
尽管有这些发展，法治方面仍然面临着严峻的挑战，将继续需要国际社会的支持。

UNIFIL will continue to require full freedom of movement to meet its operational, administrative and logistic requirements.
联黎部队将继续要求行动充分自由，以满足其业务、行政和后勤需求。

As a result, many people in both countries will continue to require food aid until next year' s harvest.
因此，在明年收获之前，两国的许多人将继续需要得到粮食援助。

That will continue to require new approaches and new skills, as well as coordination between international and national sources of financing.
这将继续需要新的方法、新的技能以及国际和国家筹资来源之间的协调。

The more advanced countries such as China, India, and ASEAN-4 will continue to require assistance in the successful implementation of the MEAs.
诸如中国、印度和东盟四国等较先进国家在成功实施多边环境协定方面将继续需要援助。

My Government will continue to require the material and financial support of the international community to help in the refugee management effort.
我国政府将继续需要国际社会提供实物和资金支助，以帮助我们管理难民。

Applicants that do not meet immigration rules will be refused and all students will continue to require Home Office security and identity checks.
没有达到移民局要求的申请将被拒绝，所有学生都将继续要求内政部的安全和身份检查。

Achievement of this goal will continue to require some degree of national- level planning, monitoring and evaluation of social services.
这一目标的实现将继续要求某种程度上在国家一级对社会服务进行规划、监测和评估。

However, the Executive Representative of the Secretary-General for Burundi will continue to require support to carry out his functions as United Nations Humanitarian Coordinator.
不过，秘书长布隆迪问题执行代表身为联合国人道主义协调员，履行职能，仍需要支助。

I will continue to require that women are included in all phases of the recruitment process and will encourage the conduct of interviews for senior-level positions.
我将继续要求征聘的所有阶段都必须包括妇女，并鼓励就高级职位举行面谈。

These decisions have required and will continue to require a substantial amount of review work, which has been absorbed by existing resources.
这些裁决都需要并将继续需要大量的审查工作，这些工作都在检察官办公室现有资源内消化。

Meeting that challenge will continue to require ongoing dialogue and interaction between States, including domestic courts, and international human rights bodies and procedures.
实现此挑战将继续要求国家(包括国内法院)、国际人权机构和程序之间保持正在进行的对话和互动。

No matter how smart AI becomes, it will continue to require human guidance to find new solutions and better fulfill its intended function.
无论人工智能变得多么智能，它都将继续需要人类的指导，以找到新的解决方案，更好地实现其预期功能。

These efforts will continue to require substantial support from external donors, including the continued support from Outreach' s most important contributor, the European Commission.
这些努力将继续需要外部捐助方的实质性支持，包括外联工作最重要捐赠方欧洲联盟委员会的继续支持。

While specialized training courses will continue to require support from international trainers, local instructors now conduct all formal training at both academies.
专门训练课程虽然仍需要国际训练员支持，但两所警察学校的所有正式训练现在已由当地教员担任。

United States nationals will continue to require access to ports in the region and the military interest in Guam is expected to continue.18.
美国国民将继续需要该地区港口的准入权，预期在关岛的军事利益将继续存在。