What is the translation of " WILL SPEARHEAD " in Chinese?

• 将引领
• 将带领

Examples of using Will spearhead in English and their translations into Chinese

He will spearhead the attack alongside Diego Costa.
他将率先与迭戈科斯塔一起攻击。

Alpine's new sportscar will spearhead more models.
Alpine的新款sportscar将引领更多车型.

DGPL will spearhead several new initiatives that will be truly a gateway for designers in the Asia Pacific region and eventually the world.
DGPL将引领几项新举措，这将真正成为亚太地区乃至世界设计师的门户。

Alpine's new sports car will spearhead more models.
Alpine的新款sportscar将引领更多车型.

Dhanak will spearhead the project working with a team of engineers, a post-doctoral associate, and graduate and undergraduate students at SeaTech.
Dhanak将领导该项目，与一群工程师，一名博士后助理以及SeaTech的研究生和本科生一起工作。

The EBRD also expects the project will spearhead further foreign investments in renewables.
欧洲复兴开发银行还预计该项目将引领外国对可再生能源的进一步投资。

In an age that is signified by data and knowledge expansion, R&D will spearhead global progress.
在由数据和知识带领扩张的时代，R&D是世界发展的重点。

NCWC as the nodal agency, will spearhead its coordination and implementation.
国家妇女和儿童委员会作为节点机构，将率先开展协调和实施工作。

So, it's these space-faring adventurers, not those of us comfortably adapted to life on Earth, who will spearhead the posthuman era.
所以，正是这些在外太空翱翔的冒险家，而不是我们这些适应地球生活的人，才会成为后人类时代的先锋。

Our aim is that the UAE will spearhead international efforts to make this dream a reality.
我们的目标是，阿联酋成为国际力量的先锋，让这一梦想变成现实。

China, he said, will be the first country to emerge from recession, probably this year, and will spearhead global growth in 2010.
他指出，中国将是最先走出衰退的国家，中国经济可能在今年年底复苏，并将带领全球经济在2010年出现增长。

Based in Singapore, Maxim will spearhead the company's dynamic growth strategy in the region.
Maxim将坐镇新加坡，引领公司在亚太地区的动态增长策略。

The site will eventually become the center of research for autonomous driving and connected cars, which will spearhead the future growth of 5G industries.
该试验场最终将成为自动驾驶和网联汽车的研发中心，引领未来5G行业的发展。

Cutting across sectoral lines, BDP will spearhead UNDP work in collaboration with new partners.
政策发展局将跨越部门界线与新的伙伴协作,带头开展开发计划署的工作。

The two will spearhead Trump administration trade policy, and the signs are that the barriers to U.S. trade, at least, will be rising.
这两人将在特朗普政府的贸易政策方面担任先锋，而且有迹象表明，至少对美国贸易设置的壁垒会增多。

Erick Haskell, Allbirds' president of international, will spearhead the company's Chinese expansion.
Allbirds的国际业务总裁ErickHaskell将带领公司在中国进行扩张。

Overall, it will spearhead efforts by the secretariat to increase the quality of inventory data and ensure a comprehensive approach to reporting and management of GHG data.
总的说来，它将带领秘书处为提高清单数据质量和确保温室气体数据的报告和管理采取综合办法所作的努力。

Let there be no doubt, the regulation bill is what will spearhead the extension of(Israeli) sovereignty.”.
毫无疑问：监管法案将成为扩大[以色列]主权的先锋。

Brazil, France, Mexico and Norway will spearhead the Sustainable Development of Hydropower Initiative to promote the development of cost-effective hydropower development in developing countries.
巴西、法国、墨西哥，以及挪威则将带头开展“水电可持续发展计划”，推动成本合理的水电站在发展中国家的成长。

The proposed interdivisional task force(see component 5) will spearhead the development of such a coherent approach.
建议的司际工作队（见组成部分5），将率先制定这种一致的做法。

BINUCA and the United Nations country team will spearhead United Nations efforts in support of the National Electoral Authority and the electoral process.
中非建和办和联合国国家工作队将作为联合国先头部队，为支持全国选举管理局和选举进程作出努力。

Executive direction and management: in coordination with the Programme Support Division, the Office of Executive Direction and Management will spearhead focus area 6: excellence in management.
行政领导和管理：行政领导和管理办公室将会与方案支助司协调，率先执行重点领域6（卓越的管理）。

Digital Domain executive Amit Chopra will spearhead the new company, alongside other key XR executives.
数字王国执行官AmitChopra将与其他主要的XR主管一起带领新公司。

The Secretary-General is committed to a stronger and more visible role for the United Nations in efforts to eliminate violence against women and will spearhead United Nations initiatives in that regard.
秘书长承诺，联合国要在消除暴力侵害妇女行为的工作方面发挥更有力、更显著的作用，并将就此率先发起联合国倡议。

Italian director Saverio Costanzo will spearhead their adaptation into a 32-episode television series.
意大利导演萨维里奥·克斯坦佐（SaverioCostanzo）确定将执导这部共32集的电视剧。

Home nation hopes will be firmly pinned on 2018 World Champions Ruggero Tita and Caterina Banti who will spearhead a highly-competitive 49-boat Nacra 17 fleet.
本土国家的希望将被牢牢地固定在2018年世界冠军RuggeroTita和CaterinaBanti身上，他们将带领一支竞争激烈的49人，Nacra17赛队。

A division of political and humanitarian affairs will spearhead IGAD activities in the fields of conflict prevention and humanitarian affairs, which are new to the organization.
一个政治和人道主义事务部门将在政府间发展管理局的预防冲突和人道主义事务领域内带头进行政府间发展当局的各项活动,这些是该组织的新领域。

India's number one Somdev Devvarman, ranked 139th in the world, will spearhead the local challenge after being handed a wild card by the organisers.
印度排名第139位的世界排名第一的将在组织者手中获得外卡之后带领当地的挑战。